Merge pull request #3106 from HakanKoseoglu/master
Added missing Turkish translations to date
这个提交包含在：
Peter Goodhall
GitHub
当前提交
b8957a865a
共有 16 个文件被更改，包括 995 次插入 和 1020 次删除
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan kod erişimine izin verilmez');
|
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_logbook_fields'] = 'Kayıt defteri alanları';
|
$lang['account_logbook_fields'] = 'Kayıt defteri alanları';
|
||||||
$lang['account_column1_text'] = '1. sütunu seçin';
|
$lang['account_column1_text'] = '1. sütunu seçin';
|
||||||
|
|
@ -9,127 +9,126 @@ $lang['account_column3_text'] = '3. sütunu seçin';
|
||||||
$lang['account_column4_text'] = '4. sütunu seçin';
|
$lang['account_column4_text'] = '4. sütunu seçin';
|
||||||
$lang['account_column5_text'] = '5. sütunu seçin (sadece kayıt defteri için)';
|
$lang['account_column5_text'] = '5. sütunu seçin (sadece kayıt defteri için)';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_create_user_account'] = 'Create User Account';
|
$lang['account_create_user_account'] = 'Kullanıcı Hesabı Oluştur';
|
||||||
$lang['account_edit_account'] = 'Edit Account';
|
$lang['account_edit_account'] = 'Hesabı Düzenle';
|
||||||
$lang['account_remember_me'] = 'Remember me';
|
$lang['account_remember_me'] = 'Beni hatırla';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_account_information'] = "Account";
|
$lang['account_account_information'] = "Hesap";
|
||||||
$lang['account_user'] = "User";
|
$lang['account_user'] = "Kullanıcı";
|
||||||
$lang['account_word_edited'] = "edited";
|
$lang['account_word_edited'] = "düzenlendi";
|
||||||
$lang['account_username'] = 'Username';
|
$lang['account_username'] = 'Kullanıcı adı';
|
||||||
$lang['account_email_address'] = 'Email Address';
|
$lang['account_email_address'] = 'E-posta Adresi';
|
||||||
$lang['account_password'] = 'Password';
|
$lang['account_password'] = 'Şifre';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_roles'] = 'Roles';
|
$lang['account_roles'] = 'Roller';
|
||||||
$lang['account_user_role'] = 'User Role';
|
$lang['account_user_role'] = 'Kullanıcı Rolü';
|
||||||
$lang['account_word_admin'] = 'Admin';
|
$lang['account_word_admin'] = 'Yönetici';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_theme'] = 'Theme';
|
$lang['account_theme'] = 'Tema';
|
||||||
$lang['account_stylesheet'] = 'Stylesheet';
|
$lang['account_stylesheet'] = 'Stil Sayfası';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_personal_information'] = "Personal";
|
$lang['account_personal_information'] = "Kişisel";
|
||||||
$lang['account_first_name'] = 'First Name';
|
$lang['account_first_name'] = 'Ad';
|
||||||
$lang['account_last_name'] = 'Last Name';
|
$lang['account_last_name'] = 'Soyadı';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_hamradio_information'] = "Ham Radio";
|
$lang['account_hamradio_information'] = "Ham Radyo";
|
||||||
$lang['account_callsign'] = 'Callsign';
|
$lang['account_callsign'] = 'Çağrı işareti';
|
||||||
$lang['account_gridsquare'] = 'Gridsquare';
|
$lang['account_gridsquare'] = 'Gridsquare';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_cloudlog_preferences'] = 'Cloudlog Preferences';
|
$lang['account_cloudlog_preferences'] = 'Cloudlog Tercihleri';
|
||||||
$lang['account_timezone'] = 'Timezone';
|
$lang['account_timezone'] = 'Saat Dilimi';
|
||||||
$lang['account_date_format'] = 'Date Format';
|
$lang['account_date_format'] = 'Tarih Formatı';
|
||||||
$lang['account_log_end_time'] = 'Log End Times for QSOs Separately';
|
$lang['account_log_end_time'] = "QSO'lar için Bitiş Zamanlarını Ayrı Ayrı Kaydet";
|
||||||
$lang['account_log_end_time_hint'] = 'Choose yes here if you want to log QSO start and end times separately. If set to \'No\' the end time will be the same as start time.';
|
$lang['account_log_end_time_hint'] = "QSO başlangıç ve bitiş zamanlarını ayrı ayrı kaydetmek istiyorsanız burada evet'i seçin. \'Hayır\' olarak ayarlanırsa bitiş zamanı başlangıç zamanı ile aynı olacaktır.";
|
||||||
$lang['account_quicklog_feature'] = "Quicklog Field";
|
$lang['account_quicklog_feature'] = "Hızlı Günlük Alanı";
|
||||||
$lang['account_quicklog_feature_hint'] = "With this feature, you can log callsigns using the search field in the header.";
|
$lang['account_quicklog_feature_hint'] = "Bu özellik sayesinde, başlıktaki arama alanını kullanarak çağrı işaretlerini günlüğe kaydedebilirsiniz.";
|
||||||
$lang['account_quicklog_enter'] = "Quicklog - Action on press Enter";
|
$lang['account_quicklog_enter'] = "Hızlı Günlük - Enter tuşuna bastığınızda yapılacak işlem";
|
||||||
$lang['account_quicklog_enter_hint'] = "What action should be performed when Enter is pressed in the quicklog field?";
|
$lang['account_quicklog_enter_hint'] = "Hızlı günlük alanında Enter tuşuna basıldığında hangi eylem gerçekleştirilmelidir?";
|
||||||
$lang['account_quicklog_enter_log'] = "Log Callsign";
|
$lang['account_quicklog_enter_log'] = "Çağrı İmzasını Günlüğe Kaydet";
|
||||||
$lang['account_quicklog_enter_search'] = "Search Callsign";
|
$lang['account_quicklog_enter_search'] = "Çağrı İşaretini Ara";
|
||||||
$lang['account_measurement_preferences'] = 'Measurement preference';
|
$lang['account_measurement_preferences'] = 'Ölçüm tercihi';
|
||||||
$lang['account_select_how_you_would_like_dates_shown_when_logged_into_your_account'] = 'Select how you would like dates shown when logged into your account.';
|
$lang['account_select_how_you_would_like_dates_shown_when_logged_into_your_account'] = 'Hesabınızda oturum açtığınızda tarihlerin nasıl gösterilmesini istediğinizi seçin.';
|
||||||
$lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which unit distances will be shown in';
|
$lang['account_choose_when_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Hangi birim uzaklıkların gösterileceğini seçin';
|
||||||
$lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
|
$lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Dili';
|
||||||
$lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
|
$lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Cloudlog dilini seçin.';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
|
$lang['account_main_menu'] = 'Menü Seçenekleri';
|
||||||
$lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
|
$lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Notları ana menüde göster.';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
|
$lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare ve Konum Otomatik Tamamlama';
|
||||||
$lang['account_location_auto_lookup'] = 'Location auto lookup.';
|
$lang['account_location_auto_lookup'] = 'Otomatik konum araması.';
|
||||||
$lang['account_if_set_gridsquare_is_fetched_based_on_location_name'] = 'If set, gridsquare is fetched based on location name.';
|
$lang['account_if_set_gridsquare_is_fetched_base_on_location_name'] = 'Ayarlanırsa, Kılavuz karesi konum adına göre getirilir.';
|
||||||
$lang['account_sota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_summit'] = 'SOTA auto lookup gridsquare and name for summit.';
|
$lang['account_sota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_summit'] = 'SOTA otomatik arama tablo karesi ve zirvenin adı.';
|
||||||
$lang['account_wwff_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_reference'] = 'WWFF auto lookup gridsquare and name for reference.';
|
$lang['account_wwff_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_reference'] = 'WWFF otomatik arama Kılavuz karesi ve referans için ad.';
|
||||||
$lang['account_pota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_park'] = 'POTA auto lookup gridsquare and name for park.';
|
$lang['account_pota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_park'] = 'POTA otomatik arama tablo karesi ve parkın adı.';
|
||||||
$lang['account_if_set_name_and_gridsquare_is_fetched_from_the_api_and_filled_in_location_and_locator'] = 'If set, name and gridsquare is fetched from the API and filled in location and locator.';
|
$lang['account_if_set_name_and_gridsquare_is_fetched_from_the_api_and_filled_in_location_and_locator'] = "Ayarlanırsa, ad ve tablo karesi API'den alınır ve konum ve konum belirleyiciyle doldurulur.";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_previous_qsl_type'] = 'Previous QSL Type';
|
$lang['account_precious_qsl_type'] = 'Önceki QSL Türü';
|
||||||
$lang['account_select_the_type_of_qsl_to_show_in_the_previous_qsos_section'] = 'Select the type of QSL to show in the previous QSOs section.';
|
$lang['account_select_the_type_of_qsl_to_show_in_the_precious_qsos_section'] = "Önceki QSO'lar bölümünde gösterilecek QSL türünü seçin.";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_qrzcom_hamqthcom_images'] = 'qrz.com/hamqth.com Images';
|
$lang['account_qrzcom_hamqthcom_images'] = 'qrz.com/hamqth.com Görseller';
|
||||||
$lang['account_show_profile_picture_of_qso_partner_from_qrzcom_hamqthcom_profile_in_the_log_qso_section'] = 'Show profile picture of QSO partner from qrz.com/hamqth.com profile in the log QSO section.';
|
$lang['account_show_profile_picture_of_qso_partner_from_qrzcom_hamqthcom_profile_in_the_log_qso_section'] = 'Günlük QSO bölümünde qrz.com/hamqth.com profilindeki QSO ortağının profil resmini gösterin.';
|
||||||
$lang['account_please_set_your_qrzcom_hamqthcom_credentials_in_the_general_config_file'] = 'Please set your qrz.com/hamqth.com credentials in the general config file.';
|
$lang['account_please_set_your_qrzcom_hamqthcom_credentials_in_the_general_config_file'] = 'Lütfen genel yapılandırma dosyasında qrz.com/hamqth.com kimlik bilgilerinizi ayarlayın.';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_amsat_status_upload'] = 'AMSAT Status Upload';
|
$lang['account_amsat_status_upload'] = 'AMSAT Durumu Yükleme';
|
||||||
$lang['account_upload_status_of_sat_qsos_to'] = 'Upload status of SAT QSOs to';
|
$lang['account_upload_status_of_sat_qsos_to'] = "SAT QSO'ların yükleme durumu şuraya";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_logbook_of_the_world'] = 'Logbook of the World';
|
$lang['account_logbook_of_the_world'] = 'Dünyanın Seyir Defteri';
|
||||||
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_username'] = 'Logbook of The World (LoTW) Username';
|
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_username'] = 'Dünyanın Seyir Defteri (LoTW) Kullanıcı Adı';
|
||||||
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_password'] = 'Logbook of The World (LoTW) Password';
|
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_password'] = 'Dünyanın Kayıt Defteri (LoTW) Şifresi';
|
||||||
$lang['account_leave_blank_to_keep_existing_password'] = 'Leave blank to keep existing password';
|
$lang['account_leave_blank_to_keep_existing_password'] = 'Mevcut şifreyi korumak için boş bırakın';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_clublog'] = 'Club Log';
|
$lang['account_clublog'] = 'Kulüp Günlüğü';
|
||||||
$lang['account_clublog_email_callsign'] = 'Club Log Email/Callsign';
|
$lang['account_clublog_email_callsign'] = 'Kulüp Günlüğü E-postası/Çağrı İmzası';
|
||||||
$lang['account_clublog_password'] = 'Club Log Password';
|
$lang['account_clublog_password'] = 'Kulüp Günlüğü Şifresi';
|
||||||
$lang['account_the_email_or_callsign_you_use_to_login_to_club_log'] = 'The Email or Callsign you use to login to Club Log';
|
$lang['account_the_email_or_callsign_you_use_to_login_to_club_log'] = "Club Log'a giriş yapmak için kullandığınız E-posta veya Çağrı İşareti";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_eqsl'] = 'eQSL';
|
$lang['account_eqsl'] = 'eQSL';
|
||||||
$lang['account_eqslcc_username'] = 'eQSL.cc Username';
|
$lang['account_eqslcc_username'] = 'eQSL.cc Kullanıcı Adı';
|
||||||
$lang['account_eqslcc_password'] = 'eQSL.cc Password';
|
$lang['account_eqslcc_password'] = 'eQSL.cc Şifresi';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_save_account_changes'] = "Save Account";
|
$lang['account_save_account_changes'] = "Hesabı Kaydet";
|
||||||
$lang['account_create_account'] = 'Create Account';
|
$lang['account_create_account'] = 'Hesap Oluştur';
|
||||||
|
$lang['account_delete_user_account'] = 'Kullanıcı Hesabını Sil';
|
||||||
|
$lang['account_are_you_sure_you_want_to_delete_the_user_account'] = 'Kullanıcı hesabını silmek istediğinizden emin misiniz';
|
||||||
|
$lang['account_yes_delete_this_user'] = 'Evet, bu kullanıcıyı silin';
|
||||||
|
$lang['account_no_do_not_delete_this_user'] = 'Hayır, bu kullanıcıyı silmeyin';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_delete_user_account'] = 'Delete User Account';
|
$lang['account_forgot_password'] = 'Şifrenizi mi unuttunuz?';
|
||||||
$lang['account_are_you_sure_you_want_to_delete_the_user_account'] = 'Are you sure you want to delete the user account';
|
$lang['account_you_can_reset_your_password_here'] = 'Şifrenizi buradan sıfırlayabilirsiniz.';
|
||||||
$lang['account_yes_delete_this_user'] = 'Yes, delete this user';
|
$lang['account_reset_password'] = 'Şifreyi Sıfırla';
|
||||||
$lang['account_no_do_not_delete_this_user'] = 'No, do not delete this user';
|
$lang['account_the_email_field_is_required'] = 'E-posta alanı gereklidir';
|
||||||
|
$lang['account_confirm_password'] = 'Şifreyi Onayla';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_forgot_password'] = 'Forgot Password?';
|
$lang['account_forgot_your_password'] = 'Şifrenizi mi unuttunuz?';
|
||||||
$lang['account_you_can_reset_your_password_here'] = 'You can reset your password here.';
|
|
||||||
$lang['account_reset_password'] = 'Reset Password';
|
|
||||||
$lang['account_the_email_field_is_required'] = 'The Email field is required';
|
|
||||||
$lang['account_confirm_password'] = 'Confirm Password';
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_forgot_your_password'] = 'Forgot your password?';
|
$lang['account_login_to_cloudlog'] = "Cloudlog'a Giriş Yapın";
|
||||||
|
$lang['account_login'] = 'Giriş Yap';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_login_to_cloudlog'] = 'Login to Cloudlog';
|
$lang['account_mastodon'] = 'Mastodon sunucusu';
|
||||||
$lang['account_login'] = 'Login';
|
$lang['account_user_mastodon'] = "Mastodon sunucusunun URL'i";
|
||||||
|
$lang['account_user_mastodon_hint'] = "Mastodon sunucunuzun ana URL'si, örneğin <a href='https://radiosocial.de/' target='_blank'>https://radiosocial.de";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_mastodon'] = 'Mastodonserver';
|
$lang['account_default_band_settings'] = 'Varsayılan Bant ve Onay Ayarları';
|
||||||
$lang['account_user_mastodon'] = 'URL of Mastodonserver';
|
$lang['account_gridmap_default_band'] = 'Varsayılan Bant';
|
||||||
$lang['account_user_mastodon_hint'] = "Main URL of your Mastodon server, e.g. <a href='https://radiosocial.de/' target='_blank'>https://radiosocial.de";
|
$lang['account_qsl_settings'] = 'Varsayılan QSL Yöntemleri';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_default_band_settings'] = 'Settings for Default Band and Confirmation';
|
|
||||||
$lang['account_gridmap_default_band'] = 'Default Band';
|
|
||||||
$lang['account_qsl_settings'] = 'Default QSL-Methods';
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_winkeyer'] = 'Winkeyer';
|
$lang['account_winkeyer'] = 'Winkeyer';
|
||||||
$lang['account_winkeyer_hint'] = "Winkeyer support in Cloudlog is very experimental read the wiki first at <a href='https://github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey' target='_blank'>https://github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey</a> before enabling.";
|
$lang['account_winkeyer_hint'] = "Cloudlog'daki Winkeyer desteği oldukça deneyseldir, Etkinleştirmeden önce <a href='https://github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey' target='_blank'>https adresindeki wiki'yi okuyun: //github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey</a>.";
|
||||||
$lang['account_winkeyer_enabled'] = "Winkeyer Features Enabled";
|
$lang['account_winkeyer_enabled'] = "Winkeyer Özellikleri Etkin";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_map_params'] = "Map Settings";
|
$lang['account_map_params'] = "Harita Ayarları";
|
||||||
$lang['account_map_qso_by_default'] = "QSO (by default)";
|
$lang['account_map_qso_by_default'] = "QSO (varsayılan olarak)";
|
||||||
$lang['account_map_qso_confirm'] = "QSO (confirmed)";
|
$lang['account_map_qso_confirm'] = "QSO (onaylandı)";
|
||||||
$lang['account_map_qso_confirm_same_qso'] = "(If 'No', displayed as ".$lang['account_map_qso_by_default'].")";
|
$lang['account_map_qso_confirm_same_qso'] = "('Hayır' ise, ".$lang['account_map_qso_by_default']." olarak görüntülenir.)";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_general_information'] = "General Information";
|
$lang['account_general_information'] = "Genel Bilgi";
|
||||||
$lang['account_qso_logging_options'] = "QSO Logging Options";
|
$lang['account_qso_logging_options'] = "QSO Günlük Kaydı Seçenekleri";
|
||||||
$lang['account_third_party_services'] = "Third Party Services";
|
$lang['account_third_party_services'] = "Üçüncü Taraf Hizmetleri";
|
||||||
$lang['account_default_values'] = "Default Values";
|
$lang['account_default_values'] = "Varsayılan Değerler";
|
||||||
$lang['account_miscellaneous'] = "Miscellaneous";
|
$lang['account_miscellaneous'] = "Çeşitli";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['account_hamsat'] = "Hams.at";
|
$lang['account_hamsat'] = "Hams.at";
|
||||||
$lang['account_hamsat_private_feed_key'] = "Private Feed Key";
|
$lang['account_hamsat_private_feed_key'] = "Gizli Yayın Anahtarı";
|
||||||
$lang['account_hamsat_hint'] = "See your profile at <a href='https://hams.at/users/settings' target='_blank'>https://hams.at/users/settings</a>.";
|
$lang['account_hamsat_hint'] = "<a href='https://hams.at/users/settings' target='_blank'>https://hams.at/users/settings</a adresindeki profilinize bakın >.";
|
||||||
$lang['account_hamsat_workable_only'] = "Show Workable Passes Only";
|
$lang['account_hamsat_workable_only'] = "Yalnızca Uygulanabilir Geçişleri Göster";
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,60 +1,59 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmez');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyalarının erişimine izin verilmez');
|
||||||
|
|
||||||
$lang['admin_user_line1'] = 'Cloudlog needs at least one user configured in order to operate.';
|
$lang['admin_user_line1'] = "Cloudlog'un çalışması için en az bir kullanıcının yapılandırılmış olması gerekir.";
|
||||||
$lang['admin_user_line2'] = 'Users can be assigned roles which give them different permissions, such as adding QSOs to the logbook and accessing Cloudlog APIs.';
|
$lang['admin_user_line2'] = "Kullanıcılara, kayıt defterine QSO eklemek ve Cloudlog API'lerine erişim gibi farklı izinler veren roller atanabilir.";
|
||||||
$lang['admin_user_line3'] = 'The currently logged-in user is displayed at the upper-right of each page.';
|
$lang['admin_user_line3'] = 'Şu anda oturum açmış olan kullanıcı her sayfanın sağ üst köşesinde görüntülenir.';
|
||||||
$lang['admin_user_line4'] = "With the password reset button, you can send a user an email containing a link to reset their password. To achieve this, ensure that the email settings in the global options are configured correctly.";
|
$lang['admin_user_line4'] = "Şifre sıfırlama butonu ile bir kullanıcıya şifresini sıfırlamak için bağlantı içeren bir e-posta gönderebilirsiniz. Bunu başarmak için genel seçeneklerdeki e-posta ayarlarının doğru yapılandırıldığından emin olun.";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['admin_user_list'] = 'User List';
|
$lang['admin_user_list'] = 'Kullanıcı Listesi';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['admin_user'] = 'User';
|
$lang['admin_user'] = 'Kullanıcı';
|
||||||
$lang['admin_email'] = 'E-mail';
|
$lang['admin_email'] = 'E-posta';
|
||||||
$lang['admin_type'] = 'Type';
|
$lang['admin_type'] = 'Tür';
|
||||||
$lang['admin_last_login'] = "Last Login";
|
$lang['admin_last_login'] = "Son Giriş";
|
||||||
$lang['admin_options'] = 'Options';
|
$lang['admin_options'] = 'Seçenekler';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['admin_create_user'] = 'Create user';
|
$lang['admin_create_user'] = 'Kullanıcı oluştur';
|
||||||
$lang['admin_delete'] = 'Delete';
|
$lang['admin_delete'] = 'Sil';
|
||||||
$lang['admin_remove'] = "Remove";
|
$lang['admin_remove'] = "Kaldır";
|
||||||
$lang['admin_edit'] = 'Edit';
|
$lang['admin_edit'] = 'Düzenle';
|
||||||
$lang['admin_create'] = 'Create';
|
$lang['admin_create'] = 'Oluştur';
|
||||||
$lang['admin_update'] = 'Update';
|
$lang['admin_update'] = 'Güncelleme';
|
||||||
$lang['admin_copy'] = 'Copy';
|
$lang['admin_copy'] = 'Kopyala';
|
||||||
$lang['admin_save'] = 'Save';
|
$lang['admin_save'] = 'Kaydet';
|
||||||
$lang['admin_close'] = 'Close';
|
$lang['admin_close'] = 'Kapat';
|
||||||
$lang['admin_user_accounts'] = 'User Accounts';
|
$lang['admin_user_accounts'] = 'Kullanıcı Hesapları';
|
||||||
$lang['admin_danger'] = 'DANGER!';
|
$lang['admin_danger'] = 'TEHLİKE!';
|
||||||
$lang['admin_experimental'] = "Experimental";
|
$lang['admin_experimental'] = "Deneysel";
|
||||||
$lang['admin_password_reset'] = "Password Reset";
|
$lang['admin_password_reset'] = "Şifre Sıfırlama";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['admin_email_settings_incorrect'] = "Email settings are incorrect.";
|
$lang['admin_email_settings_incorrect'] = "E-posta ayarları hatalı.";
|
||||||
$lang['admin_password_reset_processed'] = "Password Reset E-Mail sent.";
|
$lang['admin_password_reset_processed'] = "Şifre Sıfırlama E-Postası gönderildi.";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
// Contest Menu
|
// Yarışma Menüsü
|
||||||
|
|
||||||
$lang['admin_contest_menu_line_1'] = 'Using the contest list, you can control which Contests are shown when logging QSOs in a contest.';
|
$lang['admin_contest_menu_line_1'] = "Yarışma listesini kullanarak, bir yarışmadaki QSO'ları kaydederken hangi Yarışmaların gösterileceğini kontrol edebilirsiniz.";
|
||||||
$lang['admin_contest_menu_line_2'] = 'Active contests will be shown in the Contest Name drop-down, while inactive contests will be hidden and cannot be selected.';
|
$lang['admin_contest_menu_line_2'] = 'Aktif yarışmalar Yarışma Adı açılır menüsünde gösterilecek, etkin olmayan yarışmalar ise gizlenecek ve seçilemez.';
|
||||||
$lang['admin_contest_menu_name'] = 'Name';
|
$lang['admin_contest_menu_name'] = 'İsim';
|
||||||
$lang['admin_contest_menu_adif'] = 'ADIF Name';
|
$lang['admin_contest_menu_adif'] = 'ADIF Adı';
|
||||||
$lang['admin_contest_menu_active'] = 'Active';
|
$lang['admin_contest_menu_active'] = 'Etkin';
|
||||||
$lang['admin_contest_menu_n_active'] = 'Not Active';
|
$lang['admin_contest_menu_n_active'] = 'Aktif Değil';
|
||||||
$lang['admin_contest_menu_activate'] = 'Activate';
|
$lang['admin_contest_menu_activate'] = 'Etkinleştir';
|
||||||
$lang['admin_contest_menu_deactivate'] = 'Deactivate';
|
$lang['admin_contest_menu_deactivate'] = 'Devre Dışı Bırak';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['admin_contest_add_contest'] = 'Add a Contest';
|
$lang['admin_contest_add_contest'] = 'Yarışma Ekle';
|
||||||
$lang["admin_contest_create"] = "Create";
|
$lang["admin_contest_create"] = "Oluştur";
|
||||||
$lang['admin_contest_all_active'] = 'Activate All';
|
$lang['admin_contest_all_active'] = 'Tümünü Etkinleştir';
|
||||||
$lang['admin_contest_all_deactive'] = 'Deactivate All';
|
$lang['admin_contest_all_deactive'] = 'Tümünü Devre Dışı Bırak';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['admin_contest_name_adif'] = 'Contest ADIF Name';
|
|
||||||
$lang['admin_contest_name_of_contest'] = 'Name of the Contest';
