diff --git a/application/language/german/awards_lang.php b/application/language/german/awards_lang.php
index 1b871e68..47f5a397 100644
--- a/application/language/german/awards_lang.php
+++ b/application/language/german/awards_lang.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 defined('BASEPATH') OR exit('Direkter Skriptzugriff nicht erlaubt');
 
-$lang['awards_info_button'] = "Diplom-Informationen";
+$lang['awards_info_button'] = "Diplom Info";
 
 /*
 ___________________________________________________________________________________________