|
|
||||||
$lang['admin_contest_name_of_adif'] = 'Name of Contest in ADIF-specification';
|
|
||||||
$lang['admin_contest_edit_active_hint'] = 'Set to active if to be listed in Contest-list';
|
|
||||||
$lang['admin_contest_edit_update_contest'] = 'Update Contest';
|
|
||||||
$lang['admin_contest_deletion_warning'] = 'Warning! Are you sure you want to delete the following contest: ';
|
|
||||||
$lang['admin_contest_active_all_warning'] = 'Warning! Are you sure you want to activate all contests?';
|
|
||||||
$lang['admin_contest_deactive_all_warning'] = 'Warning! Are you sure you want to deactivate all contests?';
|
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['admin_contest_name_adif'] = 'Yarışma ADIF Adı';
|
||||||
|
$lang['admin_contest_name_of_contest'] = 'Yarışmanın Adı';
|
||||||
|
$lang['admin_contest_name_of_adif'] = 'ADIF spesifikasyonunda Yarışmanın Adı';
|
||||||
|
$lang['admin_contest_edit_active_hint'] = 'Yarışma listesinde yer alacaksa aktif olarak ayarlayın';
|
||||||
|
$lang['admin_contest_edit_update_contest'] = 'Yarışmayı Güncelle';
|
||||||
|
$lang['admin_contest_deletion_warning'] = 'Uyarı! Aşağıdaki yarışmayı silmek istediğinizden emin misiniz: ';
|
||||||
|
$lang['admin_contest_active_all_warning'] = 'Uyarı! Tüm yarışmaları etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?';
|
||||||
|
$lang['admin_contest_deactive_all_warning'] = 'Uyarı! Tüm yarışmaları devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?';
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,205 +1,199 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_info_button'] = "Award Info";
|
$lang['awards_info_button'] = "Ödül Bilgisi";
|
||||||
$lang['awards_show_worked'] = "Show worked";
|
$lang['awards_show_worked'] = "Çaşılışanları Göster";
|
||||||
$lang['awards_show_confirmed'] = "Show confirmed";
|
$lang['awards_show_confirmed'] = "Onaylanan göster";
|
||||||
$lang['awards_show_not_worked'] = "Show not worked";
|
$lang['awards_show_not_worked'] = "Çalışılmayanları çalışmadı";
|
||||||
$lang['awards_show_cq_map'] = "Show CQ Zone Map";
|
$lang['awards_show_cq_map'] = "CQ Bölgesi Haritasını Göster";
|
||||||
$lang['awards_summary'] = "Summary";
|
$lang['awards_summary'] = "Özet";
|
||||||
$lang['awards_total'] = "Total";
|
$lang['awards_total'] = "Toplam";
|
||||||
$lang['awards_total_worked'] = "Total worked";
|
$lang['awards_total_worked'] = "Toplam çalışıldı";
|
||||||
$lang['awards_total_confirmed'] = "Total confirmed";
|
$lang['awards_total_confirmed'] = "Toplam onaylandı";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_cq_page_title'] = "Awards - CQ Magazine WAZ";
|
$lang['awards_cq_page_title'] = "Ödüller - CQ Magazine WAZ";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
CQ -- Use all 4 Lines of Text
|
CQ - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_cq_description_ln1'] = "CQ Magazine WAZ Award";
|
$lang['awards_cq_description_ln1'] = "CQ Magazine WAZ Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_cq_description_ln2'] = "The CQ Magazine is located in the US and one of the most popular amateur radio magazines in the world. The magazine first appeared in January 1945 and focuses on awards and the practical aspects of amateur radio.";
|
$lang['awards_cq_description_ln2'] = "CQ Magazine, ABD'de bulunmaktadır ve dünyadaki en popüler amatör radyo dergilerinden biridir. Dergi ilk olarak Ocak 1945'te çıkmıştır ve ödüllere ve amatör radyonun pratik yönlerine odaklanmaktadır." ;
|
||||||
$lang['awards_cq_description_ln3'] = "The WAZ Award stands for 'Worked All Zones' and requires radio contacts to all 40 CQ Zones along with the corresponding confirmation.";
|
$lang['awards_cq_description_ln3'] = "WAZ Ödülü, 'Tüm Bölgelerde Çalışıldı' anlamına gelir ve ilgili onayla birlikte 40 CQ Bölgesinin tamamıyla telsiz bağlantısı gerektirir.";
|
||||||
$lang['awards_cq_description_ln4'] = "You can find all the information and rules on the Website of the <a href='https://cq-amateur-radio.com/cq_awards/cq_waz_awards/index_cq_waz_award.html' target='_blank'>CQ Magazine</a>.";
|
$lang['awards_cq_description_ln4'] = "Tüm bilgileri ve kuralları <a href='https://cq-amateur-radio.com/cq_awards/cq_waz_awards/index_cq_waz_award.html' target=' Web sitesinde bulabilirsiniz. _blank'>CQ Dergisi</a>.";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
DOK -- Use all 4 Lines of Text
|
DOK - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_dok_description_ln1'] = "DOK Award";
|
$lang['awards_dok_description_ln1'] = "DOK Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_dok_description_ln2'] = "Germany extends over 630 km from East to West and nearly 900 km from North to South. Around 70,000 of Germany's 82 million inhabitants are licensed hams, with more than 40,000 of them being members of DARC. DOK is a system that provides individual local chapters with an identifier and means 'Deutscher Ortsverband Kenner' (English: 'German Local Association Identifier').";
|
$lang['awards_dok_description_ln2'] = "Almanya, Doğudan Batıya 630 km ve Kuzeyden Güneye yaklaşık 900 km uzanıyor. Almanya'nın 82 milyon sakininin yaklaşık 70.000'i lisanslı jambondur ve bunların 40.000'den fazlası DARC üyesidir. DOK bireysel yerel bölümlere bir tanımlayıcı sağlayan bir sistemdir ve 'Deutscher Ortsverband Kenner' (İngilizce: 'Alman Yerel Birlik Tanımlayıcısı') anlamına gelir.";
|
||||||
$lang['awards_dok_description_ln3'] = "The DOK consists of a letter for the district and a two-digit number for the local chapter, like P03 Friedrichshafen (city of the 'Hamradio exhibition') or F41 Baunatal (location of the DARC headquarters). Note: A zero in a DOK is a common mistake, often being logged as the letter O.";
|
$lang['awards_dok_description_ln3'] = "DOK, bölge için bir harf ve yerel bölüm için iki haneli bir sayıdan oluşur, örneğin P03 Friedrichshafen ('Hamradio sergisi' şehri) veya F41 Baunatal (DARC genel merkezinin yeri) ) Not: DOK'taki sıfır yaygın bir hatadır ve genellikle O harfi olarak kaydedilir.";
|
||||||
$lang['awards_dok_description_ln4'] = "This information is provided by the <a href='https://www.darc.de/der-club/referate/conteste/wag-contest/en/service/districtsdoks/' target='_blank'>DARC website</a>. Information about the DOK Awards and its rules can be found <a href='https://www.darc.de/der-club/referate/conteste/wag-contest/en/service/award-check/' target='_blank'>here</a>.";
|
$lang['awards_dok_description_ln4'] = "Bu bilgi <a href='https://www.darc.de/der-club/referate/conteste/wag-contest/en/service/districtsdoks/' hedefi tarafından sağlanmaktadır ='_blank'>DARC web sitesi</a>. DOK Ödülleri ve kuralları hakkında bilgiyi <a href='https://www.darc.de/der-club/referate/conteste/wag-contest/ adresinde bulabilirsiniz. tr/service/award-check/' target='_blank'>buraya</a>.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
DXCC - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['awards_dxcc_description_ln1'] = "DXCC Ödülü";
|
||||||
|
$lang['awards_dxcc_description_ln2'] = "DXCC, çalışılan ülkelere dayalı bir ödül olan 'DX Century Club' anlamına gelir. DXCC Listesi, 1935'te Clinton B. DeSoto, W1CBD tarafından oluşturulan <a href=' başlıklı bir makaleye dayanmaktadır. http://www.arrl.org/desoto' target='_blank'>'Çalışılan Ülkeler Nasıl Sayılır, Yeni Bir DX Puanlama Sistemi'</a>.";
|
||||||
|
$lang['awards_dxcc_description_ln3'] = "DXCC Ödülü ile ilgili tüm bilgileri <a href='https://www.arrl.org/dxcc-rules' target='_blank'>ARRL web sitesinde</a bulabilirsiniz. >.";
|
||||||
|
$lang['awards_dxcc_description_ln4'] = "Önemli Not: Zaman içinde, DXCC Listesinin kriterleri değişti. Bir varlık, eklendiği kriterleri artık karşılamayana kadar Liste değişmeden kalır ve bu sırada listeye taşınır. Silinen Liste. Silinen DXCC varlıklarını Cloudlog'daki listelerde de bulacaksınız. Bu DXCC varlıklarının güncelliğini yitirdiğini ve artık geçerli olmadığını unutmayın.";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
DXCC -- Use all 4 Lines of Text
|
FFMA - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_dxcc_description_ln1'] = "DXCC Award";
|
$lang['awards_ffma_description_ln1'] = "Fred Fish Anma Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_dxcc_description_ln2'] = "DXCC stands for 'DX Century Club,' an award based on worked countries. The DXCC List is based on an article created in 1935 by Clinton B. DeSoto, W1CBD, titled <a href='http://www.arrl.org/desoto' target='_blank'>'How to Count Countries Worked, A New DX Scoring System'</a>.";
|
$lang['awards_ffma_description_ln2'] = "Fred Fish Memorial Ödülü, 6'da 48 bitişik Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 488 Maidenhead Kılavuz karesinin tamamını çalıştıran ve onaylayan ilk amatör olan W5FF (SK) Fred Fish'in onuruna oluşturuldu. Metre.";
|
||||||
$lang['awards_dxcc_description_ln3'] = "You can find all information about the DXCC Award on the <a href='https://www.arrl.org/dxcc-rules' target='_blank'>ARRL website</a>.";
|
$lang['awards_ffma_description_ln3'] = "Ödül, W5FF'nin başarısını kopyalayabilen her amatöre verilecektir.";
|
||||||
$lang['awards_dxcc_description_ln4'] = "Important Note: Over time, the criteria for the DXCC List have changed. The List remains unchanged until an entity no longer satisfies the criteria under which it was added, at which time it is moved to the Deleted List. You will find Deleted DXCC entities also in the lists on Cloudlog. Be aware that these DXCC entities are outdated and no longer valid.";
|
$lang['awards_ffma_description_ln4'] = "Daha fazla bilgi için şu bağlantıyı ziyaret edebilirsiniz: <a href='https://www.arrl.org/ffma' target='_blank'>https://www.arrl. org/ffma</a>.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
IOTA – 4 Satır Metnin Tümünü Kullan
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['awards_iota_description_ln1'] = "IOTA Ödülleri";
|
||||||
|
$lang['awards_iota_description_ln2'] = "IOTA, dünya çapında binlerce radyo amatörünün ilgisini çeken heyecan verici ve yenilikçi bir aktivite programıdır. 1964 yılında kurulan bu program, radyo deneyimini geliştirmek için dünya çapındaki adalarda bulunan istasyonlarla radyo bağlantılarını teşvik etmektedir. Amatör gruplarda aktif olan herkes bunu başarmak için çevredeki adaların yaygın gizeminden yararlanıyor.";
|
||||||
|
$lang['awards_iota_description_ln3'] = "Büyük Britanya Radyo Topluluğu (RSGB) ortaklığında Islands On The Air (IOTA) Ltd (IOTA Yönetimi olarak anılır) tarafından yönetilmektedir. IOTA Yönetimi dünyadaki adaları yaklaşık olarak gruplandırmıştır. Her biri farklı sayıda 'sayaçlara' sahip olan ve uygun adalar olan 1200 'IOTA grubu' Bu listeler IOTA Rehberinde ve IOTA web sitesinde yayınlanır. IOTA Ada Avcısının amacı en az bir kişiyle telsiz bağlantısı kurmaktır. Program, iyi tanımlanmış bir dizi kurala sahip ve katılımcıların performansını bir Onur Listesinde ve yıllık listelerde yayınlayarak, ayrıca sertifikalar ve prestijli ödüllerle ödüllendirerek avcılar arasında dostça rekabeti teşvik ediyor." ;
|
||||||
|
$lang['awards_iota_description_ln4'] = "Bu bilgiyi <a href='https://www.iota-world.org/' target='_blank'>IOTA WORLD web sitesinde</a> de bulabilirsiniz." ;
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
FFMA -- Use all 4 Lines of Text
|
POTA - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_ffma_description_ln1'] = "Fred Fish Memorial Award";
|
$lang['awards_pota_description_ln1'] = "POTA Ödülleri";
|
||||||
$lang['awards_ffma_description_ln2'] = "The Fred Fish Memorial Award was created in honor of Fred Fish, W5FF (SK), who was the first amateur to have worked and confirmed all 488 Maidenhead grid squares in the 48 contiguous United States on 6 Meters.";
|
$lang['awards_pota_description_ln2'] = "Parks on the Air® (POTA), ARRL'nin Ulusal Parklar on the Air özel etkinliğinin sona ermesiyle 2017'nin başlarında başladı. Bir grup gönüllü, eğlenceyi bir yıllık etkinliğin ötesinde de sürdürmek istedi ve böylece POTA doğdu.";
|
||||||
$lang['awards_ffma_description_ln3'] = "The award will be given to any amateur who can duplicate W5FF's accomplishment.";
|
$lang['awards_pota_description_ln3'] = "POTA, Aktivatörler ve Avcılar ile SOTA'ya benzer şekilde çalışır. Ödüller için park sayısına, coğrafi bölgelere ve daha fazlasına dayalı çeşitli kategoriler vardır.";
|
||||||
$lang['awards_ffma_description_ln4'] = "For more information, you can visit this link: <a href='https://www.arrl.org/ffma' target='_blank'>https://www.arrl.org/ffma</a>.";
|
$lang['awards_pota_description_ln4'] = "Mevcut ödüller ve kategoriler hakkında daha fazla bilgi için lütfen <a href='https://parksontheair.com/pota-awards/' target='_blank'>Yayındaki Parklar sayfasını ziyaret edin ® web sitesi</a>.";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
IOTA -- Use all 4 Lines of Text
|
SIG - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_iota_description_ln1'] = "IOTA Awards";
|
$lang['awards_sig_description_ln1'] = "SIG Bilgileri";
|
||||||
$lang['awards_iota_description_ln2'] = "IOTA is an exciting and innovative activity program that has captured the interest of thousands of radio amateurs worldwide. Established in 1964, it promotes radio contacts with stations located on islands around the world to enhance the experience of all those active on the amateur bands. To achieve this, it draws on the widespread mystique surrounding islands.";
|
$lang['awards_sig_description_ln2'] = "SIG veya İmza Kategorisi, Cloudlog'da uygulanmayan ödüller için her türlü 'Ödül İmzasını' kullanma olanağı sağlar.";
|
||||||
$lang['awards_iota_description_ln3'] = "It is administered by Islands On The Air (IOTA) Ltd (referred to as IOTA Management) in partnership with the Radio Society of Great Britain (RSGB). IOTA Management has grouped the world's islands into approximately 1200 'IOTA groups,' each having varying numbers of 'counters,' which are qualifying islands. These listings are published in the IOTA Directory and on the IOTA website. The objective for the IOTA Island Chaser is to make radio contact with at least one counter in as many of these groups as possible. The program has a well-defined set of rules and encourages friendly competition among chasers by publishing participant performance in an Honor Roll and annual listings, as well as recognizing it with certificates and prestigious awards.";
|
$lang['awards_sig_description_ln3'] = "Bunun nedeni, ortak ADIF formatının belirli ödüller için yalnızca birkaç ayrılmış alan sağlamasıdır. SIG, diğer tüm imza işaretleyici türlerinin kullanılmasını ve değerlendirilmesini hâlâ mümkün kılmaktadır.";
|
||||||
$lang['awards_iota_description_ln4'] = "You can also find this information on the <a href='https://www.iota-world.org/' target='_blank'>IOTA WORLD website</a>.";
|
$lang['awards_sig_description_ln4'] = "QSO işleminde iki alan bulacaksınız: 'SIG', ödül değerlendirmesinde de görülebilen asıl işaretçiyi içerir ve 'SIG INFO', imzanın açıklamasını içerir Her iki alan da serbestçe özelleştirilebilir.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
SOTA - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['awards_sota_description_ln1'] = "SOTA Ödülleri";
|
||||||
|
$lang['awards_sota_description_ln2'] = "SOTA (Canlı Zirveler), radyo amatörlerine yönelik, dağlık bölgelerde taşınabilir çalışmayı teşvik eden bir ödül programıdır.";
|
||||||
|
$lang['awards_sota_description_ln3'] = "Dünya çapında neredeyse yüze yakın ülkede tamamen faaliyet göstermektedir. Her ülkenin, bu Dernek içindeki tanınan SOTA zirvelerini tanımlayan kendi Birliği vardır. Her zirve, etkinleştiricilere ve takipçilere yüksekliğine bağlı olarak bir puan kazandırır. Zirvede, prestijli 'Dağ Keçisi' ve 'Kulübe Tembelliği' ödüllerini kazandıran çeşitli puanlar için sertifikalar mevcuttur. Aktivatörler ve Kovalayıcılar için bir Onur Listesi SOTA çevrimiçi veritabanında tutulmaktadır.";
|
||||||
|
$lang['awards_sota_description_ln4'] = "Daha fazla bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin: <a href='https://www.sota.org.uk/' target='_blank'>https://www.sota.org. İngiltere/</a>.";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
POTA -- Use all 4 Lines of Text
|
ABD İlçeleri - 4 Satır Metnin Tümünü Kullanın
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_pota_description_ln1'] = "POTA Awards";
|
$lang['awards_counties_description_ln1'] = "ABD Eyalet Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_pota_description_ln2'] = "Parks on the Air® (POTA) started in early 2017 when the ARRL's National Parks on the Air special event ended. A group of volunteers wanted to continue the fun beyond the one-year event, and thus, POTA was born.";
|
$lang['awards_counties_description_ln2'] = "CQ dergisi sponsorluğunda Amerika Birleşik Devletleri Eyaletleri Ödülü (USA-CA), bulabileceğiniz kurallar ve koşullar altında belirli sayıda ABD eyaletiyle onaylanmış iki yönlü telsiz bağlantıları için verilir < a href='https://cq-amateur-radio.com/cq_awards/cq_usa_ca_awards/cq_usa_ca_awards.html' target='_blank'>buraya</a>.";
|
||||||
$lang['awards_pota_description_ln3'] = "POTA works similarly to SOTA, with Activators and Hunters. For the awards, there are several categories based on the number of parks, geographic areas, and more.";
|
$lang['awards_counties_description_ln3'] = "USA-CA, dünya çapındaki tüm lisanslı amatörlerin kullanımına açıktır ve kullanılan çağrı işaretlerine, çalışma yerlerine veya tarihlere bakılmaksızın, ilçede kurulan tüm bağlantılar için bireylere verilir.";
|
||||||
$lang['awards_pota_description_ln4'] = "For more information about the available awards and categories, please visit the <a href='https://parksontheair.com/pota-awards/' target='_blank'>Parks on the Air® website</a>.";
|
$lang['awards_counties_description_ln4'] = "Özel ABD-CA ödülleri ayrıca SWL'ler için de dinlenme esasına göre mevcuttur.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
US Gridmaster - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullanın
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['awards_us_gridmaster_description_ln1'] = "ABD Gridmaster Ödülü";
|
||||||
|
$lang['awards_us_gridmaster_description_ln2'] = "GridMaster Ödülü, ilk olarak 2014 yılında Star Comm Group tarafından tanıtılan en prestijli AMSAT ödülüdür. ABD'deki 488 Kılavuz karesinin tamamını çalışmayı başaran dünya çapındaki tüm amatör radyo operatörlerine açıktır. uydu ve her kişi için QSL onayları sağlayabilir.";
|
||||||
|
$lang['awards_us_gridmaster_description_ln3'] = "<a href='https://www.amsat.org/gridmaster/' target='_blank'>web sitesinden</a> alınan resmi bilgi: İki yönlü iletişim kurulmalı Her bir şebeke ile amatör uydu aracılığıyla, minimum sinyal raporuna gerek yoktur. Temasların aynı yerden veya aralarında 200 kilometreden fazla mesafe bulunmayan yerlerden yapılması gerekmektedir. mesafe kuralı: Bireyler, 200 kilometrelik farklı bir daire içindeki başka bir yerden birden fazla GridMaster ödülüne başvurabilir ve ödül alabilirler.";
|
||||||
|
$lang['awards_us_gridmaster_description_ln4'] = "Bu harita yalnızca SAT üzerinde çalışan QSO'ları gösterir.";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
SIG -- Use all 4 Lines of Text
|
JA Gridmaster - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_sig_description_ln1'] = "SIG Information";
|
$lang['awards_ja_gridmaster_description_ln1'] = "JA Gridmaster Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_sig_description_ln2'] = "The SIG or Signature Category provides the possibility to use any kind of 'Award Signature' for awards that are not implemented in Cloudlog.";
|
$lang['awards_ja_gridmaster_description_ln2'] = "Tıpkı ABD Gridmaster'ı gibi bu Ödül de Japonya'nın tüm gridsquare'lerinde çalışmaya dayanmaktadır.";
|
||||||
$lang['awards_sig_description_ln3'] = "The reason for this is that the common ADIF format provides only a few dedicated fields for certain awards. SIG still makes it possible to use and evaluate all other types of signature markers.";
|
$lang['awards_ja_gridmaster_description_ln3'] = "Bu ödülle ilgili ek bilgiler ve kurallar halen beklemededir.";
|
||||||
$lang['awards_sig_description_ln4'] = "In the QSO processing, you will find two fields: 'SIG' contains the actual marker, which is also visible in the award evaluation, and 'SIG INFO,' which contains a description of the signature. Both fields are freely customizable.";
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
SOTA -- Use all 4 Lines of Text
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
*/
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_sota_description_ln1'] = "SOTA Awards";
|
|
||||||
$lang['awards_sota_description_ln2'] = "SOTA (Summits On The Air) is an award scheme for radio amateurs that encourages portable operation in mountainous areas.";
|
|
||||||
$lang['awards_sota_description_ln3'] = "It is fully operational in nearly a hundred countries worldwide. Each country has its own Association that defines the recognized SOTA summits within that Association. Each summit earns the activators and chasers a score related to the height of the summit. Certificates are available for various scores, leading to the prestigious 'Mountain Goat' and 'Shack Sloth' trophies. An Honor Roll for Activators and Chasers is maintained in the SOTA online database.";
|
|
||||||
$lang['awards_sota_description_ln4'] = "For more information, please visit: <a href='https://www.sota.org.uk/' target='_blank'>https://www.sota.org.uk/</a>.";
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
US Counties -- Use all 4 Lines of Text
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
*/
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_counties_description_ln1'] = "US County Award";
|
|
||||||
$lang['awards_counties_description_ln2'] = "The United States of America Counties Award (USA-CA), sponsored by CQ magazine, is issued for confirmed two-way radio contacts with specified numbers of U.S. counties under rules and conditions you can find <a href='https://cq-amateur-radio.com/cq_awards/cq_usa_ca_awards/cq_usa_ca_awards.html' target='_blank'>here</a>.";
|
|
||||||
$lang['awards_counties_description_ln3'] = "USA-CA is available to all licensed amateurs worldwide and is issued to individuals for all county contacts made, regardless of callsigns used, operating locations, or dates.";
|
|
||||||
$lang['awards_counties_description_ln4'] = "Special USA-CA awards are also available to SWLs on a heard basis.";
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
US Gridmaster -- Use all 4 Lines of Text
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
*/
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_us_gridmaster_description_ln1'] = "US Gridmaster Award";
|
|
||||||
$lang['awards_us_gridmaster_description_ln2'] = "The GridMaster Award is the most prestigious AMSAT award, first introduced in 2014 by the Star Comm Group. It is available to all amateur radio operators worldwide who manage to work all 488 grid squares in the USA via satellite and can provide QSL confirmations for each contact.";
|
|
||||||
$lang['awards_us_gridmaster_description_ln3'] = "Official information from the <a href='https://www.amsat.org/gridmaster/' target='_blank'>website</a>: Two-way communication must be established via amateur satellite with each grid. There is no minimum signal report required. Contacts must be made from the same location or from locations no two of which are more than 200 kilometers apart. The applicant's attestation in the award application serves as affirmation of abidance by the distance rule. Individuals may apply for and be granted multiple GridMaster awards when achieved from another location, which is in a different 200-kilometer circle.";
|
|
||||||
$lang['awards_us_gridmaster_description_ln4'] = "This map shows only QSOs worked on SAT.";
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
JA Gridmaster -- Use all 4 Lines of Text
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
*/
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_ja_gridmaster_description_ln1'] = "JA Gridmaster Award";
|
|
||||||
$lang['awards_ja_gridmaster_description_ln2'] = "Just as the US Gridmaster this Award is based on working all gridsquares of Japan.";
|
|
||||||
$lang['awards_ja_gridmaster_description_ln3'] = "Additional Information and the rules about this award are still pending.";
|
|
||||||
$lang['awards_ja_gridmaster_description_ln4'] = "";
|
$lang['awards_ja_gridmaster_description_ln4'] = "";
|
||||||
|
/*
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
VUCC - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['awards_vucc_description_ln1'] = "VUCC - VHF/UHF Yüzyıl Kulübü Ödülü";
|
||||||
|
$lang['awards_vucc_description_ln2'] = "VHF/UHF Century Club Ödülü, istenilen bantta üzerinde çalışılan ve onaylanan minimum sayıda kareye verilir.";
|
||||||
|
$lang['awards_vucc_description_ln3'] = "Resmi bilgiler ve kurallar bu belgede bulunabilir: <a href='https://www.arrl.org/vucc' target='_blank'>Buraya tıklayın</a> .";
|
||||||
|
$lang['awards_vucc_description_ln4'] = "Yalnızca VHF/UHF bantları uygundur.";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
VUCC -- Use all 4 Lines of Text
|
WAS - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_vucc_description_ln1'] = "VUCC - VHF/UHF Century Club Award";
|
$lang['awards_was_description_ln1'] = "WAS Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_vucc_description_ln2'] = "The VHF/UHF Century Club Award is given for a minimum number of worked and confirmed gridsquares on a desired band.";
|
$lang['awards_was_description_ln2'] = "ARRL'nin en popüler ödülü, Çalışılan Tüm Eyaletler Ödülü'dür. Dünya çapında amatörlere binlerce ve binlerce ödül verilmiştir. ARRL'nin 101. yılında, sertifikaları ve programı yeniden tasarladılar. ödül programının düzenlenmesi ve iyileştirilmesi.";
|
||||||
$lang['awards_vucc_description_ln3'] = "Official information and the rules can be found in this document: <a href='https://www.arrl.org/vucc' target='_blank'>Click here</a>.";
|
$lang['awards_was_description_ln3'] = "WAS (Tüm Eyaletlerde Çalışıldı) Ödülü, Amerika Birleşik Devletleri'nin 50 eyaletinin her biriyle iletişimlerinin yazılı onayını içeren kanıt sunan dünya çapındaki tüm amatörlere açıktır. ABD'deki ve ABD'deki amatörler ABD dışından başvuranlar bu şarttan muaftır.";
|
||||||
$lang['awards_vucc_description_ln4'] = "Only VHF/UHF bands are relevant.";
|
$lang['awards_was_description_ln4'] = "ARRL WAS Ödülüne ilişkin tüm bilgi ve kuralları <a href='https://www.arrl.org/was' target='_blank'>burada</a> bulabilirsiniz. ";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
WAS -- Use all 4 Lines of Text
|
WWFF -- Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_was_description_ln1'] = "WAS Award";
|
$lang['awards_wwff_description_ln1'] = "WWFF - Dünya Çapında Bitki ve Hayvan Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_was_description_ln2'] = "ARRL's most popular award is the Worked All States Award. Thousands upon thousands of awards have been issued to hams around the world. In ARRL's 101st year, they have redesigned the certificates and the program in hopes of streamlining and improving the award program.";
|
$lang['awards_wwff_description_ln2'] = "WWFF, Amatör Radyoda Dünya Çapında Flora ve Fauna, lisanslı amatör radyo operatörlerini barakalarından ayrılmaya ve dünya çapında Korunan Flora ve Fauna alanlarında (PFF) taşınabilir olarak çalışmaya teşvik eder.";
|
||||||
$lang['awards_was_description_ln3'] = "The WAS (Worked All States) Award is available to all amateurs worldwide who submit proof with written confirmation of contacts with each of the 50 states of the United States of America. Amateurs in the U.S. and its possessions must be members of ARRL to apply for a WAS. Applicants from outside the U.S. are exempt from this requirement.";
|
$lang['awards_wwff_description_ln3'] = "Dünya çapında 26.000'den fazla Korunan Bitki ve Hayvan (PFF) alanı WWFF Dizininde zaten kayıtlı. Avcılar ve Aktivatörler hem küresel hem de ulusal düzeyde renkli ödüller için başvurabilirler.";
|
||||||
$lang['awards_was_description_ln4'] = "All information and rules for the ARRL WAS Award can be found <a href='https://www.arrl.org/was' target='_blank'>here</a>.";
|
$lang['awards_wwff_description_ln4'] = "Daha fazla bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin: <a href='https://wwff.co/awards/' target='_blank'>https://wwff.co/awards/</</ a>.";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
WWFF -- Use all 4 Lines of Text
|
WAJA - Metnin 4 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['awards_wwff_description_ln1'] = "WWFF - World Wide Flora and Fauna Award";
|
$lang['awards_waja_description_ln1'] = "WAJA - Tüm Japonya Eyaletlerinde Çalıştı Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_wwff_description_ln2'] = "WWFF, World Wide Flora and Fauna in Amateur Radio, encourages licensed ham radio operators to leave their shacks and operate portable in Protected Flora & Fauna areas (PFF) worldwide.";
|
$lang['awards_waja_description_ln2'] = "WAJA, Amatör Radyoda Tüm Japonya vilayetlerinde Çalıştı, lisanslı amatör radyo operatörlerini Japonya'daki tüm vilayetlerde çalışmaya teşvik ediyor.";
|
||||||
$lang['awards_wwff_description_ln3'] = "More than 26,000 Protected Flora & Fauna (PFF) areas worldwide are already registered in the WWFF Directory. Hunters and Activators can apply for colorful awards, both globally and nationally.";
|
$lang['awards_waja_description_ln3'] = "Japonya'nın 47 vilayetinin her birinde bulunan amatör bir istasyonla iletişime geçtiği (duyduğu) ve QSL kartı aldığı iddia edilebilir. QSL kartlarının bir listesi WAJA sırasına göre düzenlenmelidir ( HAJA) referans numarası, ancak il adları atlanabilir.";
|
||||||
$lang['awards_wwff_description_ln4'] = "For more information, please visit: <a href='https://wwff.co/awards/' target='_blank'>https://wwff.co/awards/</a>.";
|
$lang['awards_waja_description_ln4'] = "Daha fazla bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin: <a href='https://www.jarl.org/English/4_Library/A-4-2_Awards/Award_Main.htm' target='_blank' >https://www.jarl.org/English/4_Library/A-4-2_Awards/Award_Main.htm</a>.";
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
WAJA -- Use all 4 Lines of Text
|
WAB - Metnin 3 Satırının Tümünü Kullan
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
$lang['awards_waja_description_ln1'] = "WAB - Tüm Britanya'da Çalıştı Ödülü";
|
||||||
$lang['awards_waja_description_ln1'] = "WAJA - Worked All Japan prefectures Award";
|
$lang['awards_wab_description_ln2'] = "Amatör Radyo Tüm Britanya'da Çalıştı (WAB) Ödülü, amatör radyo topluluğu içinde Birleşik Krallık genelindeki iletişim başarılarını kutlayan prestijli bir tanınma programıdır. WAB Ödülü programı radyo operatörlerini istasyonlarla iletişim kurmaya teşvik eder Britanya'nın farklı bölgelerinde bulunan, dostluğu teşvik eden ve radyo iletişim becerilerini destekleyen WAB Ödülünü kazanmak için, katılımcıların Ordnance Survey Kılavuz kareleri tarafından tanımlanan belirli WAB alanlarında bulunan istasyonlarla başarılı radyo bağlantıları kurmaları gerekir. İngiltere, İskoçya, Galler ve bazı açık deniz adaları da dahil olmak üzere Büyük Britanya'nın.";
|
||||||
$lang['awards_waja_description_ln2'] = "WAJA, Worked All Japan prefectures in Amateur Radio, encourages licensed ham radio operators to work all the prefectures in Japan.";
|
$lang['awards_wab_description_ln3'] = "WAB Ödülü programındaki katılımcılar, radyo bağlantıları sırasında konumları, sinyal güçleri ve WAB kare referansı gibi bilgileri paylaşırlar. Puanlar, atanmış farklı puan değerleri ile, iletişim kurulan istasyonun konumuna göre verilir. Başarılı bağlantılardan puan toplayarak, telsiz operatörleri, her biri amatör telsiz yolculuklarında önemli bir dönüm noktasını temsil eden çeşitli ödül seviyelerinde ilerleyebilirler. WAB Ödülü, yalnızca telsiz operatörlerinin özveri ve becerilerini ödüllendirmektedir. coğrafi çeşitliliği teşvik eder ve amatör radyo aracılığıyla Britanya'nın her yerindeki zengin dokuların keşfedilmesini teşvik eder.";
|
||||||
$lang['awards_waja_description_ln3'] = "May be claimed for having contacted (heard) and received a QSL card from an amateur station located in each of the 47 prefectures of Japan. A list of QSL cards should be arranged in order of WAJA (HAJA) reference number, however names of prefectures may be omitted.";
|
$lang['awards_waja_description_ln4'] = "Daha fazla bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin: <a href='https://wab.intermip.net/default.php' target='_blank'>https://wab.intermip.net /default.php</a>.";
|
||||||
$lang['awards_waja_description_ln4'] = "For more information, please visit: <a href='https://www.jarl.org/English/4_Library/A-4-2_Awards/Award_Main.htm' target='_blank'>https://www.jarl.org/English/4_Library/A-4-2_Awards/Award_Main.htm</a>.";
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
WAB -- Use all 3 Lines of Text
|
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
|
||||||
*/
|
|
||||||
$lang['awards_waja_description_ln1'] = "WAB - Worked All Britain Award";
|
|
||||||
$lang['awards_wab_description_ln2'] = "The Amateur Radio Worked All Britain (WAB) Award is a prestigious recognition program within the amateur radio community that celebrates communication achievements across the United Kingdom. The WAB Award scheme encourages radio operators to establish contact with stations located in different regions of Britain, fostering camaraderie and promoting radio communication skills. To earn the WAB Award, participants must make successful radio contacts with stations located in specific WAB areas, which are defined by Ordnance Survey grid squares. These grid squares cover the entirety of Great Britain, including England, Scotland, Wales, and some offshore islands.";
|
|
||||||
$lang['awards_wab_description_ln3'] = "Participants in the WAB Award program exchange information such as their location, signal strength, and WAB square reference during radio contacts. Points are awarded based on the location of the contacted station, with different point values assigned to contacts made within different WAB areas. By accumulating points from successful contacts, radio operators can progress through various award levels, each representing a significant milestone in their amateur radio journey. The WAB Award not only recognizes the dedication and skill of radio operators but also promotes geographic diversity and encourages exploration of the rich tapestry of locations across Britain through the medium of amateur radio.";
|
|
||||||
$lang['awards_waja_description_ln4'] = "For more information, please visit: <a href='https://wab.intermip.net/default.php' target='_blank'>https://wab.intermip.net/default.php</a>.";
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,22 +2,22 @@
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmez');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmez');
|
||||||
|
|
||||||
$lang['contesting_page_title'] = 'Contest Logging';
|
$lang['contesting_page_title'] = 'Yarışma Kayıtları';
|
||||||
$lang['contesting_button_reset_contest_session'] = 'Yarışma oturumunu baştan başlat';
|
$lang['contesting_button_reset_contest_session'] = 'Yarışma oturumunu baştan başlat';
|
||||||
$lang['contesting_operator_callsign'] = 'Operator Callsign';
|
$lang['contesting_operator_callsign'] = 'Operatör Çağrı kodu';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['contesting_exchange_type'] = 'Haberleşme Tipi';
|
$lang['contesting_exchange_type'] = 'Haberleşme Tipi';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_type_serial'] = 'Seri numarası';
|
$lang['contesting_exchange_type_serial'] = 'Seri numarası';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_type_none'] = 'None';
|
$lang['contesting_exchange_type_none'] = 'Hiçbiri';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_type_exchange'] = 'Exchange';
|
$lang['contesting_exchange_type_exchange'] = 'Değiş tokuş';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_type_gridsquare'] = 'Gridsquare';
|
$lang['contesting_exchange_type_gridsquare'] = 'Kılavuz karesi ';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_type_other'] = 'Diğer';
|
$lang['contesting_exchange_type_other'] = 'Diğer';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_type_serial_exchange'] = 'Serial + Exchange';
|
$lang['contesting_exchange_type_serial_exchange'] = 'Seri + değiş tokuş';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_type_serial_gridsquare'] = 'Serial + Gridsquare';
|
$lang['contesting_exchange_type_serial_gridsquare'] = 'Seri + Kılavuz karesi';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_serial_s'] = 'Serial (S)';
|
$lang['contesting_exchange_serial_s'] = 'Seri (S)';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_serial_r'] = 'Serial (R)';
|
$lang['contesting_exchange_serial_r'] = 'Seri (R)';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_gridsquare_s'] = 'Gridsquare (S)';
|
$lang['contesting_exchange_gridsquare_s'] = ' Kılavuz karesi (S)';
|
||||||
$lang['contesting_exchange_gridsquare_r'] = 'Gridsquare (R)';
|
$lang['contesting_exchange_gridsquare_r'] = ' Kılavuz karesi (R)';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['contesting_contest_name'] = 'Yarışma İsmi';
|
$lang['contesting_contest_name'] = 'Yarışma İsmi';
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -27,12 +27,11 @@ $lang['contesting_btn_save_qso'] = 'QSO\'yu kaydet';
|
||||||
$lang['contesting_title_callsign_suggestions'] = 'Çağrı Kodu Önerileri';
|
$lang['contesting_title_callsign_suggestions'] = 'Çağrı Kodu Önerileri';
|
||||||
$lang['contesting_title_contest_logbook'] = 'Yarışma kayıt defteri';
|
$lang['contesting_title_contest_logbook'] = 'Yarışma kayıt defteri';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['contesting_copy_exch_to_dok'] = 'Copy received exchange to DOK field in the database!';
|
$lang['contesting_copy_exch_to_dok'] = 'Alınan değiş tokuşu veritabanındaki DOK alanına kopyalayın!';
|
||||||
$lang['contesting_copy_exch_to_none'] = 'Copy received exchange to no additional field in the database!';
|
$lang['contesting_copy_exch_to_none'] = 'Alınan değiş tokuşu veritabanındaki hiçbir ek alana kopyala!';
|
||||||
$lang['contesting_copy_exch_to_power'] = 'Copy received exchange to RX-Power field in the database!';
|
$lang['contesting_copy_exch_to_power'] = 'Alınan değiş tokuşu veritabanındaki RX-Power alanına kopyalayın!';
|
||||||
$lang['contesting_copy_exch_to_state'] = 'Copy received exchange to US-State field in the database!';
|
$lang['contesting_copy_exch_to_state'] = 'Alınan değiş tokuşu veri tabanındaki ABD-Eyalet alanına kopyala!';
|
||||||
$lang['contesting_copy_exch_to_age'] = 'Copy received exchange to Age field in the database!';
|
$lang['contesting_copy_exch_to_age'] = 'Alınan değiş tokuşu veritabanındaki Yaş alanına kopyala!';
|
||||||
$lang['contesting_copy_exch_to_name'] = 'Copy received exchange to Name field in the database!';
|
$lang['contesting_copy_exch_to_name'] = 'Alınan değiş tokuşu veritabanındaki Ad alanına kopyala!';
|
||||||
$lang['contesting_copy_exch_to_locator'] = 'Copy received exchange to Locator field in the database!';
|
$lang['contesting_copy_exch_to_locator'] = 'Alınan değiş tokuşu veritabanındaki Konum Belirleyici alanına kopyalayın!';
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,75 +1,73 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
KML Export
|
KML Dışa Aktarma
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['export_kml_header'] = "KML Export";
|
$lang['export_kml_header'] = "KML Dışa Aktarma";
|
||||||
$lang['export_kml_description'] = "Export your logbook to a KML file for use in Google Earth.";
|
$lang['export_kml_description'] = "Günlük defterinizi Google Earth'te kullanmak üzere bir KML dosyasına aktarın.";
|
||||||
$lang['export_kml_grisquare_warning'] = "Only QSOs with a gridsquare defined will be exported!";
|
$lang['export_kml_grisquare_warning'] = "Yalnızca kılavuz karesi tanımlanmış QSO'lar dışa aktarılacaktır!";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
DX Atlas Export
|
DX Atlası Dışa Aktarma
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['export_dxatlas_header'] = "DX Atlas Export";
|
$lang['export_dxatlas_header'] = "DX Atlas Dışa Aktarma";
|
||||||
$lang['export_dxatlas_description'] = "Export your logbook for use in DX Atlas to display worked / confirmed gridsquares.";
|
$lang['export_dxatlas_description'] = "Çalışılan / onaylanmış kılavuz karelerini görüntülemek için kayıt defterinizi DX Atlas'ta kullanmak üzere dışarı aktarın.";
|
||||||
$lang['export_dxatlas_gridsquare_warning'] = "Only QSOs with a gridsquare defined will be exported!";
|
$lang['export_dxatlas_gridsquare_warning'] = "Yalnızca kılavuz karesi tanımlanmış QSO'lar dışa aktarılacaktır!";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
SOTA Export
|
SOTA İhracatı
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['export_sota_header'] = "SOTA CSV Export";
|
$lang['export_sota_header'] = "SOTA CSV Dışa Aktarma";
|
||||||
$lang['export_sota_description'] = "Export your logbook for SOTA uploads.";
|
$lang['export_sota_description'] = "SOTA yüklemeleri için kayıt defterinizi dışarı aktarın.";
|
||||||
$lang['export_sota_info_warning'] = "Only QSOs with SOTA information will be exported!";
|
$lang['export_sota_info_warning'] = "Yalnızca SOTA bilgisine sahip QSO'lar dışa aktarılacaktır!";
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
Cabrillo Export
|
Cabrillo İhracatı
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['export_cabrillo_header'] = "Cabrillo Export";
|
$lang['export_cabrillo_header'] = "Cabrillo Dışa Aktarımı";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_description'] = "Export a contest to a Cabrillo log";
|
$lang['export_cabrillo_description'] = "Bir yarışmayı Cabrillo günlüğüne aktar";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_select_station'] = "Select Station Location:";
|
$lang['export_cabrillo_select_station'] = "İstasyon Konumunu Seçin:";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_proceed'] = "Proceed";
|
$lang['export_cabrillo_proceed'] = "Devam et";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_select_year'] = "Select Year";
|
$lang['export_cabrillo_select_year'] = "Yıl Seçin";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_select_contest'] = "Select Contest";
|
$lang['export_cabrillo_select_contest'] = "Yarışma Seçin";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_select_date_range'] = "Select Date Range";
|
$lang['export_cabrillo_select_date_range'] = "Tarih Aralığını Seçin";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_club'] = "Club";
|
$lang['export_cabrillo_club'] = "Kulüp";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_operator'] = "Category Operator";
|
$lang['export_cabrillo_cat_operator'] = "Kategori Operatörü";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_operator_single_op'] = "Single Operator";
|
$lang['export_cabrillo_cat_operator_single_op'] = "Tek Operatör";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_operator_multi_op'] = "Multi Operator";
|
$lang['export_cabrillo_cat_operator_multi_op'] = "Çoklu Operatör";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_operator_checklog'] = "Checklog";
|
$lang['export_cabrillo_cat_operator_checklog'] = "Kontrol günlüğü";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_assisted'] = "Category Assisted";
|
$lang['export_cabrillo_cat_assisted'] = "Kategori Destekli";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_assisted_not_ass'] = "Not Assisted";
|
$lang['export_cabrillo_cat_assisted_not_ass'] = "Yardım Edilmedi";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_assisted_ass'] = "Assisted";
|
$lang['export_cabrillo_cat_assisted_ass'] = "Desteklendi";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_band'] = "Category Band";
|
$lang['export_cabrillo_cat_band'] = "Kategori Bandı";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_band_arrl_vhf'] = "VHF-3-BAND and VHF-FM-ONLY (ARRL VHF Contests only)";
|
$lang['export_cabrillo_cat_band_arrl_vhf'] = "VHF-3-BAND ve VHF-FM-ONLY (yalnızca ARRL VHF Yarışmaları)";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_mode'] = "Category Mode";
|
$lang['export_cabrillo_cat_mode'] = "Kategori Modu";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_power'] = "Category Power";
|
$lang['export_cabrillo_cat_power'] = "Kategori Gücü";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_station'] = "Category Station";
|
$lang['export_cabrillo_cat_station'] = "Kategori İstasyonu";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_transmitter'] = "Category Transmitter";
|
$lang['export_cabrillo_cat_transmitter'] = "Kategori Vericisi";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_cat_overlay'] = "Category Overlay";
|
$lang['export_cabrillo_cat_overlay'] = "Kategori Yer Paylaşımı";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_operators'] = "Operators";
|
$lang['export_cabrillo_operators'] = "Operatörler";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_soapbox'] = "Soapbox";
|
$lang['export_cabrillo_soapbox'] = "Soapbox";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_address'] = "Address";
|
$lang['export_cabrillo_address'] = "Adres";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_address_city'] = "Address City";
|
$lang['export_cabrillo_address_city'] = "Adres Şehri";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_address_state_province'] = "Address State/Province";
|
$lang['export_cabrillo_address_state_province'] = "Adres Eyalet/İl";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_address_postalcode'] = "Address Postalcode";
|
$lang['export_cabrillo_address_postalcode'] = "Adres Posta Kodu";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_address_country'] = "Address Country";
|
$lang['export_cabrillo_address_country'] = "Adres Ülkesi";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_no_contests_in_log'] = "No contests were found in your log.";
|
$lang['export_cabrillo_no_contests_in_log'] = "Günlüğünüzde hiçbir yarışma bulunamadı.";
|
||||||
$lang['export_cabrillo_no_contests_for_stationlocation'] = "No contests were found for this station location!";
|
$lang['export_cabrillo_no_contests_for_stationlocation'] = "Bu istasyon konumu için hiçbir yarışma bulunamadı!";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,74 +1,73 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
Topbar
|
Üst çubuk
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['filter_quickfilters'] = 'Quickfilters';
|
$lang['filter_quickfilters'] = 'Hızlı filtreler';
|
||||||
$lang['filter_qsl_filters'] = 'QSL Filters';
|
$lang['filter_qsl_filters'] = 'QSL Filtreleri';
|
||||||
$lang['filter_filters'] = 'Filters';
|
$lang['filter_filters'] = 'Filtreler';
|
||||||
$lang['filter_actions'] = 'Actions';
|
$lang['filter_actions'] = 'Eylemler';
|
||||||
$lang['filter_results'] = '# Results';
|
$lang['filter_results'] = '# Sonuçlar';
|
||||||
$lang['filter_search'] = 'Search';
|
$lang['filter_search'] = 'Ara';
|
||||||
$lang['filter_dupes'] = "Dupes";
|
$lang['filter_dupes'] = "Yinelenenler";
|
||||||
$lang['filter_map'] = 'Map';
|
$lang['filter_map'] = 'Harita';
|
||||||
$lang['filter_options'] = 'Options';
|
$lang['filter_options'] = 'Seçenekler';
|
||||||
$lang['filter_reset'] = 'Reset';
|
$lang['filter_reset'] = 'Sıfırla';
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
Quickilters
|
Hızlı filtreler
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['filter_quicksearch_w_sel'] = 'Quicksearch with selected: ';
|
$lang['filter_quicksearch_w_sel'] = 'Seçiliyken hızlı arama: ';
|
||||||
$lang['filter_search_callsign'] = 'Search Callsign';
|
$lang['filter_search_callsign'] = 'Çağrı İşaretini Ara';
|
||||||
$lang['filter_search_dxcc'] = 'Search DXCC';
|
$lang['filter_search_dxcc'] = "DXCC'de ara";
|
||||||
$lang['filter_search_state'] = 'Search State';
|
$lang['filter_search_state'] = 'Arama Durumu';
|
||||||
$lang['filter_search_gridsquare'] = 'Search Gridsquare';
|
$lang['filter_search_gridsquare'] = "Gridsquare'de Ara";
|
||||||
$lang['filter_search_cq_zone'] = 'Search CQ Zone';
|
$lang['filter_search_cq_zone'] = 'CQ Bölgesini Ara';
|
||||||
$lang['filter_search_mode'] = 'Search Mode';
|
$lang['filter_search_mode'] = 'Arama Modu';
|
||||||
$lang['filter_search_band'] = 'Search Band';
|
$lang['filter_search_band'] = 'Arama Bandı';
|
||||||
$lang['filter_search_iota'] = 'Search IOTA';
|
$lang['filter_search_iota'] = "IOTA'yı ara";
|
||||||
$lang['filter_search_sota'] = 'Search SOTA';
|
$lang['filter_search_sota'] = "SOTA'da ara";
|
||||||
$lang['filter_search_wwff'] = 'Search WWFF';
|
$lang['filter_search_wwff'] = "WWFF'de ara";
|
||||||
$lang['filter_search_pota'] = 'Search POTA';
|
$lang['filter_search_pota'] = "POTA'yı ara";
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
QSL Filters
|
QSL Filtreleri
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['filter_qsl_sent'] = 'QSL sent';
|
$lang['filter_qsl_sent'] = 'QSL gönderildi';
|
||||||
$lang['filter_qsl_recv'] = 'QSL received';
|
$lang['filter_qsl_recv'] = 'QSL alındı';
|
||||||
$lang['filter_qsl_sent_method'] = 'QSL send. method';
|
$lang['filter_qsl_sent_method'] = 'QSL gönder. yöntem';
|
||||||
$lang['filter_qsl_recv_method'] = 'QSL recv. method';
|
$lang['filter_qsl_recv_method'] = 'QSL recv. yöntem';
|
||||||
$lang['filter_lotw_sent'] = 'LoTW sent';
|
$lang['filter_lotw_sent'] = 'LoTW gönderildi';
|
||||||
$lang['filter_lotw_recv'] = 'LoTW received';
|
$lang['filter_lotw_recv'] = 'LoTW alındı';
|
||||||
$lang['filter_eqsl_sent'] = 'eQSL sent';
|
$lang['filter_eqsl_sent'] = 'eQSL gönderildi';
|
||||||
$lang['filter_eqsl_recv'] = 'eQSL received';
|
$lang['filter_eqsl_recv'] = 'eQSL alındı';
|
||||||
$lang['filter_qsl_via'] = 'QSL via';
|
$lang['filter_qsl_via'] = 'QSL yoluyla';
|
||||||
$lang['filter_qsl_images'] = 'QSL Images';
|
$lang['filter_qsl_images'] = 'QSL Resimleri';
|
||||||
|
|
||||||
// $lang['general_word_all'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['general_word_all'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['general_word_yes'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['general_word_yes'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['general_word_no'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['general_word_no'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['general_word_requested'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['general_word_requested'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['general_word_queued'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['general_word_queued'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['general_word_invalid_ignore'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['general_word_invalid_ignore'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
$lang['filter_qsl_verified'] = 'Verified';
|
$lang['filter_qsl_verified'] = 'Doğrulandı';
|
||||||
|
|
||||||
// $lang['general_word_qslcard_bureau'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
|
||||||
// $lang['general_word_qslcard_direct'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
|
||||||
// $lang['general_word_qslcard_electronic'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
|
||||||
// $lang['general_word_qslcard_manager'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
|
||||||
|
|
||||||
|
// $lang['general_word_qslcard_bureau'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
|
// $lang['general_word_qslcard_direct'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
|
// $lang['general_word_qslcard_electronic'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
|
// $lang['general_word_qslcard_manager'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
General Filters
|
General Filters
|
||||||
|
|
@ -86,7 +85,7 @@ $lang['filter_general_none'] = '- NONE - (e.g. /MM, /AM)';
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_mode'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_mode'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_band'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_band'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
||||||
|
|
||||||
$lang['filter_general_propagation'] = 'Propagation';
|
$lang['filter_general_propagation'] = 'Yayılma';
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_cq_zone'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_cq_zone'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_iota'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_iota'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_sota'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_sota'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
||||||
|
|
@ -98,63 +97,63 @@ ________________________________________________________________________________
|
||||||
Actions
|
Actions
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
$lang['filter_actions_w_selected'] = 'Seçiliyken: ';
|
||||||
$lang['filter_actions_w_selected'] = 'With selected: ';
|
$lang['filter_actions_update_f_callbook'] = 'Arama Defterinden Güncelle';
|
||||||
$lang['filter_actions_update_f_callbook'] = 'Update from Callbook';
|
$lang['filter_actions_queue_bureau'] = 'Bürodan Kuyruk';
|
||||||
$lang['filter_actions_queue_bureau'] = 'Queue Bureau';
|
$lang['filter_actions_queue_direct'] = 'Doğrudan Kuyruk';
|
||||||
$lang['filter_actions_queue_direct'] = 'Queue Direct';
|
$lang['filter_actions_queue_electronic'] = 'Elektronik Sıra';
|
||||||
$lang['filter_actions_queue_electronic'] = 'Queue Electronic';
|
$lang['filter_actions_sent_bureau'] = 'Gönderildi (Büro)';
|
||||||
$lang['filter_actions_sent_bureau'] = 'Sent (Bureau)';
|
$lang['filter_actions_sent_direct'] = 'Gönderildi (Doğrudan)';
|
||||||
$lang['filter_actions_sent_direct'] = 'Sent (Direct)';
|
$lang['filter_actions_sent_electronic'] = 'Gönderildi (Elektronik)';
|
||||||
$lang['filter_actions_sent_electronic'] = 'Sent (Electronic)';
|
$lang['filter_actions_not_sent'] = 'Gönderilmedi';
|
||||||
$lang['filter_actions_not_sent'] = 'Not Sent';
|
$lang['filter_actions_qsl_n_required'] = 'QSL Gerekli Değil';
|
||||||
$lang['filter_actions_qsl_n_required'] = 'QSL Not Required';
|
$lang['filter_actions_recv_bureau'] = 'Alındı (Büro)';
|
||||||
$lang['filter_actions_recv_bureau'] = 'Received (Bureau)';
|
$lang['filter_actions_recv_direct'] = 'Alındı (Doğrudan)';
|
||||||
$lang['filter_actions_recv_direct'] = 'Received (Direct)';
|
$lang['filter_actions_recv_electronic'] = 'Alındı (Elektronik)';
|
||||||
$lang['filter_actions_recv_electronic'] = 'Received (Electronic)';
|
$lang['filter_actions_create_adif'] = 'ADIF Oluştur';
|
||||||
$lang['filter_actions_create_adif'] = 'Create ADIF';
|
$lang['filter_actions_print_label'] = 'Etiketi Yazdır';
|
||||||
$lang['filter_actions_print_label'] = 'Print Label';
|
$lang['filter_actions_start_print_title'] = 'Etiketleri Yazdır';
|
||||||
$lang['filter_actions_start_print_title'] = 'Print Labels';
|
$lang['filter_actions_print_include_via'] = "Şununla Ekle";
|
||||||
$lang['filter_actions_print_include_via'] = "Include Via";
|
$lang['filter_actions_print_include_grid'] = 'Kılavuz karesi dahil edilsin mi?';
|
||||||
$lang['filter_actions_print_include_grid'] = 'Include Grid?';
|
$lang['filter_actions_start_print'] = 'Yazdırmaya şu saatte başlansın mı?';
|
||||||
$lang['filter_actions_start_print'] = 'Start printing at?';
|
$lang['filter_actions_print'] = 'Yazdır';
|
||||||
$lang['filter_actions_print'] = 'Print';
|
$lang['filter_actions_qsl_slideshow'] = 'QSL Slayt Gösterisi';
|
||||||
$lang['filter_actions_qsl_slideshow'] = 'QSL Slideshow';
|
$lang['filter_actions_delete'] = 'Sil';
|
||||||
$lang['filter_actions_delete'] = 'Delete';
|
$lang['filter_actions_delete_warning'] = "Uyarı! İşaretli QSO'ları silmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||||
$lang['filter_actions_delete_warning'] = "Warning! Are you sure you want to delete the marked QSO(s)?";
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
Options
|
Seçenekler
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['filter_options_title'] = 'Options for the Advanced Logbook';
|
$lang['filter_options_title'] = 'Gelişmiş Kayıt Defteri Seçenekleri';
|
||||||
$lang['filter_options_column'] = 'Column';
|
$lang['filter_options_column'] = 'Sütun';
|
||||||
$lang['filter_options_show'] = 'Show';
|
$lang['filter_options_show'] = 'Göster';
|
||||||
// $lang['general_word_datetime'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['general_word_datetime'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_de'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_de'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_dx'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_dx'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_mode'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_mode'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_rsts'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_rsts'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_rstr'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_rstr'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_band'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_band'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_myrefs'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_myrefs'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_refs'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_refs'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['general_word_name'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['general_word_name'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['filter_qsl_via'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['filter_qsl_via'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_qsl'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_qsl'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['lotw_short'] --> application/language/english/lotw_lang.php
|
// $lang['lotw_short'] --> uygulama/dil/english/lotw_lang.php
|
||||||
// $lang['eqsl_short'] --> application/language/english/eqsl_lang.php
|
// $lang['eqsl_short'] --> uygulama/dil/english/eqsl_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_qslmsg'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_qslmsg'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_dxcc'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_dxcc'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_state'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_state'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_cq_zone'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_cq_zone'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_iota'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_iota'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_sota'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_sota'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_wwff'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_wwff'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['gen_hamradio_pota'] --> application/language/english/general_words_lang.php
|
// $lang['gen_hamradio_pota'] --> uygulama/dil/english/general_words_lang.php
|
||||||
// $lang['options_save'] --> application/language/english/options_lang.php
|
// $lang['options_save'] --> application/language/english/options_lang.php
|
||||||
$lang['filter_search_operator']='Search Operator';
|
$lang['filter_search_operator']='Arama Operatörü';
|
||||||
|
$lang['filter_options_close'] = 'Kapat';
|
||||||
$lang['filter_options_close'] = 'Close';
|
$lang['filter_options_close'] = 'Close';
|
||||||
|
|
@ -7,32 +7,32 @@ $lang['error_no_active_station_profile'] = 'Dikkat: aktif bir istasyon konumu ay
|
||||||
$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'Bu gün hiç bir QSO yapmadınız. Telsizi açmanın zamanı geldi!';
|
$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'Bu gün hiç bir QSO yapmadınız. Telsizi açmanın zamanı geldi!';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_word_important'] = 'Önemli';
|
$lang['general_word_important'] = 'Önemli';
|
||||||
$lang['general_word_warning'] = 'Warning';
|
$lang['general_word_warning'] = 'Uyarı';
|
||||||
$lang['general_word_danger'] = 'DANGER';
|
$lang['general_word_danger'] = 'TEHLİKE!';
|
||||||
$lang['general_word_maintenance'] = 'Maintenance';
|
$lang['general_word_maintenance'] = 'Bakım Onarım';
|
||||||
$lang['general_word_info'] = 'Bilgiler';
|
$lang['general_word_info'] = 'Bilgiler';
|
||||||
$lang['general_word_choose_file'] = 'Dosya seç';
|
$lang['general_word_choose_file'] = 'Dosya seç';
|
||||||
$lang['general_word_next'] = 'Next';
|
$lang['general_word_next'] = 'Sonraki';
|
||||||
$lang['general_word_previous'] = 'Previous';
|
$lang['general_word_previous'] = 'Previous';
|
||||||
$lang['general_word_cancel'] = "Cancel";
|
$lang['general_word_cancel'] = "İptal";
|
||||||
$lang['general_word_ok'] = "OK";
|
$lang['general_word_ok'] = "OK";
|
||||||
$lang['general_word_attention'] = "Attention";
|
$lang['general_word_attention'] = "Dillat";
|
||||||
$lang['general_word_enabled'] = "Enabled";
|
$lang['general_word_enabled'] = "Etkinleştirildi";
|
||||||
$lang['general_word_disabled'] = "Disabled";
|
$lang['general_word_disabled'] = "Disabled";
|
||||||
$lang['general_word_export'] = "Export";
|
$lang['general_word_export'] = "Dışa Aktar";
|
||||||
$lang['general_word_import'] = "Import";
|
$lang['general_word_import'] = "İçe Aktar";
|
||||||
$lang['general_word_count'] = "Count";
|
$lang['general_word_count'] = "Miktar";
|
||||||
$lang['general_word_filtering_on'] = "Filtering on";
|
$lang['general_word_filtering_on'] = "Filtrele";
|
||||||
$lang['general_word_not_display'] = "Not display";
|
$lang['general_word_not_display'] = "Gösterme";
|
||||||
$lang['general_word_icon'] = "Icon";
|
$lang['general_word_icon'] = "Ikon";
|
||||||
$lang['general_word_never'] = "Never";
|
$lang['general_word_never'] = "Asla";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_word_date'] = 'Tarih';
|
$lang['general_word_date'] = 'Tarih';
|
||||||
$lang['general_word_startdate'] = "Start Date";
|
$lang['general_word_startdate'] = "Başlama Tarihi";
|
||||||
$lang['general_word_enddate'] = "End Date";
|
$lang['general_word_enddate'] = "Sonum Tarihi";
|
||||||
$lang['general_word_time'] = 'Saat';
|
$lang['general_word_time'] = 'Saat';
|
||||||
$lang['general_word_time_on'] = 'Time on';
|
$lang['general_word_time_on'] = 'Açılma Zamanı';
|
||||||
$lang['general_word_time_off'] = 'Time off';
|
$lang['general_word_time_off'] = 'Kapanma Zamanı';
|
||||||
$lang['general_word_datetime'] = 'Tarih/Saat';
|
$lang['general_word_datetime'] = 'Tarih/Saat';
|
||||||
$lang['general_word_none'] = 'Hiçbiri';
|
$lang['general_word_none'] = 'Hiçbiri';
|
||||||
$lang['general_word_name'] = 'İsim';
|
$lang['general_word_name'] = 'İsim';
|
||||||
|
|
@ -43,33 +43,32 @@ $lang['general_word_satellite'] = 'Uydu';
|
||||||
$lang['general_word_satellite_short'] = 'Uydu';
|
$lang['general_word_satellite_short'] = 'Uydu';
|
||||||
$lang['general_word_notes'] = 'Notlar';
|
$lang['general_word_notes'] = 'Notlar';
|
||||||
$lang['general_word_country'] = 'Ülke';
|
$lang['general_word_country'] = 'Ülke';
|
||||||
$lang['general_word_city'] = 'City';
|
$lang['general_word_city'] = 'Şehir';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_word_total'] = 'Toplam';
|
$lang['general_word_total'] = 'Toplam';
|
||||||
$lang['general_word_year'] = 'Yıl';
|
$lang['general_word_year'] = 'Yıl';
|
||||||
$lang['general_word_month'] = 'Ay';
|
$lang['general_word_month'] = 'Ay';
|
||||||
$lang['general_word_day'] = "Day";
|
$lang['general_word_day'] = "Gün";
|
||||||
$lang['general_word_days'] = "Days";
|
$lang['general_word_days'] = "Günler";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_word_colors'] = "Colors";
|
$lang['general_word_colors'] = "Renkler";
|
||||||
$lang['general_word_light'] = "Light/Laser";
|
$lang['general_word_light'] = "Işık/Laser";
|
||||||
$lang['general_word_worked'] = 'Çalışılanlar';
|
$lang['general_word_worked'] = 'Çalışılanlar';
|
||||||
$lang['general_word_worked_not_confirmed'] = "Worked not confirmed";
|
$lang['general_word_worked_not_confirmed'] = "Worked not confirmed";
|
||||||
$lang['general_word_not_worked'] = "Not worked";
|
$lang['general_word_not_worked'] = "Çalışılmayan";
|
||||||
$lang['general_word_confirmed'] = 'Onaylanan';
|
$lang['general_word_confirmed'] = 'Onaylanan';
|
||||||
$lang['general_word_confirmation'] = "Confirmation";
|
$lang['general_word_confirmation'] = "Onay";
|
||||||
$lang['general_word_needed'] = 'İstenenler';
|
$lang['general_word_needed'] = 'İstenenler';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_word_all'] = 'All';
|
$lang['general_word_all'] = 'Hepsi';
|
||||||
$lang['general_word_no'] = 'Hayır';
|
$lang['general_word_no'] = 'Hayır';
|
||||||
$lang['general_word_yes'] = 'Evet';
|
$lang['general_word_yes'] = 'Evet';
|
||||||
$lang['general_word_method'] = 'Metod';
|
$lang['general_word_method'] = 'Metod';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_word_sent'] = 'Gönderilen';
|
$lang['general_word_sent'] = 'Gönderilen';
|
||||||
$lang['general_word_received'] = 'Gelen';
|
$lang['general_word_received'] = 'Gelen';
|
||||||
$lang['general_word_requested'] = 'İstenen';
|
$lang['general_word_requested'] = 'İstenen';
|
||||||
$lang['general_word_queued'] = 'Sıralanan';
|
$lang['general_word_queued'] = 'Sıralanan';
|
||||||
$lang['general_word_table'] = "Table";
|
$lang['general_word_table'] = "Tablo";
|
||||||
$lang['general_word_invalid_ignore'] = 'Geçersiz (Yok say)';
|
$lang['general_word_invalid_ignore'] = 'Geçersiz (Yok say)';
|
||||||
$lang['general_word_qslcard'] = 'QSL Kartı';
|
$lang['general_word_qslcard'] = 'QSL Kartı';
|
||||||
$lang['general_word_qslcard_management'] = 'QSL Yönetimi';
|
$lang['general_word_qslcard_management'] = 'QSL Yönetimi';
|
||||||
|
|
@ -82,20 +81,20 @@ $lang['general_word_qslcard_via'] = 'üzerinden';
|
||||||
$lang['general_word_eqslcard'] = 'eQSL Card';
|
$lang['general_word_eqslcard'] = 'eQSL Card';
|
||||||
$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL Kartları';
|
$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL Kartları';
|
||||||
$lang['general_word_sstv_management'] = 'SSTV Management';
|
$lang['general_word_sstv_management'] = 'SSTV Management';
|
||||||
$lang['general_word_sstvimages'] = 'SSTV Images';
|
$lang['general_word_sstvimages'] = 'SSTV Resimleri';
|
||||||
$lang['general_sstv_upload'] = 'Uploaded SSTV images';
|
$lang['general_sstv_upload'] = 'Uploaded SSTV images';
|
||||||
$lang['general_sstv_upload_button'] = 'Upload SSTV image(s)';
|
$lang['general_sstv_upload_button'] = 'SSTV resimlerini yükle';
|
||||||
$lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World';
|
$lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World';
|
||||||
$lang['general_word_lotw_short'] = 'LoTW';
|
$lang['general_word_lotw_short'] = 'LoTW';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_word_details'] = 'Details';
|
$lang['general_word_details'] = 'Detaylar';
|
||||||
$lang['general_word_qso_data'] = 'QSO Data';
|
$lang['general_word_qso_data'] = 'QSO Datası';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_edit_qso'] = 'QSO değiştirme';
|
$lang['general_edit_qso'] = 'QSO değiştirme';
|
||||||
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'QSL\'i alındı Olarak İşaretle (Ofis)';
|
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'QSL\'i alındı Olarak İşaretle (Büro)';
|
||||||
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'QSL\'i alındı Olarak İşaretle (Doğrudan)';
|
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'QSL\'i alındı Olarak İşaretle (Doğrudan)';
|
||||||
|
$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = 'QSL\'i Gönderildi Olarak İşaretle (Büro)';
|
||||||
$lang['general_mark_qsl_rx_electronic'] = 'QSL\'i alındı Olarak İşaretle (Elektronik)';
|
$lang['general_mark_qsl_rx_electronic'] = 'QSL\'i alındı Olarak İşaretle (Elektronik)';
|
||||||
$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = 'QSL\'i Gönderildi Olarak İşaretle (Ofis)';
|
|
||||||
$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = 'QSL\'i Gönderildi Olarak İşaretle (Doğrudan)';
|
$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = 'QSL\'i Gönderildi Olarak İşaretle (Doğrudan)';
|
||||||
$lang['general_mark_qsl_requested'] = 'QSL\'i gerektiği gibi işaretleyin';
|
$lang['general_mark_qsl_requested'] = 'QSL\'i gerektiği gibi işaretleyin';
|
||||||
$lang['general_mark_qsl_requested_bureau'] = 'QSL\'i gerektiği gibi işaretleyin';
|
$lang['general_mark_qsl_requested_bureau'] = 'QSL\'i gerektiği gibi işaretleyin';
|
||||||
|
|
@ -103,15 +102,15 @@ $lang['general_mark_qsl_requested_direct'] = 'QSL\'i gerektiği gibi işaretleyi
|
||||||
$lang['general_mark_qsl_not_required'] = 'QSL\'i gerekli değil olarak işaretleyin';
|
$lang['general_mark_qsl_not_required'] = 'QSL\'i gerekli değil olarak işaretleyin';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_delete_qso'] = 'QSO\'yu sil';
|
$lang['general_delete_qso'] = 'QSO\'yu sil';
|
||||||
$lang['general_more_qso'] = 'More QSOs';
|
$lang['general_more_qso'] = 'Daha QSOlar';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_lookup_qrz'] = 'Lookup on QRZ.com';
|
$lang['general_lookup_qrz'] = "QRZ.com\'dan bak";
|
||||||
$lang['general_lookup_hamqth'] = 'Lookup on HamQTH';
|
$lang['general_lookup_hamqth'] = "HamQTH\'den bak";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['general_total_distance'] = 'Topam mesafe';
|
$lang['general_total_distance'] = 'Topam mesafe';
|
||||||
|
|
||||||
// PHP Upload Warning
|
// PHP Upload Warning
|
||||||
$lang['gen_max_file_upload_size'] = 'Maximum file upload size is ';
|
$lang['gen_max_file_upload_size'] = 'En fazla dosya boyu ';
|
||||||
|
|
||||||
// Cloudlog Terms
|
// Cloudlog Terms
|
||||||
$lang['cloudlog_station_profile'] = 'İstasyon Konumu';
|
$lang['cloudlog_station_profile'] = 'İstasyon Konumu';
|
||||||
|
|
@ -128,25 +127,25 @@ $lang['gen_hamradio_suffix'] = "Suffix";
|
||||||
$lang['gen_hamradio_de'] = 'De';
|
$lang['gen_hamradio_de'] = 'De';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_dx'] = 'Dx';
|
$lang['gen_hamradio_dx'] = 'Dx';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_mode'] = 'Mod';
|
$lang['gen_hamradio_mode'] = 'Mod';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_ant_az'] = 'Antenna Azimuth';
|
$lang['gen_hamradio_ant_az'] = 'Anten Azimutu';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_ant_el'] = 'Antenna Elevation';
|
$lang['gen_hamradio_ant_el'] = 'Antenna Yüksekliği';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_rst_sent'] = 'Gönderilen';
|
$lang['gen_hamradio_rst_sent'] = 'Gönderilen';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_rst_rcvd'] = 'Alınan';
|
$lang['gen_hamradio_rst_rcvd'] = 'Alınan';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_band'] = 'Bant';
|
$lang['gen_hamradio_band'] = 'Bant';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_bandgroup'] = "Bandgroup";
|
$lang['gen_hamradio_bandgroup'] = "Bant grubu";
|
||||||
$lang['gen_hamradio_band_rx'] = 'Bant (RX)';
|
$lang['gen_hamradio_band_rx'] = 'Bant (RX)';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_frequency'] = 'Frekans';
|
$lang['gen_hamradio_frequency'] = 'Frekans';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = 'Frekans (RX)';
|
$lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = 'Frekans (RX)';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_radio'] = 'Telsiz';
|
$lang['gen_hamradio_radio'] = 'Telsiz';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_rsts'] = 'RST (G)';
|
$lang['gen_hamradio_rsts'] = 'RST (G)';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_rstr'] = 'RST (A)';
|
$lang['gen_hamradio_rstr'] = 'RST (A)';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_refs'] = 'Refs';
|
$lang['gen_hamradio_refs'] = 'Referanslar';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_myrefs'] = 'My Refs';
|
$lang['gen_hamradio_myrefs'] = 'Benim referanslarım';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = 'Exch (G)';
|
$lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = 'Exch (G)';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_exchange_rcvd_short'] = 'Exch (A)';
|
$lang['gen_hamradio_exchange_rcvd_short'] = 'Exch (A)';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL';
|
$lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_qsltype'] = "QSL Type";
|
$lang['gen_hamradio_qsltype'] = "QSL Tipi";
|
||||||
$lang['gen_hamradio_qslvia'] = 'QSL via';
|
$lang['gen_hamradio_qslvia'] = 'QSL üstünden';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_qslmsg'] = 'QSL Msg';
|
$lang['gen_hamradio_qslmsg'] = 'QSL Msg';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_locator'] = 'Konum kodu';
|
$lang['gen_hamradio_locator'] = 'Konum kodu';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_transmit_power'] = 'Yayın Gücü (W)';
|
$lang['gen_hamradio_transmit_power'] = 'Yayın Gücü (W)';
|
||||||
|
|
@ -156,14 +155,14 @@ $lang['gen_hamradio_satellite_name'] = 'Uydu Adı';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = 'Uydu Modu';
|
$lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = 'Uydu Modu';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gen_hamradio_logbook'] = 'Kayıt defteri';
|
$lang['gen_hamradio_logbook'] = 'Kayıt defteri';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_award'] = "Award";
|
$lang['gen_hamradio_award'] = "Ödüller";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gen_hamradio_zones'] = 'Zones';
|
$lang['gen_hamradio_zones'] = 'Alanlar';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'CQ Alanı';
|
$lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'CQ Alanı';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_itu_zone'] = 'ITU Zone';
|
$lang['gen_hamradio_itu_zone'] = 'ITU Alanı';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC';
|
$lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_deleted_dxcc'] = 'Deleted DXCC';
|
$lang['gen_hamradio_deleted_dxcc'] = 'Silinen DXCC';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_continent'] = 'Continent';
|
$lang['gen_hamradio_continent'] = 'Kıta';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_usa_state'] = 'ABD Eyaleti';
|
$lang['gen_hamradio_usa_state'] = 'ABD Eyaleti';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_county_reference'] = 'ABD İlçesi';
|
$lang['gen_hamradio_county_reference'] = 'ABD İlçesi';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'IOTA Referansı';
|
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'IOTA Referansı';
|
||||||
|
|
@ -177,29 +176,29 @@ $lang['gen_hamradio_sota'] = 'SOTA';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_wwff'] = 'WWFF';
|
$lang['gen_hamradio_wwff'] = 'WWFF';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_pota'] = 'POTA';
|
$lang['gen_hamradio_pota'] = 'POTA';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_gridsquare'] = 'Pafta';
|
$lang['gen_hamradio_gridsquare'] = 'Pafta';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_get_gridsquare'] = 'Get Gridsquare';
|
$lang['gen_hamradio_get_gridsquare'] = 'Paftayı bul';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_gridsquare_show'] = "Show Locator";
|
$lang['gen_hamradio_gridsquare_show'] = "Konumu göster";
|
||||||
$lang['gen_hamradio_latitude'] = "Latitude";
|
$lang['gen_hamradio_latitude'] = "Enlem";
|
||||||
$lang['gen_hamradio_longitude'] = "Longitude";
|
$lang['gen_hamradio_longitude'] = "Boylam";
|
||||||
$lang['gen_hamradio_bearing'] = "Bearing";
|
$lang['gen_hamradio_bearing'] = "Yön";
|
||||||
$lang['gen_hamradio_distance'] = 'Distance';
|
$lang['gen_hamradio_distance'] = 'Mesafe';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_operator'] = 'Operatör';
|
$lang['gen_hamradio_operator'] = 'Operatör';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gen_hamradio_sig'] = 'İmza';
|
$lang['gen_hamradio_sig'] = 'İmza';
|
||||||
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'İmza bilgisi';
|
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'İmza bilgisi';
|
||||||
|
|
||||||
// Find your CQ/ITU Zone
|
// Find your CQ/ITU Zone
|
||||||
$lang['gen_find_zone_cq_part1'] = "If you don't know your CQ Zone then";
|
$lang['gen_find_zone_cq_part1'] = "Eğer CQ Alanınızı bilmiyorsanız";
|
||||||
$lang['gen_find_zone_itu_part1'] = "If you don't know your ITU Zone then";
|
$lang['gen_find_zone_itu_part1'] = "Eğer ITU Alanınızı bilmiyorsanız";
|
||||||
$lang['gen_find_zone_part2'] = "click here";
|
$lang['gen_find_zone_part2'] = "bulmak için buraya";
|
||||||
$lang['gen_find_zone_part3'] = "to find it!";
|
$lang['gen_find_zone_part3'] = "basın!";
|
||||||
|
|
||||||
// Dashboard Words
|
// Dashboard Words
|
||||||
$lang['dashboard_you_have_had'] = 'Bu gün';
|
$lang['dashboard_you_have_had'] = 'Bu gün';
|
||||||
$lang['dashboard_qsos_today'] = 'QSO Yaptınız!';
|
$lang['dashboard_qsos_today'] = 'QSO Yaptınız!';
|
||||||
$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'QSO\'ların Analizi';
|
$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'QSO\'ların Analizi';
|
||||||
$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Ülke Analizi';
|
$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Ülke Analizi';
|
||||||
$lang['gen_to_date'] = 'To date';
|
$lang['gen_to_date'] = 'Tarihe';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gen_from_date'] = 'Tarihten itibaren';
|
$lang['gen_from_date'] = 'Tarihten itibaren';
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -208,23 +207,22 @@ $lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = 'Bu QSO\'nun onaylandığı tarih';
|
||||||
$lang['error_no_logbook_found'] = 'Kayıt defteri bulunamadı. İstasyon Kayıt Defterleri altında bir kayıt defteri tanızlamanız lazım! Buradan yapın:';
|
$lang['error_no_logbook_found'] = 'Kayıt defteri bulunamadı. İstasyon Kayıt Defterleri altında bir kayıt defteri tanızlamanız lazım! Buradan yapın:';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['copy_to_clipboard'] = 'Panoya kopyala';
|
$lang['copy_to_clipboard'] = 'Panoya kopyala';
|
||||||
|
$lang['africa'] = 'Afrika';
|
||||||
|
$lang['antarctica'] = 'Antartika';
|
||||||
|
$lang['asia'] = 'Asya';
|
||||||
|
$lang['europe'] = 'Avrupa';
|
||||||
|
$lang['northamerica'] = 'Kuzey Amerika';
|
||||||
|
$lang['oceania'] = 'Okyanusya';
|
||||||
|
$lang['southamerica'] = 'Güney America';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['africa'] = 'Africa';
|
$lang['gen_band_selection'] = 'Band seçimi';
|
||||||
$lang['antarctica'] = 'Antarctica';
|
$lang['general_word_today'] = 'Bugün';
|
||||||
$lang['asia'] = 'Asia';
|
|
||||||
$lang['europe'] = 'Europe';
|
|
||||||
$lang['northamerica'] = 'North America';
|
|
||||||
$lang['oceania'] = 'Oceania';
|
|
||||||
$lang['southamerica'] = 'South America';
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gen_band_selection'] = 'Band selection';
|
$lang['dashboard_php_version_warning'] = "PHP sürümünüzü yükseltmeniz gerekiyor. Minimum sürüm 7.4'tür. Sürümünüz şu:";
|
||||||
$lang['general_word_today'] = 'Today';
|
$lang['dashboard_country_files_warning'] = 'Ülke dosyalarını yenilemeniz lazım! Yapmak için <a href="'.site_url('update').'">buraya/a> gidin!';
|
||||||
|
$lang['dashboard_locations_warning'] = 'İstasyon lokasyonunuz yok. Buraya <a href="'. site_url('station') . '">here</a> gidip yaratın!';
|
||||||
|
$lang['dashboard_logbooks_warning'] = 'İstasyon Kayıt kitabınız yok. Buraya <a href="'. site_url('logbooks') . '">here</a> gidip yaratın!';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['dashboard_php_version_warning'] = 'You need to upgrade your PHP version. Minimum version is 7.4. Your version is';
|
$lang['hams_at_no_activations_found'] = 'Yakın gelecekte aktivasyon bulunamadı. Sonra tekrar deneyin.';
|
||||||
$lang['dashboard_country_files_warning'] = 'You need to update country files! Go <a href="'.site_url('update').'">here</a> to do it!';
|
|
||||||
$lang['dashboard_locations_warning'] = 'You have no station locations. Go <a href="'. site_url('station') . '">here</a> to create it!';
|
|
||||||
$lang['dashboard_logbooks_warning'] = 'You have no station logbook. Go <a href="'. site_url('logbooks') . '">here</a> to create it!';
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['hams_at_no_activations_found'] = 'No upcoming activations found. Please check back later.';
|
$lang['datatables_language'] = "tr-TR";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['datatables_language'] = "en-GB";
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,36 +1,36 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquare_map'] = 'Gridsquare Map';
|
$lang['gridsquares_gridsquare_map'] = 'Kılavuz kareleri Haritası';
|
||||||
$lang['gridsquares_activated_gridsquare_map'] = "Activated Gridsquare Map";
|
$lang['gridsquares_activated_gridsquare_map'] = "Kılavuz kareleri Haritası Etkinleştirildi";
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquare_activators'] = "Gridsquare Activators";
|
$lang['gridsquares_gridsquare_activators'] = "Kılavuz kareleri Aktivatörleri";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gridsquares_confirmed_is_green'] = 'Confirmed is Green';
|
$lang['gridsquares_confirmed_is_green'] = 'Onaylandı Yeşil';
|
||||||
$lang['gridsquares_worked_but_not_confirmed_is_red'] = 'Worked but not confirmed is Red';
|
$lang['gridsquares_worked_but_not_confirmed_is_red'] = 'Çalıştı ancak onaylanmadı Kırmızı';
|
||||||
$lang['gridsquares_activated_but_not_confirmed_is_red'] = 'Activated but not confirmed is Red';
|
$lang['gridsquares_activated_but_not_confirmed_is_red'] = 'Etkinleştirildi ancak onaylanmadı Kırmızı';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gridsquares_this_map_does_not_include_satellite_internet_or_repeater_qsos'] = 'This map does not include satellite, internet or repeater QSOs';
|
$lang['gridsquares_this_map_does_not_include_satellite_internet_or_repeater_qsos'] = "Bu harita uydu, internet veya tekrarlayıcı QSO'ları içermez";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gridsquares_grid_squares'] = 'grid square';
|
$lang['gridsquares_grid_squares'] = 'kılavuz karesi';
|
||||||
$lang['gridsquares_total_count'] = 'Total count';
|
$lang['gridsquares_total_count'] = 'Toplam sayı';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gridsquares_minimum_count'] = "Minimum Count";
|
$lang['gridsquares_minimum_count'] = "Minimum Sayı";
|
||||||
$lang['gridsquares_show_qsos'] = "Show QSO's";
|
$lang['gridsquares_show_qsos'] = "QSO'ları göster";
|
||||||
$lang['gridsquares_show_map'] = "Show Map";
|
$lang['gridsquares_show_map'] = "Haritayı Göster";
|
||||||
$lang['gridsquares_band'] = 'Band';
|
$lang['gridsquares_band'] = 'Bant';
|
||||||
$lang['gridsquares_mode'] = 'Mode';
|
$lang['gridsquares_mode'] = 'Mod';
|
||||||
$lang['gridsquares_sat'] = 'Satellite';
|
$lang['gridsquares_sat'] = 'Uydu';
|
||||||
$lang['gridsquares_confirmation'] = 'Confirmation';
|
$lang['gridsquares_confirmation'] = 'Onay';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gridsquares_button_plot'] = 'Plot';
|
$lang['gridsquares_button_plot'] = 'Çizim';
|
||||||
$lang['gridsquares_button_clear_markers'] = "Clear Markers";
|
$lang['gridsquares_button_clear_markers'] = "İşaretçileri Temizle";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquares'] = 'Gridsquares';
|
$lang['gridsquares_gridsquares'] = 'Kılavuz kareleri';
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquares_worked'] = 'Gridsquares worked';
|
$lang['gridsquares_gridsquares_worked'] = 'Çalışılan kılavuz kareleri';
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquares_confirmed'] = 'Gridsquares confirmed';
|
$lang['gridsquares_gridsquares_confirmed'] = 'Onaylanan kılavuz kareleri';
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquares_lotw'] = 'Gridsquares confirmed on LoTW';
|
$lang['gridsquares_gridsquares_lotw'] = "LoTW'de onaylanan kılavuz kareleri";
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquares_paper'] = 'Gridsquares confirmed by paper QSL';
|
$lang['gridsquares_gridsquares_paper'] = 'Kağıt QSL tarafından onaylanan Kılavuz kareleri';
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquares_not_confirmed'] = 'Gridsquares not confirmed';
|
$lang['gridsquares_gridsquares_not_confirmed'] = 'Onaylanmayan Kılavuz kareleri';
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquares_total_worked'] = 'Total gridsquares worked';
|
$lang['gridsquares_gridsquares_total_worked'] = 'Çalışılan toplam kılavuz kareleri';
|
||||||
$lang['gridsquares_gridsquares_total_activated'] = 'Total gridsquares activated';
|
$lang['gridsquares_gridsquares_total_activated'] = 'Toplam etkinleştirilen kılavuz kareleri';
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ $lang['lotw_upload_exported_adif_file_from_lotw'] = 'LoTW\'den Dışa Aktarılan
|
||||||
$lang['lotw_upload_type_must_be_adi'] = 'Günlük dosyaları .adi dosya tipine sahip olmalıdır';
|
$lang['lotw_upload_type_must_be_adi'] = 'Günlük dosyaları .adi dosya tipine sahip olmalıdır';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['lotw_pull_lotw_data_for_me'] = 'Benim için LoTW verilerini çek';
|
$lang['lotw_pull_lotw_data_for_me'] = 'Benim için LoTW verilerini çek';
|
||||||
$lang['lotw_select_callsign'] = 'Select callsign to pull LoTW confirmations for';
|
$lang['lotw_select_callsign'] = 'LoTW onaylarının alınacağı çağrı kodunu seçin';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['lotw_report_download_overview_helptext'] ='Cloudlog, sizin için LoTW\'den bir rapor indirmek için kullanıcı profilinizde kayıtlı LoTW kullanıcı adını ve şifreyi kullanacak. Cloudlog indirmeleri raporu, seçilen tarihten itibaren veya son LoTW onayınızdan (günlüğünüzden alınır) bu yana şimdiye kadarki tüm onaylara sahip olacaktır.';
|
$lang['lotw_report_download_overview_helptext'] ='Cloudlog, sizin için LoTW\'den bir rapor indirmek için kullanıcı profilinizde kayıtlı LoTW kullanıcı adını ve şifreyi kullanacak. Cloudlog indirmeleri raporu, seçilen tarihten itibaren veya son LoTW onayınızdan (günlüğünüzden alınır) bu yana şimdiye kadarki tüm onaylara sahip olacaktır.';
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -54,10 +54,10 @@ $lang['lotw_p12_export_step_four'] = 'Aşağıdaki Dosyayı Yükleyin.';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['lotw_confirmed'] = 'Bu QSO LoTW\'de onaylandı';
|
$lang['lotw_confirmed'] = 'Bu QSO LoTW\'de onaylandı';
|
||||||
|
|
||||||
// LoTW Expiry
|
// LoTW'nin Sona Ermesi
|
||||||
$lang['lotw_cert_expiring'] = 'At least one of your LoTW certificates is about to expire!';
|
$lang['lotw_cert_expiring'] = 'LoTW sertifikalarınızdan en az birinin süresi dolmak üzere!';
|
||||||
$lang['lotw_cert_expired'] = 'At least one of your LoTW certificates is expired!';
|
$lang['lotw_cert_expired'] = 'LoTW sertifikalarınızdan en az birinin süresi doldu!';
|
||||||
|
|
||||||
// Lotw User
|
// Çok Kullanıcı
|
||||||
$lang['lotw_user'] = 'This station uses LoTW.';
|
$lang['lotw_user'] = 'Bu istasyon LoTW kullanıyor.';
|
||||||
$lang['lotw_last_upload'] = 'Last upload';
|
$lang['lotw_last_upload'] = 'Son yükleme';
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,41 +1,41 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_badge_developer_mode'] = 'Developer Mode';
|
$lang['menu_badge_developer_mode'] = 'Yazılımcı Modu';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_logbook'] = 'Logbook';
|
$lang['menu_logbook'] = 'Kayıt defteri';
|
||||||
$lang['menu_overview'] = 'Overview';
|
$lang['menu_overview'] = 'Genel Bakış';
|
||||||
$lang['menu_advanced'] = 'Advanced';
|
$lang['menu_advanced'] = 'İleri Seviye';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_qso'] = 'QSO';
|
$lang['menu_qso'] = 'QSO';
|
||||||
$lang['menu_live_qso'] = 'Live QSO';
|
$lang['menu_live_qso'] = 'Canlı QSO';
|
||||||
$lang['menu_post_qso'] = 'Post QSO';
|
$lang['menu_post_qso'] = "QSO'yu kaydet";
|
||||||
$lang['menu_fast_log_entry'] = "Simple Fast Log Entry";
|
$lang['menu_fast_log_entry'] = "Basit Hızlı Günlük Girişi";
|
||||||
$lang['menu_live_contest_logging'] = 'Live Contest Logging';
|
$lang['menu_live_contest_logging'] = 'Canlı Yarışma Günlüğü';
|
||||||
$lang['menu_post_contest_logging'] = 'Post Contest Logging';
|
$lang['menu_post_contest_logging'] = 'Yarışma Sonrası Günlük Kaydı';
|
||||||
$lang['menu_bandmap'] = 'Bandmap';
|
$lang['menu_bandmap'] = 'Bant haritası';
|
||||||
$lang['menu_view_qsl'] = 'View QSL Cards';
|
$lang['menu_view_qsl'] = 'QSL Kartlarını Görüntüle';
|
||||||
$lang['menu_view_eqsl'] = 'View eQSL Cards';
|
$lang['menu_view_eqsl'] = 'eQSL Kartlarını Görüntüle';
|
||||||
$lang['menu_view_sstv'] = 'View SSTV Images';
|
$lang['menu_view_sstv'] = 'SSTV Görüntülerini Görüntüle';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_notes'] = 'Notes';
|
$lang['menu_notes'] = 'Notlar';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_analytics'] = 'Analytics';
|
$lang['menu_analytics'] = 'Analitikler';
|
||||||
$lang['menu_statistics'] = 'Statistics';
|
$lang['menu_statistics'] = 'İstatistikler';
|
||||||
$lang['menu_gridsquares'] = 'Gridsquares';
|
$lang['menu_gridsquares'] = 'Izgarakareler';
|
||||||
$lang['menu_gridmap'] = 'Gridsquare Map';
|
$lang['menu_gridmap'] = 'Kılavuz Karesi Haritası';
|
||||||
$lang['menu_activated_gridsquares'] = 'Activated Gridsquares';
|
$lang['menu_activated_gridsquares'] = "Etkinleştirilmiş Kılavuz Kareleri";
|
||||||
$lang['menu_gridsquare_activators'] = 'Gridsquare Activators';
|
$lang['menu_gridsquare_activators'] = 'Aktive edilmiş Kılavuz Kareleri';
|
||||||
$lang['menu_distances_worked'] = 'Distances Worked';
|
$lang['menu_distances_worked'] = 'Çalışılan Mesafeler';
|
||||||
$lang['menu_days_with_qsos'] = 'Days with QSOs';
|
$lang['menu_days_with_qsos'] = "QSO'lu Günler";
|
||||||
$lang['menu_timeline'] = 'Timeline';
|
$lang['menu_timeline'] = 'Zaman Çizelgesi';
|
||||||
$lang['menu_accumulated_statistics'] = 'Accumulated Statistics';
|
$lang['menu_accumulated_statistics'] = 'Birikmiş İstatistikler';
|
||||||
$lang['menu_timeplotter'] = 'Timeplotter';
|
$lang['menu_timeplotter'] = 'Zaman Çizici';
|
||||||
$lang['menu_custom_maps'] = 'Custom Maps';
|
$lang['menu_custom_maps'] = 'Özel Haritalar';
|
||||||
$lang['menu_continents'] = 'Continents';
|
$lang['menu_continents'] = 'Kıtalar';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_awards'] = 'Awards';
|
$lang['menu_awards'] = 'Ödüller';
|
||||||
$lang['menu_cq'] = 'CQ';
|
$lang['menu_cq'] = 'CQ';
|
||||||
$lang['menu_dl_gridmaster'] = 'DL Gridmaster';
|
$lang['menu_dl_gridmaster'] = 'DL Gridmaster';
|
||||||
$lang['menu_dok'] = 'DOK';
|
$lang['menu_dok'] = 'DOK';
|
||||||
|
|
@ -45,54 +45,54 @@ $lang['menu_lx_gridmaster'] = 'LX Gridmaster';
|
||||||
$lang['menu_pota'] = 'POTA';
|
$lang['menu_pota'] = 'POTA';
|
||||||
$lang['menu_sig'] = 'SIG';
|
$lang['menu_sig'] = 'SIG';
|
||||||
$lang['menu_sota'] = 'SOTA';
|
$lang['menu_sota'] = 'SOTA';
|
||||||
$lang['menu_us_counties'] = 'US Counties';
|
$lang['menu_us_counties'] = 'ABD Eyaletleri';
|
||||||
$lang['menu_us_gridmaster'] = 'US Gridmaster';
|
$lang['menu_us_gridmaster'] = 'ABD Gridmaster';
|
||||||
$lang['menu_vucc'] = 'VUCC';
|
$lang['menu_vucc'] = 'VUCC';
|
||||||
$lang['menu_waja'] = 'WAJA';
|
$lang['menu_waja'] = 'WAJA';
|
||||||
$lang['menu_was'] = 'WAS';
|
$lang['menu_was'] = 'WAS';
|
||||||
$lang['menu_wwff'] = 'WWFF';
|
$lang['menu_wwff'] = 'WWFF';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_admin'] = 'Admin';
|
$lang['menu_admin'] = 'Yönetici';
|
||||||
$lang['menu_user_account'] = 'User Accounts';
|
$lang['menu_user_account'] = 'Kullanıcı Hesapları';
|
||||||
$lang['menu_global_options'] = 'Global Options';
|
$lang['menu_global_options'] = 'Genel Seçenekler';
|
||||||
$lang['menu_modes'] = 'Modes';
|
$lang['menu_modes'] = 'Modlar';
|
||||||
$lang['menu_contests'] = 'Contests';
|
$lang['menu_contests'] = 'Yarışmalar';
|
||||||
$lang['menu_themes'] = 'Themes';
|
$lang['menu_themes'] = 'Temalar';
|
||||||
$lang['menu_backup'] = 'Backup';
|
$lang['menu_backup'] = 'Yedekle';
|
||||||
$lang['menu_update_country_files'] = 'Update Country Files';
|
$lang['menu_update_country_files'] = 'Ülke Dosyalarını Güncelle';
|
||||||
$lang['menu_debug_information'] = 'Debug Information';
|
$lang['menu_debug_information'] = 'Hata Ayıklama Bilgisi';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_search_text'] = 'Search Callsign';
|
$lang['menu_search_text'] = 'Çağrı İşaretini Ara';
|
||||||
$lang['menu_search_text_quicklog'] = "Add/Search Callsign";
|
$lang['menu_search_text_quicklog'] = "Çağrı İşareti Ekle/Ara";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_search_button'] = 'Search';
|
$lang['menu_search_button'] = 'Ara';
|
||||||
$lang['menu_search_button_qicksearch_log'] = "Log";
|
$lang['menu_search_button_qicksearch_log'] = "Günlük";
|
||||||
$lang['menu_login_button'] = 'Login';
|
$lang['menu_login_button'] = 'Giriş Yap';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_account'] = 'Account';
|
$lang['menu_account'] = 'Hesap';
|
||||||
$lang['menu_station_logbooks'] = 'Station Logbooks';
|
$lang['menu_station_logbooks'] = 'İstasyon Kayıt Defterleri';
|
||||||
$lang['menu_station_locations'] = 'Station Locations';
|
$lang['menu_station_locations'] = 'İstasyon Konumları';
|
||||||
$lang['menu_bands'] = 'Bands';
|
$lang['menu_bands'] = 'Bantlar';
|
||||||
$lang['menu_adif_import_export'] = 'ADIF Import / Export';
|
$lang['menu_adif_import_export'] = 'ADIF İçe / Dışa Aktar';
|
||||||
$lang['menu_kml_export'] = 'KML Export';
|
$lang['menu_kml_export'] = 'KML Dışa Aktarma';
|
||||||
$lang['menu_dx_atlas_gridsquare_export'] = 'DX Atlas Gridsquare Export';
|
$lang['menu_dx_atlas_gridsquare_export'] = 'DX Atlas Gridsquare Dışa Aktarma';
|
||||||
$lang['menu_sota_csv_export'] = 'SOTA CSV Export';
|
$lang['menu_sota_csv_export'] = 'SOTA CSV Dışa Aktarma';
|
||||||
$lang['menu_cabrillo_export'] = 'Cabrillo Export';
|
$lang['menu_cabrillo_export'] = 'Cabrillo Dışa Aktarma';
|
||||||
$lang['menu_oqrs_requests'] = 'OQRS Requests';
|
$lang['menu_oqrs_requests'] = 'OQRS İstekleri';
|
||||||
$lang['menu_print_requested_qsls'] = 'Print Requested QSLs';
|
$lang['menu_print_requested_qsls'] = "İstenen QSL'leri Yazdır";
|
||||||
$lang['menu_labels'] = 'Labels';
|
$lang['menu_labels'] = 'Etiketler';
|
||||||
$lang['menu_logbook_of_the_world'] = 'Logbook of the World';
|
$lang['menu_logbook_of_the_world'] = 'Dünyanın Kayıt Defteri';
|
||||||
$lang['menu_eqsl_import_export'] = 'eQSL Import / Export';
|
$lang['menu_eqsl_import_export'] = 'eQSL İçe / Dışa Aktar';
|
||||||
$lang['menu_qrz_logbook'] = 'QRZ Logbook';
|
$lang['menu_qrz_logbook'] = 'QRZ Kayıt Defteri';
|
||||||
$lang['menu_hrd_logbook'] = 'HRDLog Logbook';
|
$lang['menu_hrd_logbook'] = 'HRDLog Kayıt Defteri';
|
||||||
$lang['menu_qo_100_dx_club_upload'] = 'QO-100 Dx Club Upload';
|
$lang['menu_qo_100_dx_club_upload'] = 'QO-100 Dx Club Yüklemesi';
|
||||||
$lang['menu_api_keys'] = 'API Keys';
|
$lang['menu_api_keys'] = 'API Anahtarları';
|
||||||
$lang['menu_hardware_interfaces'] = 'Hardware Interfaces';
|
$lang['menu_hardware_interfaces'] = 'Donanım Arayüzleri';
|
||||||
$lang['menu_help'] = 'Help';
|
$lang['menu_help'] = 'Yardım';
|
||||||
$lang['menu_forum'] = 'Forum';
|
$lang['menu_forum'] = 'Forum';
|
||||||
$lang['menu_logout'] = 'Logout';
|
$lang['menu_logout'] = 'Çıkış';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['menu_ffma'] = "Fred Fish Memorial Award";
|
$lang['menu_ffma'] = "Fred Fish Anma Ödülü";
|
||||||
$lang['menu_ja_gridmaster'] = 'JA Gridmaster';
|
$lang['menu_ja_gridmaster'] = 'JA Gridmaster';
|
||||||
$lang['menu_maintenance']='Maintenance';
|
$lang['menu_maintenance']='Bakım';
|
||||||
$lang['menu_uk_gridmaster'] = 'UK Gridmaster';
|
$lang['menu_uk_gridmaster'] = 'UK Gridmaster';
|
||||||
|
|
@ -1,126 +1,123 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
$lang['options_cloudlog_options'] = 'Cloudlog Seçenekleri';
|
||||||
|
$lang['options_message1'] = 'Cloudlog Seçenekleri, kurulumun tüm kullanıcıları için kullanılan genel ayarlardır ve kullanıcı düzeyinde bir ayar varsa bunlar geçersiz kılınır.';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['options_cloudlog_options'] = 'Cloudlog Options';
|
$lang['options_appearance'] = 'Görünüm';
|
||||||
$lang['options_message1'] = 'Cloudlog Options are global settings used for all users of the installation, which are overridden if there\'s a setting on a user level.';
|
$lang['options_theme'] = 'Tema';
|
||||||
|
$lang['options_global_theme_choice_this_is_used_when_users_arent_logged_in'] = 'Global Tema Seçimi, bu, kullanıcılar oturum açmadığında kullanılır.';
|
||||||
|
$lang['options_public_search_bar'] = 'Genel Arama Çubuğu';
|
||||||
|
$lang['options_this_allows_non_logged_in_users_to_access_the_search_functions'] = 'Bu, oturum açmamış kullanıcıların arama işlevlerine erişmesine olanak tanır.';
|
||||||
|
$lang['options_dashboard_notification_banner'] = "Kontrol Paneli Bildirim Banner'ı";
|
||||||
|
$lang['options_this_allows_to_disable_the_global_notification_banner_on_the_dashboard'] = 'Bu, kontrol panelindeki genel bildirim başlığının devre dışı bırakılmasına olanak tanır.';
|
||||||
|
$lang['options_dashboard_map'] = 'Kontrol Paneli Haritası';
|
||||||
|
$lang['options_this_allows_the_map_on_the_dashboard_to_be_disabled_or_placed_on_the_right'] = 'Bu, kontrol panelindeki haritanın devre dışı bırakılmasına veya sağa yerleştirilmesine olanak tanır.';
|
||||||
|
$lang['options_logbook_map'] = 'Kayıt Defteri Haritası';
|
||||||
|
$lang['options_this_allows_to_disable_the_map_in_the_logbook'] = 'Bu, kayıt defterindeki haritanın devre dışı bırakılmasına olanak tanır.';
|
||||||
|
$lang['options_theme_changed_to'] = "Tema değiştirildi ";
|
||||||
|
$lang['options_global_search_changed_to'] = "Genel Arama değiştirildi ";
|
||||||
|
$lang['options_dashboard_banner_changed_to'] = "Kontrol paneli başlığı değiştirildi ";
|
||||||
|
$lang['options_dashboard_map_changed_to'] = "Kontrol paneli haritası değiştirildi ";
|
||||||
|
$lang['options_logbook_map_changed_to'] = "Kayıt defteri haritası olarak değiştirildi ";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['options_appearance'] = 'Appearance';
|
$lang['options_radios'] = 'Radyolar';
|
||||||
$lang['options_theme'] = 'Theme';
|
$lang['options_radio_settings'] = 'Radyo Ayarları';
|
||||||
$lang['options_global_theme_choice_this_is_used_when_users_arent_logged_in'] = 'Global Theme Choice, this is used when users arent logged in.';
|
$lang['options_radio_timeout_warning'] = 'Radyo Zaman Aşımı Uyarısı';
|
||||||
$lang['options_public_search_bar'] = 'Public Search Bar';
|
$lang['options_the_radio_timeout_warning_is_used_on_the_qso_entry_panel_to_alert_you_to_radio_interface_disconnects'] = 'Radyo Zaman Aşımı Uyarısı, radyo arayüzü bağlantısı kesintilerinde sizi uyarmak için QSO giriş panelinde kullanılır.';
|
||||||
$lang['options_this_allows_non_logged_in_users_to_access_the_search_functions'] = 'This allows non logged in users to access the search functions.';
|
$lang['options_this_number_is_in_seconds'] = 'Bu sayı saniye cinsindendir.';
|
||||||
$lang['options_dashboard_notification_banner'] = 'Dashboard Notification Banner';
|
$lang['options_radio_timeout_warning_changed_to'] = 'Radyo Zaman Aşımı Uyarısı değiştirildi ';
|
||||||
$lang['options_this_allows_to_disable_the_global_notification_banner_on_the_dashboard'] = 'This allows to disable the global notification banner on the dashboard.';
|
|
||||||
$lang['options_dashboard_map'] = 'Dashboard Map';
|
|
||||||
$lang['options_this_allows_the_map_on_the_dashboard_to_be_disabled_or_placed_on_the_right'] = 'This allows the map on the dashboard to be disabled or placed on the right.';
|
|
||||||
$lang['options_logbook_map'] = 'Logbook Map';
|
|
||||||
$lang['options_this_allows_to_disable_the_map_in_the_logbook'] = 'This allows to disable the map in the logbook.';
|
|
||||||
$lang['options_theme_changed_to'] = 'Theme changed to ';
|
|
||||||
$lang['options_global_search_changed_to'] = 'Global Search changed to ';
|
|
||||||
$lang['options_dashboard_banner_changed_to'] = 'Dashboard banner changed to ';
|
|
||||||
$lang['options_dashboard_map_changed_to'] = 'Dashboard map changed to ';
|
|
||||||
$lang['options_logbook_map_changed_to'] = 'Logbook map changed to ';
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['options_radios'] = 'Radios';
|
$lang['options_email'] = 'E-posta';
|
||||||
$lang['options_radio_settings'] = 'Radio Settings';
|
$lang['options_outgoing_protocol'] = 'Giden Protokol';
|
||||||
$lang['options_radio_timeout_warning'] = 'Radio Timeout Warning';
|
$lang['options_smtp_encryption'] = 'SMTP Şifrelemesi';
|
||||||
$lang['options_the_radio_timeout_warning_is_used_on_the_qso_entry_panel_to_alert_you_to_radio_interface_disconnects'] = 'The Radio Timeout Warning is used on the QSO entry panel to alert you to radio interface disconnects.';
|
$lang['options_email_address'] = 'E-posta Adresi';
|
||||||
$lang['options_this_number_is_in_seconds'] = 'This number is in seconds.';
|
$lang['options_email_sender_name'] = 'E-posta Gönderenin Adı';
|
||||||
$lang['options_radio_timeout_warning_changed_to'] = 'Radio Timeout Warning changed to ';
|
$lang['options_smtp_host'] = 'SMTP Ana Bilgisayarı';
|
||||||
|
$lang['options_smtp_port'] = 'SMTP Bağlantı Noktası';
|
||||||
$lang['options_email'] = 'Email';
|
$lang['options_smtp_username'] = 'SMTP Kullanıcı Adı';
|
||||||
$lang['options_outgoing_protocol'] = 'Outgoing Protocol';
|
$lang['options_smtp_password'] = 'SMTP Şifresi';
|
||||||
$lang['options_smtp_encryption'] = 'SMTP Encryption';
|
$lang['options_mail_settings_saved'] = "Ayarlar başarıyla kaydedildi.";
|
||||||
$lang['options_email_address'] = 'Email Address';
|
$lang['options_mail_settings_failed'] = "Ayarlar kaydedilirken bir şeyler ters gitti. Tekrar deneyin.";
|
||||||
$lang['options_email_sender_name'] = 'Email Sender Name';
|
$lang['options_outgoing_protocol_hint'] = "E-posta göndermek için kullanılacak protokol.";
|
||||||
$lang['options_smtp_host'] = 'SMTP Host';
|
$lang['options_smtp_encryption_hint'] = "E-postaların TLS ile mi yoksa SSL ile mi gönderileceğini seçin.";
|
||||||
$lang['options_smtp_port'] = 'SMTP Port';
|
$lang['options_email_address_hint'] = "E-postaların gönderildiği e-posta adresi, örneğin 'cloudlog@example.com'";
|
||||||
$lang['options_smtp_username'] = 'SMTP Username';
|
$lang['options_email_sender_name_hint'] = "E-postayı gönderenin adı, örneğin 'Cloudlog'";
|
||||||
$lang['options_smtp_password'] = 'SMTP Password';
|
$lang['options_smtp_host_hint'] = "Posta sunucusunun ana bilgisayar adı, örneğin 'mail.example.com' ('ssl://' veya 'tls://' olmadan)";
|
||||||
$lang['options_mail_settings_saved'] = "The settings were saved successfully.";
|
$lang['options_smtp_port_hint'] = "Posta sunucusunun SMTP bağlantı noktası, örneğin TLS kullanılıyorsa -> '587', SSL kullanılıyorsa -> '465'";
|
||||||
$lang['options_mail_settings_failed'] = "Something went wrong with saving the settings. Try again.";
|
$lang['options_smtp_username_hint'] = "Posta sunucusuna giriş yapmak için kullanılan kullanıcı adı, genellikle kullanılan e-posta adresidir.";
|
||||||
$lang['options_outgoing_protocol_hint'] = "The protocol that will be used to send out emails.";
|
$lang['options_smtp_password_hint'] = "Posta sunucusuna giriş yapmak için gereken şifre.";
|
||||||
$lang['options_smtp_encryption_hint'] = "Choose whether emails should be sent with TLS or SSL.";
|
$lang['options_send_testmail'] = "Test Postası Gönder";
|
||||||
$lang['options_email_address_hint'] = "The email address from which the emails are sent, e.g. 'cloudlog@example.com'";
|
$lang['options_send_testmail_hint'] = "Eposta, hesap ayarlarınızda tanımlanan adrese gönderilecektir.";
|
||||||
$lang['options_email_sender_name_hint'] = "The email sender name, e.g. 'Cloudlog'";
|
$lang['options_send_testmail_failed'] = "Test postası başarısız oldu. Bir şeyler ters gitti.";
|
||||||
$lang['options_smtp_host_hint'] = "The hostname of the mail server, e.g. 'mail.example.com' (without 'ssl://' or 'tls://')";
|
$lang['options_send_testmail_success'] = "Test postası gönderildi. E-posta ayarları doğru görünüyor.";
|
||||||
$lang['options_smtp_port_hint'] = "The SMTP port of the mail server, e.g. if TLS is used -> '587', if SSL is used -> '465'";
|
|
||||||
$lang['options_smtp_username_hint'] = "The username to log in to the mail server, usually this is the email address that is used.";
|
|
||||||
$lang['options_smtp_password_hint'] = "The password to log in to the mail server.";
|
|
||||||
$lang['options_send_testmail'] = "Send Test-Mail";
|
|
||||||
$lang['options_send_testmail_hint'] = "The email will be sent to the address defined in your account settings.";
|
|
||||||
$lang['options_send_testmail_failed'] = "Testmail failed. Something went wrong.";
|
|
||||||
$lang['options_send_testmail_success'] = "Testmail sent. Email settings seem to be correct.";
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['options_oqrs'] = 'OQRS Options';
|
|
||||||
$lang['options_global_text'] = 'Global text';
|
|
||||||
$lang['options_this_text_is_an_optional_text_that_can_be_displayed_on_top_of_the_oqrs_page'] = 'This text is an optional text that can be displayed on top of the OQRS page.';
|
|
||||||
$lang['options_grouped_search'] = 'Grouped search';
|
|
||||||
$lang['options_when_this_is_on_all_station_locations_with_oqrs_active_will_be_searched_at_once'] = 'When this is on, all station locations with OQRS active, will be searched at once.';
|
|
||||||
$lang['options_grouped_search_show_station_name'] = "Show station location name in grouped search results";
|
|
||||||
$lang['options_grouped_search_show_station_name_hint'] = "If grouped search is ON, you can decide if the name of the station location shall be shown in the results table.";
|
|
||||||
$lang['options_oqrs_options_have_been_saved'] = 'OQRS options have been saved.';
|
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['options_oqrs'] = 'OQRS Seçenekleri';
|
||||||
|
$lang['options_global_text'] = 'Genel metin';
|
||||||
|
$lang['options_this_text_is_an_opsiyonel_text_that_can_be_displayed_on_top_of_the_oqrs_page'] = 'Bu metin, OQRS sayfasının üstünde görüntülenebilecek isteğe bağlı bir metindir.';
|
||||||
|
$lang['options_grouped_search'] = 'Gruplandırılmış arama';
|
||||||
|
$lang['options_when_this_is_on_all_station_locations_with_oqrs_active_will_be_searched_at_once'] = 'Bu açık olduğunda, OQRS aktif olan tüm istasyon konumları aynı anda aranacaktır.';
|
||||||
|
$lang['options_grouped_search_show_station_name'] = "Gruplandırılmış arama sonuçlarında istasyon konumu adını göster";
|
||||||
|
$lang['options_grouped_search_show_station_name_hint'] = "Gruplandırılmış arama AÇIK ise, istasyon konumunun adının sonuçlar tablosunda gösterilip gösterilmeyeceğine karar verebilirsiniz.";
|
||||||
|
$lang['options_oqrs_options_have_been_saved'] = 'OQRS seçenekleri kaydedildi.';
|
||||||
$lang['options_dxcluster'] = 'DXCluster';
|
$lang['options_dxcluster'] = 'DXCluster';
|
||||||
$lang['options_dxcluster_provider'] = 'Provider of DXClusterCache';
|
$lang['options_dxcluster_provider'] = 'DXClusterCache Sağlayıcısı';
|
||||||
$lang['options_dxcluster_longtext'] = 'The Provider of the DXCluster-Cache. You can set up your own Cache with <a href="https://github.com/int2001/DXClusterAPI">DXClusterAPI</a> or use a public one';
|
$lang['options_dxcluster_longtext'] = 'DXCluster-Cache Sağlayıcısı. <a href="https://github.com/int2001/DXClusterAPI">DXClusterAPI</a> ile kendi Önbelleğinizi oluşturabilir veya herkese açık bir önbellek kullanabilirsiniz';
|
||||||
$lang['options_dxcluster_hint'] = 'URL of the DXCluster-Cache. e.g. https://dxc.jo30.de/dxcache';
|
$lang['options_dxcluster_hint'] = "DXCluster-Cache'in URL'si. Örneğin. https://dxc.jo30.de/dxcache";
|
||||||
$lang['options_dxcluster_settings'] = 'DXCluster';
|
$lang['options_dxcluster_settings'] = 'DXCluster';
|
||||||
$lang['options_dxcache_url_changed_to'] = 'DXCluster Cache URL changed to ';
|
$lang['options_dxcache_url_changed_to'] = "DXCluster Önbellek URL'si değiştirildi";
|
||||||
$lang['options_dxcluster_maxage'] = 'Maximum Age of spots taken care of';
|
$lang['options_dxcluster_maxage'] = 'Dikkate alınan noktaların Maksimum Yaşı';
|
||||||
$lang['options_dxcluster_maxage_hint'] = 'The Age in Minutes of spots, that will be taken care at bandplan/lookup';
|
$lang['options_dxcluster_maxage_hint'] = 'Bant planında/aramada dikkate alınacak noktaların Dakika Cinsinden Yaşı';
|
||||||
$lang['options_dxcluster_decont'] = 'Show spots which are spotted from following continent';
|
$lang['options_dxcluster_decont'] = 'Aşağıdaki kıtadan tespit edilen noktaları göster';
|
||||||
$lang['options_dxcluster_maxage_changed_to']='Maximum age of spots changed to ';
|
$lang['options_dxcluster_maxage_changed_to']="Noktaların maksimum yaşı değiştirildi";
|
||||||
$lang['options_dxcluster_decont_changed_to']='de continent changed to ';
|
$lang['options_dxcluster_decont_changed_to']="kıta olarak değiştirildi";
|
||||||
$lang['options_dxcluster_decont_hint']='Only spots by spotters from this continent are shown';
|
$lang['options_dxcluster_decont_hint']='Yalnızca bu kıtadaki gözcülerin noktaları gösteriliyor';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['options_version_dialog'] = "Version Info";
|
$lang['options_version_dialog'] = "Sürüm Bilgisi";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_close'] = "Close";
|
$lang['options_version_dialog_close'] = "Kapat";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_dismiss'] = "Don't show again";
|
$lang['options_version_dialog_dismiss'] = "Bir daha gösterme";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_settings'] = "Version Info Settings";
|
$lang['options_version_dialog_settings'] = "Sürüm Bilgisi Ayarları";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_header'] = "Version Info Header";
|
$lang['options_version_dialog_header'] = "Sürüm Bilgisi Başlığı";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_header_hint'] = "You can change the header of the version info dialog.";
|
$lang['options_version_dialog_header_hint'] = "Sürüm bilgisi iletişim kutusunun başlığını değiştirebilirsiniz.";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_header_changed_to'] = "Version Info Header changed to";
|
$lang['options_version_dialog_header_changed_to'] = "Sürüm Bilgisi Başlığı şu şekilde değiştirildi";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_mode'] = "Version Info Mode";
|
$lang['options_version_dialog_mode'] = "Sürüm Bilgisi Modu";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_mode_release_notes'] = "Only Release Notes";
|
$lang['options_version_dialog_mode_release_notes'] = "Yalnızca Sürüm Notları";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_mode_custom_text'] = "Only Custom Text";
|
$lang['options_version_dialog_mode_custom_text'] = "Yalnızca Özel Metin";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_mode_both'] = "Release Notes and Custom Text";
|
$lang['options_version_dialog_mode_both'] = "Sürüm Notları ve Özel Metin";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_mode_disabled'] = "Disabled";
|
$lang['options_version_dialog_mode_disabled'] = "Devre Dışı";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_mode_hint'] = "The Version Info is shown to every user. The user has the option to dismiss the dialog after they read it. Select if you want to show only release notes (fetched from github), only custom text or both.";
|
$lang['options_version_dialog_mode_hint'] = "Sürüm Bilgisi her kullanıcıya gösterilir. Kullanıcının, iletişim kutusunu okuduktan sonra kapatma seçeneği vardır. Yalnızca sürüm notlarını (githubdan alınan), yalnızca özel metni göstermek istiyorsanız seçin ya da her ikisini.";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_custom_text'] = "Version Info Custom Text";
|
$lang['options_version_dialog_custom_text'] = "Sürüm Bilgisi Özel Metni";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_custom_text_hint'] = "This is the custom text which is shown in the dialog.";
|
$lang['options_version_dialog_custom_text_hint'] = "Bu, iletişim kutusunda gösterilen özel metindir.";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_mode_changed_to'] = "Version Info Mode changed to";
|
$lang['options_version_dialog_mode_changed_to'] = "Sürüm Bilgisi Modu şu şekilde değiştirildi";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_custom_text_saved'] = "Version Info Custom Text saved!";
|
$lang['options_version_dialog_custom_text_saved'] = "Sürüm Bilgisi Özel Metni kaydedildi!";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_success_show_all'] = "Version Info will be shown to all users again";
|
$lang['options_version_dialog_success_show_all'] = "Sürüm Bilgisi tüm kullanıcılara yeniden gösterilecek";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_success_hide_all'] = "Version Info will not be shown to any user";
|
$lang['options_version_dialog_success_hide_all'] = "Sürüm Bilgisi hiçbir kullanıcıya gösterilmeyecek";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_show_hide'] = "Show/Hide Version Info Dialog for all Users";
|
$lang['options_version_dialog_show_hide'] = "Tüm Kullanıcılar için Sürüm Bilgisi İletişim Kutusunu Göster/Gizle";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_show_all'] = "Show for all Users";
|
$lang['options_version_dialog_show_all'] = "Tüm Kullanıcılar için Göster";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_hide_all'] = "Hide for all Users";
|
$lang['options_version_dialog_hide_all'] = "Tüm Kullanıcılar için Gizle";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_show_all_hint'] = "This will show the version dialog automatically to all users on their next page reload.";
|
$lang['options_version_dialog_show_all_hint'] = "Bu, bir sonraki sayfa yeniden yüklemelerinde tüm kullanıcılara sürüm iletişim kutusunu otomatik olarak gösterecektir.";
|
||||||
$lang['options_version_dialog_hide_all_hint'] = "This will deactivate the automatic popup of the version dialog for all users.";
|
$lang['options_version_dialog_hide_all_hint'] = "Bu, tüm kullanıcılar için sürüm iletişim kutusunun otomatik olarak açılmasını devre dışı bırakacaktır.";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['options_save'] = 'Save';
|
$lang['options_save'] = 'Kaydet';
|
||||||
|
|
||||||
// Bands
|
// Bantlar
|
||||||
|
|
||||||
$lang['options_bands'] = "Bands";
|
$lang['options_bands'] = "Bantlar";
|
||||||
$lang['options_bands_text_ln1'] = "Using the band list you can control which bands are shown when creating a new QSO.";
|
$lang['options_bands_text_ln1'] = "Bant listesini kullanarak yeni bir QSO oluştururken hangi bantların gösterileceğini kontrol edebilirsiniz.";
|
||||||
$lang['options_bands_text_ln2'] = "Active bands will be shown in the QSO 'Band' drop-down, while inactive bands will be hidden and cannot be selected.";
|
$lang['options_bands_text_ln2'] = "Aktif bantlar QSO 'Bant' açılır menüsünde gösterilecek, aktif olmayan bantlar ise gizlenecek ve seçilemeyecek.";
|
||||||
$lang['options_bands_create'] = "Create a band";
|
$lang['options_bands_create'] = "Bir grup oluşturun";
|
||||||
$lang['options_bands_edit'] = "Edit Band";
|
$lang['options_bands_edit'] = "Bandı Düzenle";
|
||||||
$lang['options_bands_activate_all'] = "Activate All";
|
$lang['options_bands_activate_all'] = "Tümünü Etkinleştir";
|
||||||
$lang['options_bands_activateall_warning'] = "Warning! Are you sure you want to activate all bands?";
|
$lang['options_bands_activateall_warning'] = "Uyarı! Tüm bantları etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||||
$lang['options_bands_deactivate_all'] = "Deactivate All";
|
$lang['options_bands_deactivate_all'] = "Tümünü Devre Dışı Bırak";
|
||||||
$lang['options_bands_deactivateall_warning'] = "Warning! Are you sure you want to deactivate all bands?";
|
$lang['options_bands_deactivateall_warning'] = "Uyarı! Tüm bantları devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?";
|
||||||
$lang['options_bands_ssb_qrg'] = "SSB QRG";
|
$lang['options_bands_ssb_qrg'] = "SSB QRG";
|
||||||
$lang['options_bands_ssb_qrg_hint'] = "Frequency for SSB QRG in band (must be in Hz)";
|
$lang['options_bands_ssb_qrg_hint'] = "Banttaki SSB QRG frekansı (Hz cinsinden olmalıdır)";
|
||||||
$lang['options_bands_data_qrg'] = "DATA QRG";
|
$lang['options_bands_data_qrg'] = "VERİ QRG";
|
||||||
$lang['options_bands_data_qrg_hint'] = "Frequency for DATA QRG in band (must be in Hz)";
|
$lang['options_bands_data_qrg_hint'] = "Banttaki DATA QRG frekansı (Hz cinsinden olmalıdır)";
|
||||||
$lang['options_bands_cw_qrg'] = "CW QRG";
|
$lang['options_bands_cw_qrg'] = "CW QRG";
|
||||||
$lang['options_bands_cw_qrg_hint'] = "Frequency for CW QRG in band (must be in Hz)";
|
$lang['options_bands_cw_qrg_hint'] = "Banttaki CW QRG frekansı (Hz cinsinden olmalıdır)";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['options_bands_name_band'] = "Name of Band (E.g. 20m)";
|
|
||||||
$lang['options_bands_name_bandgroup'] = "Name of bandgroup (E.g. hf, vhf, uhf, shf)";
|
|
||||||
$lang['options_bands_delete_warning'] = "Warning! Are you sure you want to delete the following band: ";
|
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['options_bands_name_band'] = "Bant Adı (Örn. 20m)";
|
||||||
|
$lang['options_bands_name_bandgroup'] = "Bant grubunun adı (Örn. hf, vhf, uhf, shf)";
|
||||||
|
$lang['options_bands_delete_warning'] = "Uyarı! Aşağıdaki bandı silmek istediğinizden emin misiniz: ";
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,39 +1,38 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmez');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
// Tiles
|
// Döşemeler
|
||||||
$lang['qslcard_string_your_are_using'] = 'QSL kart varlıklarınızı depolamak için';
|
$lang['qslcard_string_your_are_using'] = 'QSL kart varlıklarınızı saklamak için';
|
||||||
$lang['qslcard_string_disk_space'] = 'kadar disk alanı kullanıyorsunuz';
|
$lang['qslcard_string_disk_space'] = 'kadar disk alanını kullanıyorsunuz';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qslcard_info'] = 'QSL Bilgileri';
|
$lang['qslcard_info'] = 'QSL Bilgileri';
|
||||||
$lang['qslcard_sent'] = 'QSL Card has been sent';
|
$lang['qslcard_sent'] = 'QSL Kartı gönderildi';
|
||||||
$lang['qslcard_sent_bureau'] = 'QSL kartı büro üzerinden gönderildi';
|
$lang['qslcard_sent_bureau'] = 'QSL kartı büro üzerinden gönderildi';
|
||||||
$lang['qslcard_sent_direct'] = 'QSL kartı direkt gönderildi';
|
$lang['qslcard_sent_direct'] = 'QSL kartı doğrudan gönderildi';
|
||||||
$lang['qslcard_sent_electronic'] = 'QSL Card has been sent electronically';
|
$lang['qslcard_sent_electronic'] = 'QSL Kartı elektronik olarak gönderildi';
|
||||||
$lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Card has been sent via manager';
|
$lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL Kartı yönetici aracılığıyla gönderildi';
|
||||||
$lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Card has been received';
|
$lang['qslcard_rcvd'] = 'QSL Kartı alındı';
|
||||||
$lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL kartı büro üzerinden alındı';
|
$lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL kartı büro üzerinden alındı';
|
||||||
$lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'QSL kartı direkt alındı';
|
$lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'QSL kartı doğrudan alındı';
|
||||||
$lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL Card has been received electronically';
|
$lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL Kartı elektronik olarak alındı';
|
||||||
$lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL Card has been received via manager';
|
$lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL Kartı yönetici aracılığıyla alındı';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qslcard_upload_front'] = 'Yüklenen QSL kartının ön resmi';
|
$lang['qslcard_upload_front'] = 'Yüklenen QSL kartının ön resmi';
|
||||||
$lang['qslcard_upload_back'] = 'Yüklenen QSL kartının arka resmi';
|
$lang['qslcard_upload_back'] = 'Yüklenen QSL kartının arka resmi';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qslcard_upload_button'] = 'QSL kardını yükle';
|
$lang['qslcard_upload_button'] = 'QSL kartını yükle';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_header'] = "Export Requested QSLs for Printing";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent.";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_send_method'] = "Send Method";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_mark_as_sent'] = "Mark as sent";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_mark_selected_as_printed'] = "Mark selected QSOs as printed";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_remove_selected_from_queue'] = "Remove selected QSOs from the queue";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_export_csv'] = "Export requested QSLs to CSV-file";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_export_adif'] = "Export requested QSLs to ADIF-file";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_mark_requested_as_sent'] = "Mark requested QSLs as sent";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_no_qsls_found'] = "No QSLs to print were found!";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_add_to_queue'] = "Add to print queue";
|
|
||||||
$lang['qslcard_qslprint_no_additional_qso_found'] = "No additional QSO's were found. That means they are probably already in the queue.";
|
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_header'] = "İstenen QSL'leri Yazdırma için Dışa Aktar";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Burada istenen QSL'leri yazdırmak için CSV veya ADIF dosyaları olarak dışa aktarabilir ve isteğe bağlı olarak bunları gönderildi olarak işaretleyebilirsiniz.";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "İstenen QSL'ler, 'QSL Gönderildi' alanında 'İstendi' veya 'Kuyruğa Alındı' değeri olan tüm QSO'lardır.";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_send_method'] = "Gönderme Yöntemi";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_mark_as_sent'] = "Gönderildi olarak işaretle";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_mark_selected_as_printed'] = "Seçili QSO'ları yazdırıldı olarak işaretle";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_remove_selected_from_queue'] = "Seçili QSO'ları kuyruktan kaldır";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_export_csv'] = "İstenen QSL'leri CSV dosyasına aktar";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_export_adif'] = "İstenen QSL'leri ADIF dosyasına aktar";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_mark_requested_as_sent'] = "İstenen QSL'leri gönderildi olarak işaretle";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_no_qsls_found'] = "Yazdırılacak QSL bulunamadı!";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_add_to_queue'] = "Yazdırma kuyruğuna ekle";
|
||||||
|
$lang['qslcard_qslprint_no_additional_qso_found'] = "Başka QSO bulunamadı. Bu, muhtemelen zaten kuyrukta oldukları anlamına gelir.";
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,20 +1,19 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmez');
|
// Döşemeler
|
||||||
|
|
||||||
// Tiles
|
|
||||||
$lang['qso_title_qso_map'] = 'QSO Haritası';
|
$lang['qso_title_qso_map'] = 'QSO Haritası';
|
||||||
$lang['qso_title_suggestions'] = 'Öneriler';
|
$lang['qso_title_suggestions'] = 'Öneriler';
|
||||||
$lang['qso_title_previous_contacts'] = 'Önceki Görüşmeler';
|
$lang['qso_title_predivis_contacts'] = 'Önceki Görüşmeler';
|
||||||
$lang['qso_title_times_worked_before'] = "times worked before";
|
$lang['qso_title_times_worked_before'] = "daha önce kaç kez çalışıldı";
|
||||||
$lang['qso_title_image'] = 'Profil Resmi';
|
$lang['qso_title_image'] = 'Profil Resmi';
|
||||||
$lang['qso_previous_max_shown'] = "Max. 5 previous contacts are shown";
|
$lang['qso_predivis_max_shown'] = "Önceki en fazla 5 kişi gösterilir";
|
||||||
|
|
||||||
// Quicklog on Dashboard
|
// Dashboard'da Quicklog
|
||||||
$lang['qso_quicklog_enter_callsign'] = 'QUICKLOG Enter Callsign';
|
$lang['qso_quicklog_enter_callsign'] = 'QUICKLOG Çağrı İşaretini Girin';
|
||||||
|
|
||||||
// Input Help Text on the /QSO Display
|
// /QSO Ekranına Yardım Metnini Girin
|
||||||
$lang['qso_transmit_power_helptext'] = 'Gücü Watt olarak veriniz. Sadece rakamları giriniz.';
|
$lang['qso_transmit_power_helptext'] = 'Gücü Watt olarak veriniz. Sadece bilgilerinizi giriniz.';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_sota_ref_helptext'] = 'Örnek: GM/NS-001.';
|
$lang['qso_sota_ref_helptext'] = 'Örnek: GM/NS-001.';
|
||||||
$lang['qso_wwff_ref_helptext'] = 'Örnek: DLFF-0069.';
|
$lang['qso_wwff_ref_helptext'] = 'Örnek: DLFF-0069.';
|
||||||
|
|
@ -25,75 +24,73 @@ $lang['qso_sig_info_helptext'] = 'Örnek: DA/NW-357';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_dok_helptext'] = 'Örnek: Q03';
|
$lang['qso_dok_helptext'] = 'Örnek: Q03';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_notes_helptext'] = 'Not içeriği yalnızca Cloudlog içinde kullanılır ve diğer servislere aktarılmaz';
|
$lang['qso_notes_helptext'] = 'İçerik değil yalnızca Cloudlog içinde kullanılır ve diğer servislere aktarılmaz';
|
||||||
$lang['qsl_notes_helptext'] = 'Bu not içeriği eqsl.cc gibi QSL servislere aktarılır';
|
$lang['qsl_notes_helptext'] = 'Bu içeriğin içeriği eqsl.cc gibi QSL servislerine aktarılır';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_eqsl_qslmsg_helptext'] = "Get the default message for eQSL, for this station.";
|
$lang['qso_eqsl_qslmsg_helptext'] = "Bu istasyon için eQSL'ye ilişkin varsayılan mesajı alın.";
|
||||||
|
|
||||||
// error text //
|
// hata metni //
|
||||||
$lang['qso_error_timeoff_less_timeon'] = "TimeOff is less than TimeOn";
|
$lang['qso_error_timeoff_less_timeon'] = "TimeOff, TimeOn'dan küçük";
|
||||||
|
|
||||||
// Button Text on /qso Display
|
// /qso Ekranındaki Düğme Metni
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_btn_reset_qso'] = 'Baştan başla';
|
$lang['qso_btn_reset_qso'] = 'Baştan başla';
|
||||||
$lang['qso_btn_save_qso'] = 'QSO\'yu kaydet';
|
$lang['qso_btn_save_qso'] = 'QSO\'yu kaydet';
|
||||||
$lang['qso_btn_edit_qso'] = 'QSO\'yu düzenle';
|
$lang['qso_btn_edit_qso'] = 'QSO\'yu düzenleyin';
|
||||||
$lang['qso_delete_warning'] = "Warning! Are you sure you want delete QSO with ";
|
$lang['qso_delete_warning'] = "Uyarı! QSO'yu silmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||||
|
|
||||||
// QSO Details
|
// QSO Ayrıntıları
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_details'] = 'QSO detayları';
|
$lang['qso_details'] = 'QSO ayrıntıları';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['fav_add'] = 'Add Band/Mode to Favs';
|
$lang['fav_add'] = 'Favorilere Bant/Mod Ekle';
|
||||||
$lang['qso_operator_callsign'] = 'Operator Callsign';
|
$lang['qso_operator_callsign'] = 'Operatör Çağrı İmzası';
|
||||||
|
// Basit FLE (FastLogEntry)
|
||||||
|
|
||||||
// Simple FLE (FastLogEntry)
|
$lang['qso_simplefle_info'] = "Bu nedir?";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_info_ln1'] = "Basit Hızlı Günlük Girişi (FLE)";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_info_ln2'] = "'Hızlı Günlük Girişi' veya basitçe 'FLE', QSO'ları çok hızlı ve verimli bir şekilde günlüğe kaydeden bir sistemdir. Söz dizimi nedeniyle, çok az sayıda QSO'yu günlüğe kaydetmek için yalnızca minimum düzeyde giriş gerekir mümkün olduğunca çaba sarf edin.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_info_ln3'] = "FLE, orijinal olarak DF3CB tarafından yazılmıştır. Web sitesinde Windows için bir program sunmaktadır. Basit FLE, DF3CB'nin FLE'sini temel alarak OK2CQR tarafından yazılmıştır ve QSO'ları kaydetmek için bir web arayüzü sağlar.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_info_ln4'] = "Kağıt günlüklerinizi bir dış mekan oturumundan içe aktarmanız gerekiyorsa yaygın bir kullanım durumudur ve artık SimpleFLE, Cloudlog'da da mevcuttur. Sözdizimi ve FLE'nin nasıl çalıştığı hakkında bilgi şu adreste bulunabilir: <a href= 'https://df3cb.com/fle/documentation/' target='_blank'>buraya</a>.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_qso_data'] = "QSO Verisi";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_qso_date_hint'] = "Tarih seçmezseniz bugünün tarihi kullanılacaktır.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_qso_list'] = "QSO Listesi";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_qso_list_total'] = "Toplam";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_qso_date'] = "QSO Tarihi";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_operator'] = "Operatör";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_operator_hint'] = "örn. OK2CQR";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_station_call_location'] = "İstasyon Çağrısı/Konumu";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_station_call_location_hint'] = "Yeni bir konumdan işlem yaptıysanız, önce yeni bir <a href=". site_url('istasyon') . ">İstasyon Konumu</a> oluşturun.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_utc_time'] = "Geçerli UTC Saati";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_enter_the_data'] = "Verileri Girin";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_close_w_sample'] = "Örnek Veriyi Kapat ve Yükle";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_reload'] = "QSO Listesini Yeniden Yükle";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_save'] = "Cloudlog'a Kaydet";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_clear'] = "Günlük Oturumunu Temizle";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_refs_hint'] = "Referanslar <u>S</u>OTA, <u>I</u>OTA, <u>P</u>OTA veya <u>W</ olabilir u>WFF";
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_info'] = "What is that?";
|
$lang['qso_simplefle_error_band'] = "Bant eksik!";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_info_ln1'] = "Simple Fast Log Entry (FLE)";
|
$lang['qso_simplefle_error_mode'] = "Mod eksik!";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_info_ln2'] = "'Fast Log Entry', or simply 'FLE' is a system to log QSOs very quickly and efficiently. Due to its syntax, only a minimum of input is required to log many QSOs with as little effort as possible.";
|
$lang['qso_simplefle_error_time'] = "Zaman ayarlı değil!";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_info_ln3'] = "FLE was originally written by DF3CB. He offers a program for Windows on his website. Simple FLE was written by OK2CQR based on DF3CB's FLE and provides a web interface to log QSOs.";
|
$lang['qso_simplefle_error_stationcall'] = "İstasyon Çağrısı seçilmedi";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_info_ln4'] = "A common use-case is if you have to import your paperlogs from a outdoor session and now SimpleFLE is also available in Cloudlog. Information about the syntax and how FLE works can be found <a href='https://df3cb.com/fle/documentation/' target='_blank'>here</a>.";
|
$lang['qso_simplefle_error_operator'] = "'Operatör' Alanı boş";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_qso_data'] = "QSO Data";
|
$lang['qso_simplefle_warning_reset'] = "Uyarı! Gerçekten her şeyi sıfırlamak istiyor musunuz?";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_qso_date_hint'] = "If you don't choose a date, today's date will be used.";
|
$lang['qso_simplefle_warning_missing_band_mode'] = "Uyarı! QSO Listesini günlüğe kaydedemezsiniz çünkü bazı QSO'larda tanımlanmış bant ve/veya mod yoktur!";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_qso_list'] = "QSO List";
|
$lang['qso_simplefle_warning_missing_time'] = "Uyarı! QSO Listesini günlüğe kaydedemezsiniz çünkü bazı QSO'ların tanımlanmış bir zamanı yoktur!";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_qso_list_total'] = "Total";
|
$lang['qso_simplefle_warning_example_data'] = "Dikkat! Veri Alanı örnek veriler içerir. İlk Kayıt Oturumunu Temizleyin!";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_qso_date'] = "QSO Date";
|
$lang['qso_simplefle_confirm_save_to_log'] = "Bu QSO'yu Günlüğe eklemek ve oturumu temizlemek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_operator'] = "Operator";
|
$lang['qso_simplefle_success_save_to_log_header'] = "QSO Günlüğe Kaydedildi!";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_operator_hint'] = "e.g. OK2CQR";
|
$lang['qso_simplefle_success_save_to_log'] = "QSO, kayıt defterine başarıyla kaydedildi!";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_station_call_location'] = "Station Call/Location";
|
$lang['qso_simplefle_error_date'] = "Geçersiz tarih";
|
||||||
$lang['qso_simplefle_station_call_location_hint'] = "If you did operate from a new location, first create a new <a href=". site_url('station') . ">Station Location</a>";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_utc_time'] = "Current UTC Time";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_enter_the_data'] = "Enter the Data";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_close_w_sample'] = "Close and Load Sample Data";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_reload'] = "Reload QSO List";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_save'] = "Save in Cloudlog";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_clear'] = "Clear Logging Session";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_refs_hint'] = "The Refs can be either <u>S</u>OTA, <u>I</u>OTA, <u>P</u>OTA or <u>W</u>WFF";
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_error_band'] = "Band is missing!";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_error_mode'] = "Mode is missing!";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_error_time'] = "Time is not set!";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_error_stationcall'] = "Station Call is not selected";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_error_operator'] = "'Operator' Field is empty";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_warning_reset'] = "Warning! Do you really want to reset everything?";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_warning_missing_band_mode'] = "Warning! You can't log the QSO List, because some QSO don't have band and/or mode defined!";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_warning_missing_time'] = "Warning! You can't log the QSO List, because some QSO don't have a time defined!";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_warning_example_data'] = "Attention! The Data Field containes example data. First Clear Logging Session!";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_confirm_save_to_log'] = "Are you sure that you want to add these QSO to the Log and clear the session?";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_success_save_to_log_header'] = "QSO Logged!";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_success_save_to_log'] = "The QSO were successfully logged in the logbook!";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_error_date'] = "Invalid date";
|
|
||||||
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_button'] = "Syntax Help";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_title'] = "Syntax for FLE";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln1'] = "Before starting to log a QSO, please note the basic rules.";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln2'] = "- Each new QSO should be on a new line.";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln3'] = "- On each new line, only write data that has changed from the previous QSO.";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln4'] = "To begin, ensure you have already filled in the form on the left with the date, station call, and operator's call. The main data includes the band (or QRG in MHz, e.g., '7.145'), mode, and time. After the time, you provide the first QSO, which is essentially the callsign.";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln5'] = "For example, a QSO that started at 21:34 (UTC) with 2M0SQL on 20m SSB.";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln6'] = "If you don't provide any RST information, the syntax will use 59 (599 for data). Our next QSO wasn't 59 on both sides, so we provide the information with the sent RST first. It was 2 minutes later than the first QSO.";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln7'] = "The first QSO was at 21:34, and the second one 2 minutes later at 21:36. We write down 6 because this is the only data that changed here. The information about band and mode didn't change, so this data is omitted.";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln8'] = "For our next QSO at 21:40 on 14th May, 2021, we changed the band to 40m but still on SSB. If no RST information is given, the syntax will use 59 for every new QSO. Therefore we can add another QSO which took place at the exact same time two days later. The date must be in format YYYY-MM-DD.";
|
|
||||||
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln9'] = "For further information about the syntax, please check the website of DF3CB <a href='https://df3cb.com/fle/documentation/' target='_blank'>here.</a>";
|
|
||||||
|
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_button'] = "Söz Dizimi Yardımı";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_title'] = "FLE için Sözdizimi";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln1'] = "QSO'yu günlüğe kaydetmeye başlamadan önce lütfen temel kurallara dikkat edin.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln2'] = "- Her yeni QSO yeni bir satırda olmalıdır.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln3'] = "- Her yeni satıra yalnızca önceki QSO'dan değişen verileri yazın.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln4'] = "Başlamak için soldaki formu tarih, istasyon çağrısı ve operatörün çağrısıyla birlikte doldurduğunuzdan emin olun. Ana veriler bandı (veya MHz cinsinden QRG'yi, örneğin '7.145) içerir. '), mod ve zaman. Zamandan sonra, aslında çağrı işareti olan ilk QSO'yu sağlarsınız.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln5'] = "Örneğin, 20m SSB'de 2M0SQL ile 21:34 (UTC)'de başlayan bir QSO.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln6'] = "Eğer herhangi bir RST bilgisi sağlamazsanız, sözdizimi 59'u (veri için 599) kullanacaktır. Bir sonraki QSO'muz her iki tarafta da 59 değildi, dolayısıyla bilgileri gönderilen RST ile sağlıyoruz ilki, ilk QSO'dan 2 dakika sonraydı.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln7'] = "İlk QSO 21:34'teydi, ikincisi ise 2 dakika sonra 21:36'daydı. Burada değişen tek veri bu olduğu için 6 yazdık. Bant ve mod hakkında bilgiler değişmediğinden bu veriler atlandı.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln8'] = "14 Mayıs 2021 saat 21:40'taki bir sonraki QSO'muz için bandı 40m olarak değiştirdik ancak hala SSB'deyiz. RST bilgisi verilmemişse sözdizimi her yeni QSO için 59'u kullanacak Bu nedenle iki gün sonra tam olarak aynı saatte gerçekleşen başka bir QSO'yu ekleyebiliriz. Tarih YYYY-AA-GG biçiminde olmalıdır.";
|
||||||
|
$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln9'] = "Sözdizimi hakkında daha fazla bilgi için lütfen DF3CB web sitesine bakın <a href='https://df3cb.com/fle/documentation/' target='_blank'>.</a>";
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
$lang['sstv_string_disk_space'] = 'of disk space to store SSTV image assets';
|
$lang['sstv_string_disk_space'] = 'SSTV resim varlıklarını depolamak için yeterli disk alanı';
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,42 +1,42 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
Station Logbooks
|
İstasyon Kayıt Defterleri
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['station_logbooks'] = "Station Logbooks";
|
$lang['station_logbooks'] = "İstasyon Kayıt Defterleri";
|
||||||
$lang['station_logbooks_description_header'] = "What are Station Logbooks";
|
$lang['station_logbooks_description_header'] = "İstasyon Kayıt Defterleri nedir";
|
||||||
$lang['station_logbooks_description_text'] = "Station Logbooks allow you to group Station Locations, this allows you to see all the locations across one session from the logbook areas to the analytics. Great for when your operating in multiple locations but they are part of the same DXCC or VUCC Circle.";
|
$lang['station_logbooks_description_text'] = "İstasyon Kayıt Defterleri İstasyon Konumlarını gruplandırmanıza olanak tanır; bu, kayıt defteri alanlarından analitiklere kadar tek bir oturumdaki tüm konumları görmenizi sağlar. Birden fazla konumda çalıştığınızda harikadır ancak bunlar bir bölümün parçasıdır aynı DXCC veya VUCC Çevresi.";
|
||||||
$lang['station_logbooks_create'] = "Create Station Logbook";
|
$lang['station_logbooks_create'] = "İstasyon Kayıt Defterini Oluşturun";
|
||||||
$lang['station_logbooks_status'] = "Status";
|
$lang['station_logbooks_status'] = "Durum";
|
||||||
$lang['station_logbooks_link'] = "Link";
|
$lang['station_logbooks_link'] = "Bağlantı";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_search'] = "Public Search";
|
$lang['station_logbooks_public_search'] = "Genel Arama";
|
||||||
$lang['station_logbooks_set_active'] = "Set as Active Logbook";
|
$lang['station_logbooks_set_active'] = "Aktif Kayıt Defteri Olarak Ayarla";
|
||||||
$lang['station_logbooks_active_logbook'] = "Active Logbook";
|
$lang['station_logbooks_active_logbook'] = "Aktif Kayıt Defteri";
|
||||||
$lang['station_logbooks_edit_logbook'] = "Edit Station Logbook"; // Full sentence will be generated 'Edit Station Logbook: [Logbook Name]'
|
$lang['station_logbooks_edit_logbook'] = "İstasyon Kayıt Defterini Düzenle"; // Tam cümle oluşturulacak 'İstasyon Kayıt Defterini Düzenle: [Kayıt Defteri Adı]'
|
||||||
$lang['station_logbooks_confirm_delete'] = "Are you sure you want to delete the following station logbook? You must re-link any locations linked here to another logbook.: ";
|
$lang['station_logbooks_confirm_delete'] = "Aşağıdaki istasyon kayıt defterini silmek istediğinizden emin misiniz? Burada bağlantılı tüm konumları başka bir kayıt defterine yeniden bağlamanız gerekir.: ";
|
||||||
$lang['station_logbooks_view_public'] = "View Public Page for Logbook: ";
|
$lang['station_logbooks_view_public'] = "Kayıt Defteri için Genel Sayfayı Görüntüle: ";
|
||||||
$lang['station_logbooks_create_name'] = "Station Logbook Name";
|
$lang['station_logbooks_create_name'] = "İstasyon Kayıt Defteri Adı";
|
||||||
$lang['station_logbooks_create_name_hint'] = "You can call a station logbook anything.";
|
$lang['station_logbooks_create_name_hint'] = "İstasyon kayıt defterini istediğiniz şekilde arayabilirsiniz.";
|
||||||
$lang['station_logbooks_edit_name_hint'] = "Shortname for the station logbook. For example: Home Log (IO87IP)";
|
$lang['station_logbooks_edit_name_hint'] = "İstasyon kayıt defterinin kısa adı. Örneğin: Ev Günlüğü (IO87IP)";
|
||||||
$lang['station_logbooks_edit_name_update'] = "Update Station Logbook Name";
|
$lang['station_logbooks_edit_name_update'] = "İstasyon Kayıt Defteri Adını Güncelle";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_slug'] = "Public Slug";
|
$lang['station_logbooks_public_slug'] = "Genel Slug";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_slug_hint'] = "Setting a public slug allows you to share your logbook with anyone via a custom website address, this slug can contain letters & numbers only.";
|
$lang['station_logbooks_public_slug_hint'] = "Genel bilgi notu ayarlamak, kayıt defterinizi özel bir web sitesi adresi aracılığıyla herhangi biriyle paylaşmanıza olanak tanır, bu bilgi yalnızca harf ve rakam içerebilir.";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_slug_format1'] = "Later it looks like this:";
|
$lang['station_logbooks_public_slug_format1'] = "Daha sonra şöyle görünecek:";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_slug_format2'] = "[your slug]";
|
$lang['station_logbooks_public_slug_format2'] = "[bilginiz]";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_slug_input'] = "Type in Public Slug choice";
|
$lang['station_logbooks_public_slug_input'] = "Genel Slug seçimini yazın";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_slug_visit'] = "Visit Public Page";
|
$lang['station_logbooks_public_slug_visit'] = "Genel Sayfayı Ziyaret Edin";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_search_hint'] = "Enabling public search function offers a search input box on the public logbook page accessed via public slug. Search only covers this logbook.";
|
$lang['station_logbooks_public_search_hint'] = "Genel arama işlevinin etkinleştirilmesi, genel bilgi yoluyla erişilen genel kayıt defteri sayfasında bir arama giriş kutusu sunar. Arama yalnızca bu kayıt defterini kapsar.";
|
||||||
$lang['station_logbooks_public_search_enabled'] = "Public search enabled";
|
$lang['station_logbooks_public_search_enabled'] = "Genel arama etkin";
|
||||||
$lang['station_logbooks_select_avail_loc'] = "Select Available Station Locations";
|
$lang['station_logbooks_select_avail_loc'] = "Mevcut İstasyon Konumlarını Seçin";
|
||||||
$lang['station_logbooks_link_loc'] = "Link Location";
|
$lang['station_logbooks_link_loc'] = "Bağlantı Konumu";
|
||||||
$lang['station_logbooks_linked_loc'] = "Linked Locations";
|
$lang['station_logbooks_linked_loc'] = "Bağlantılı Konumlar";
|
||||||
$lang['station_logbooks_no_linked_loc'] = "No Linked Locations";
|
$lang['station_logbooks_no_linked_loc'] = "Bağlantılı Konum Yok";
|
||||||
$lang['station_logbooks_unlink_station_location'] = "Unlink Station Location";
|
$lang['station_logbooks_unlink_station_location'] = "İstasyon Konumunun Bağlantısını Kaldır";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -46,72 +46,69 @@ Station Locations
|
||||||
___________________________________________________________________________________________
|
___________________________________________________________________________________________
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['station_location'] = 'Station Location';
|
$lang['station_location'] = 'İstasyon Konumu';
|
||||||
$lang['station_location_plural'] = "Station Locations";
|
$lang['station_location_plural'] = "İstasyon Konumları";
|
||||||
$lang['station_location_header_ln1'] = 'Station Locations define operating locations, such as your QTH, a friends QTH, or a portable station.';
|
$lang['station_location_header_ln1'] = "İstasyon Konumları, sizin QTH'niz, bir arkadaşınızın QTH'si veya taşınabilir bir istasyon gibi çalışma konumlarını tanımlar.";
|
||||||
$lang['station_location_header_ln2'] = 'Similar to logbooks, a station profile keeps a set of QSOs together.';
|
$lang['station_location_header_ln2'] = "Kayıt defterlerine benzer şekilde, istasyon profili bir dizi QSO'yu bir arada tutar.";
|
||||||
$lang['station_location_header_ln3'] = 'Only one station may be active at a time. In the table below this is shown with the -Active Station- badge.';
|
$lang['station_location_header_ln3'] = 'Aynı anda yalnızca bir istasyon etkin olabilir. Aşağıdaki tabloda bu, -Aktif İstasyon- etiketiyle gösterilmektedir.';
|
||||||
$lang['station_location_create_header'] = 'Create Station Location';
|
$lang['station_location_create_header'] = 'İstasyon Konumunu Oluşturun';
|
||||||
$lang['station_location_create'] = 'Create a Station Location';
|
$lang['station_location_create'] = 'Bir İstasyon Konumu Oluşturun';
|
||||||
$lang['station_location_edit'] = 'Edit Station Location: ';
|
$lang['station_location_edit'] = 'İstasyon Konumunu Düzenle: ';
|
||||||
$lang['station_location_updated_suff'] = ' Updated.';
|
$lang['station_location_updated_suff'] = ' Güncellendi.';
|
||||||
$lang['station_location_warning'] = 'Attention: You need to set an active station location. Go to Callsign->Station Location to select one.';
|
$lang['station_location_warning'] = "Dikkat: Aktif bir istasyon konumu ayarlamanız gerekiyor. Birini seçmek için Çağrı İşareti->İstasyon Konumu'na gidin.";
|
||||||
$lang['station_location_reassign_at'] = 'Please reassign them at ';
|
$lang['station_location_resign_at'] = 'Lütfen bunları şu adrese yeniden atayın';
|
||||||
$lang['station_location_warning_reassign'] = 'Due to recent changes within Cloudlog you need to reassign QSOs to your station profiles.';
|
$lang['station_location_warning_resign'] = "Cloudlog'daki son değişiklikler nedeniyle QSO'ları istasyon profillerinize yeniden atamanız gerekiyor.";
|
||||||
$lang['station_location_name'] = 'Profile Name';
|
$lang['station_location_name'] = 'Profil Adı';
|
||||||
$lang['station_location_name_hint'] = 'Shortname for the station location. For example: Home (IO87IP)';
|
$lang['station_location_name_hint'] = 'İstasyon konumunun kısa adı. Örneğin: Ev (IO87IP)';
|
||||||
$lang['station_location_callsign'] = 'Station Callsign';
|
$lang['station_location_callsign'] = 'İstasyon Çağrı İşareti';
|
||||||
$lang['station_location_callsign_hint'] = 'Station callsign. For example: 2M0SQL/P';
|
$lang['station_location_callsign_hint'] = 'İstasyon çağrı işareti. Örneğin: 2M0SQL/P';
|
||||||
$lang['station_location_power'] = 'Station Power (W)';
|
$lang['station_location_power'] = 'İstasyon Gücü (W)';
|
||||||
$lang['station_location_power_hint'] = 'Default station power in Watt. Overwritten by CAT.';
|
$lang['station_location_power_hint'] = 'Watt cinsinden varsayılan istasyon gücü. CAT tarafından üzerine yazıldı.';
|
||||||
$lang['station_location_emptylog'] = 'Empty Log';
|
$lang['station_location_emptylog'] = 'Günlüğü Boşalt';
|
||||||
$lang['station_location_confirm_active'] = 'Are you sure you want to make the following station the active station: ';
|
$lang['station_location_confirm_active'] = 'Aşağıdaki istasyonu aktif istasyon yapmak istediğinizden emin misiniz: ';
|
||||||
$lang['station_location_set_active'] = 'Set Active';
|
$lang['station_location_set_active'] = 'Etkin Olarak Ayarla';
|
||||||
$lang['station_location_active'] = 'Active Station';
|
$lang['station_location_active'] = 'Aktif İstasyon';
|
||||||
$lang['station_location_claim_ownership'] = 'Claim Ownership';
|
$lang['station_location_claim_ownership'] = 'Sahiplik Talebi';
|
||||||
$lang['station_location_confirm_del_qso'] = 'Are you sure you want to delete all QSOs within this station profile?';
|
$lang['station_location_confirm_del_qso'] = "Bu istasyon profilindeki tüm QSO'ları silmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||||
$lang['station_location_confirm_del_stationlocation'] = 'Are you sure you want delete station profile ';
|
$lang['station_location_confirm_del_stationlocation'] = 'İstasyon profilini silmek istediğinizden emin misiniz?';
|
||||||
$lang['station_location_confirm_del_stationlocation_qso'] = 'This will delete all QSOs within this station profile?';
|
$lang['station_location_confirm_del_stationlocation_qso'] = "Bu, bu istasyon profilindeki tüm QSO'ları silecek mi?";
|
||||||
$lang['station_location_dxcc'] = 'Station DXCC';
|
$lang['station_location_dxcc'] = 'DXCC İstasyonu';
|
||||||
$lang['station_location_dxcc_hint'] = 'Station DXCC entity. For example: Scotland';
|
$lang['station_location_dxcc_hint'] = 'İstasyon DXCC varlığı. Örneğin: İskoçya';
|
||||||
$lang['station_location_dxcc_warning'] = "Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are sure, ignore this warning.";
|
$lang['station_location_dxcc_warning'] = "Burada bir dakika durun. Seçtiğiniz DXCC'nin tarihi geçmiş ve artık geçerli değil. Bu konum için hangi DXCC'nin doğru olduğunu kontrol edin. Eminseniz bu uyarıyı dikkate almayın.";
|
||||||
$lang['station_location_city'] = 'Station City';
|
$lang['station_location_city'] = 'İstasyon Şehri';
|
||||||
$lang['station_location_city_hint'] = 'Station city. For example: Inverness';
|
$lang['station_location_city_hint'] = 'İstasyon şehri. Örneğin: Inverness';
|
||||||
$lang['station_location_state'] = 'Station State';
|
$lang['station_location_state'] = 'İstasyon Durumu';
|
||||||
$lang['station_location_state_hint'] = 'Station state. Applies to certain countries only. Leave blank if not applicable.';
|
$lang['station_location_state_hint'] = 'İstasyon durumu. Yalnızca belirli ülkeler için geçerlidir. Uygun değilse boş bırakın.';
|
||||||
$lang['station_location_county'] = 'Station County';
|
$lang['station_location_county'] = 'İstasyon İlçesi';
|
||||||
$lang['station_location_county_hint'] = 'Station County (Only used for USA/Alaska/Hawaii).';
|
$lang['station_location_county_hint'] = 'İstasyon İlçesi (Yalnızca ABD/Alaska/Hawaii için kullanılır).';
|
||||||
$lang['station_location_gridsquare'] = 'Station Gridsquare';
|
$lang['station_location_gridsquare'] = 'İstasyon Izgara Meydanı';
|
||||||
$lang['station_location_gridsquare_hint_ln1'] = "Station gridsquare. For example: IO87IP. If you don't know your grid square then <a href='https://zone-check.eu/?m=loc' target='_blank'>click here</a>!";
|
$lang['station_location_gridsquare_hint_ln1'] = "İstasyon kare kare. Örneğin: IO87IP. Izgara karenizi bilmiyorsanız <a href='https://zone-check.eu/?m=loc' target=' _blank'>burayı tıklayın</a>!";
|
||||||
$lang['station_location_gridsquare_hint_ln2'] = "If you are located on a grid line, enter multiple grid squares separated with commas. For example: IO77,IO78,IO87,IO88.";
|
$lang['station_location_gridsquare_hint_ln2'] = "Eğer bir ızgara çizgisi üzerinde bulunuyorsanız, virgüllerle ayrılmış birden fazla ızgara karesi girin. Örneğin: IO77,IO78,IO87,IO88.";
|
||||||
$lang['station_location_iota_hint_ln1'] = "Station IOTA reference. For example: EU-005";
|
$lang['station_location_iota_hint_ln1'] = "İstasyon IOTA referansı. Örneğin: EU-005";
|
||||||
$lang['station_location_iota_hint_ln2'] = "You can look up IOTA references at the <a target='_blank' href='https://www.iota-world.org/iota-directory/annex-f-short-title-iota-reference-number-list.html'>IOTA World</a> website.";
|
$lang['station_location_iota_hint_ln2'] = "IOTA referanslarını <a target='_blank' href='https://www.iota-world.org/iota-directory/annex-f-short-title adresinden arayabilirsiniz -iota-reference-number-list.html'>IOTA World</a> web sitesi.";
|
||||||
$lang['station_location_sota_hint_ln1'] = "Station SOTA reference. You can look up SOTA references at the <a target='_blank' href='https://www.sotamaps.org/'>SOTA Maps</a> website.";
|
$lang['station_location_sota_hint_ln1'] = "İstasyon SOTA referansı. SOTA referanslarını <a target='_blank' href='https://www.sotamaps.org/'>SOTA Haritaları</a> web sitesinde arayabilirsiniz. .";
|
||||||
$lang['station_location_wwff_hint_ln1'] = "Station WWFF reference. You can look up WWFF references at the <a target='_blank' href='https://www.cqgma.org/mvs/'>GMA Map</a> website.";
|
$lang['station_location_wwff_hint_ln1'] = "İstasyon WWFF referansı. WWFF referanslarını <a target='_blank' href='https://www.cqgma.org/mvs/'>GMA Haritası</a'nda arayabilirsiniz. > web sitesi.";
|
||||||
$lang['station_location_pota_hint_ln1'] = "Station POTA reference. You can look up POTA references at the <a target='_blank' href='https://pota.app/#/map/'>POTA Map</a> website.";
|
$lang['station_location_pota_hint_ln1'] = "İstasyon POTA referansı. POTA referanslarını <a target='_blank' href='https://pota.app/#/map/'>POTA Haritası</a'nda arayabilirsiniz. > web sitesi.";
|
||||||
$lang['station_location_signature'] = "Signature";
|
$lang['station_location_signature'] = "İmza";
|
||||||
$lang['station_location_signature_name'] = "Signature Name";
|
$lang['station_location_signature_name'] = "İmza Adı";
|
||||||
$lang['station_location_signature_name_hint'] = "Station Signature (e.g. GMA)..";
|
$lang['station_location_signature_name_hint'] = "İstasyon İmzası (örn. GMA)..";
|
||||||
$lang['station_location_signature_info'] = "Signature Information";
|
$lang['station_location_signature_info'] = "İmza Bilgileri";
|
||||||
$lang['station_location_signature_info_hint'] = "Station Signature Info (e.g. DA/NW-357).";
|
$lang['station_location_signature_info_hint'] = "İstasyon İmza Bilgisi (örn. DA/NW-357).";
|
||||||
$lang['station_location_eqsl_hint'] = 'The QTH Nickname which is configured in your eQSL Profile';
|
$lang['station_location_eqsl_hint'] = 'eQSL Profilinizde yapılandırılan QTH Takma Adı';
|
||||||
$lang['station_location_eqsl_defaultqslmsg'] = "Default QSLMSG";
|
$lang['station_location_eqsl_defaultqslmsg'] = "Varsayılan QSLMSG";
|
||||||
$lang['station_location_eqsl_defaultqslmsg_hint'] = "Define a default message that will be populated and sent for each QSO for this station location.";
|
$lang['station_location_eqsl_defaultqslmsg_hint'] = "Bu istasyon konumu için her QSO için doldurulacak ve gönderilecek varsayılan bir mesaj tanımlayın.";$lang['station_location_qrz_subscription'] = 'Abonelik Gerekli';
|
||||||
$lang['station_location_qrz_subscription'] = 'Subscription Required';
|
$lang['station_location_qrz_hint'] = "API anahtarınızı <a href='https://logbook.qrz.com/logbook' target='_blank'>QRZ.com Kayıt Defteri ayarları sayfasında bulun";
|
||||||
$lang['station_location_qrz_hint'] = "Find your API key on <a href='https://logbook.qrz.com/logbook' target='_blank'>the QRZ.com Logbook settings page";
|
$lang['station_location_qrz_realtime_upload'] = 'QRZ.com Kayıt Defteri Gerçek Zamanlı Yükleme';
|
||||||
$lang['station_location_qrz_realtime_upload'] = 'QRZ.com Logbook Realtime Upload';
|
$lang['station_location_hrdlog_username'] = "HRDLog.net Kullanıcı Adı";
|
||||||
$lang['station_location_hrdlog_username'] = "HRDLog.net Username";
|
$lang['station_location_hrdlog_username_hint'] = "HRDlog.net'te kayıtlı olduğunuz kullanıcı adı (genellikle çağrı kodunuz).";
|
||||||
$lang['station_location_hrdlog_username_hint'] = "The username you are registered with at HRDlog.net (usually your callsign).";
|
$lang['station_location_hrdlog_code'] = "HRDLog.net API Anahtarı";
|
||||||
$lang['station_location_hrdlog_code'] = "HRDLog.net API Key";
|
$lang['station_location_hrdlog_realtime_upload'] = "HRDLog.net Kayıt Defteri Gerçek Zamanlı Yükleme";
|
||||||
$lang['station_location_hrdlog_realtime_upload'] = "HRDLog.net Logbook Realtime Upload";
|
$lang['station_location_hrdlog_code_hint'] = "API Kodunuzu <a href='http://www.hrdlog.net/EditUser.aspx' target='_blank'>HRDLog.net Kullanıcı Profili sayfasında oluşturun";
|
||||||
$lang['station_location_hrdlog_code_hint'] = "Create your API Code on <a href='http://www.hrdlog.net/EditUser.aspx' target='_blank'>HRDLog.net Userprofile page";
|
$lang['station_location_qo100_hint'] = "API anahtarınızı <a href='https://qo100dx.club' target='_blank'>QO-100 Dx Club'ınızın profil sayfasında oluşturun";
|
||||||
$lang['station_location_qo100_hint'] = "Create your API key on <a href='https://qo100dx.club' target='_blank'>your QO-100 Dx Club's profile page";
|
$lang['station_location_qo100_realtime_upload'] = "QO-100 Dx Club Gerçek Zamanlı Yükleme";
|
||||||
$lang['station_location_qo100_realtime_upload'] = "QO-100 Dx Club Realtime Upload";
|
$lang['station_location_oqrs_enabled'] = "OQRS Etkin";
|
||||||
$lang['station_location_oqrs_enabled'] = "OQRS Enabled";
|
$lang['station_location_oqrs_email_alert'] = "OQRS E-posta uyarısı";
|
||||||
$lang['station_location_oqrs_email_alert'] = "OQRS Email alert";
|
$lang['station_location_oqrs_email_hint'] = "Yönetici ve genel seçenekler altında e-postanın ayarlandığından emin olun.";
|
||||||
$lang['station_location_oqrs_email_hint'] = "Make sure email is set up under admin and global options.";
|
$lang['station_location_oqrs_text'] = "OQRS Metni";
|
||||||
$lang['station_location_oqrs_text'] = "OQRS Text";
|
$lang['station_location_oqrs_text_hint'] = "QSL'leme ile ilgili eklemek istediğiniz bazı bilgiler.";
|
||||||
$lang['station_location_oqrs_text_hint'] = "Some info you want to add regarding QSL'ing.";
|
$lang['station_location_clublog_realtime_upload']='ClubLog Gerçek Zamanlı Yükleme';
|
||||||
$lang['station_location_clublog_realtime_upload']='ClubLog Realtime Upload';
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,60 +1,59 @@
|
||||||
<?php
|
<?php
|
||||||
|
|
||||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmiyor');
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_statistics'] = 'Statistics';
|
$lang['statistics_statistics'] = 'İstatistikler';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_explore_the_logbook'] = 'Explore the logbook.';
|
$lang['statistics_explore_the_logbook'] = 'Kayıt defterini inceleyin.';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_years'] = 'Years';
|
$lang['statistics_years'] = 'Yıllar';
|
||||||
$lang['statistics_modes'] = 'Mode';
|
$lang['statistics_modes'] = 'Mod';
|
||||||
$lang['statistics_bands'] = 'Bands';
|
$lang['statistics_bands'] = 'Bantlar';
|
||||||
$lang['statistics_qsos'] = 'QSOs';
|
$lang['statistics_qsos'] = "QSO'lar";
|
||||||
$lang['statistics_unique_callsigns'] = 'Unique callsigns';
|
$lang['statistics_unique_callsigns'] = 'Benzersiz çağrı işaretleri';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_total'] = 'Total';
|
$lang['statistics_total'] = 'Toplam';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_year'] = 'Year';
|
$lang['statistics_year'] = 'Yıl';
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_number_of_qso_worked_each_year'] = "Number of QSOs worked each year";
|
$lang['statistics_number_of_qso_worked_each_year'] = "Her yıl çalışılan QSO sayısı";
|
||||||
$lang['statistics_number_of_qso_worked'] = "# of QSO's worked";
|
$lang['statistics_number_of_qso_worked'] = "Çalışan QSO sayısı";
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
*
|
*
|
||||||
* Distances
|
* Mesafeler
|
||||||
*
|
*
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_distances_worked'] = "Distances Worked";
|
$lang['statistics_distances_worked'] = "Çalışılan Mesafeler";
|
||||||
$lang['statistics_distances_part1_contacts_were_plotted_furthest'] = "contacts were plotted.<br /> Your furthest contact was with";
|
$lang['statistics_distances_part1_contacts_were_plotted_furthest'] = "kişiler planlandı.<br /> En uzak bağlantınız şununlaydı";
|
||||||
$lang['statistics_distances_part2_contacts_were_plotted_furthest'] = "in gridsquare";
|
$lang['statistics_distances_part2_contacts_were_plotted_furthest'] = "gridsquare'de";
|
||||||
$lang['statistics_distances_part3_contacts_were_plotted_furthest'] = "the distance was";
|
$lang['statistics_distances_part3_contacts_were_plotted_furthest'] = "mesafe şuydu";
|
||||||
$lang['statistics_distances_number_of_qsos'] = "Number of QSOs";
|
$lang['statistics_distances_number_of_qsos'] = "QSO sayısı";
|
||||||
$lang['statistics_distances_callsigns_worked'] = "Callsign(s) worked (max 5 shown)";
|
$lang['statistics_distances_callsigns_worked'] = "Çağrı işaretleri çalıştı (en fazla 5 tane gösterildi)";
|
||||||
$lang['statistics_distances_qsos_with'] = "QSOs with";
|
$lang['statistics_distances_qsos_with'] = "QSO'lar ile";
|
||||||
$lang['statistics_distances_and_band'] = "and band";
|
$lang['statistics_distances_and_band'] = "ve bant";
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
*
|
*
|
||||||
* Timeline
|
* Zaman çizelgesi
|
||||||
*
|
*
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_timeline'] = "Timeline";
|
$lang['statistics_timeline'] = "Zaman Çizelgesi";
|
||||||
|
|
||||||
/*
|
/*
|
||||||
*
|
*
|
||||||
* Days with QSO
|
* QSO'lu günler
|
||||||
*
|
*
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
$lang['statistics_days_with_qso'] = "Number of days with QSOs each year";
|
$lang['statistics_days_with_qso'] = "Her yıl QSO'ların olduğu gün sayısı";
|
||||||
$lang['statistics_days_with_qso_short'] = "Days with QSOs";
|
$lang['statistics_days_with_qso_short'] = "QSO'lu Günler";
|
||||||
$lang['statistics_dwq_longest_streak_in_log'] = "Longest streak with QSOs in the log";
|
$lang['statistics_dwq_longest_streak_in_log'] = "Günlükteki QSO'larla en uzun seri";
|
||||||
$lang['statistics_dwq_longest_streak_in_log_hint'] = "A maximum of the 10 longest streaks are shown!";
|
$lang['statistics_dwq_longest_streak_in_log_hint'] = "Maksimum en uzun 10 seri gösteriliyor!";
|
||||||
$lang['statistics_dwq_streak_continuous_days'] = "Streak (continuous days with QSOs)";
|
$lang['statistics_dwq_streak_continuous_days'] = "Seri (QSO'larla sürekli günler)";
|
||||||
$lang['statistics_dwq_current_streak_in_log'] = "Current streak with QSOs in the log";
|
$lang['statistics_dwq_current_streak_in_log'] = "Günlükte QSO'ların bulunduğu mevcut seri";
|
||||||
$lang['statistics_dwq_current_streak_continuous_days'] = "Current streak (continuous days with QSOs)";
|
$lang['statistics_dwq_current_streak_continuous_days'] = "Geçerli seri (QSO'larla sürekli günler)";
|
||||||
$lang['statistics_dwq_make_qso_to_extend_streak'] = "If you make a QSO today, you can continue to extend your streak... or else your current streak will be broken!";
|
$lang['statistics_dwq_make_qso_to_extend_streak'] = "Eğer bugün QSO yaparsanız serinizi uzatmaya devam edebilirsiniz... yoksa mevcut seriniz bozulur!";
|
||||||
$lang['statistics_dwq_no_current_streak'] = "No current streak found!";
|
$lang['statistics_dwq_no_current_streak'] = "Geçerli seri bulunamadı!";
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
正在加载…
在新工单中引用