Merge pull request #1914 from Lingluoluo/master
Updated and fixed translation for simplified Chinese.
这个提交包含在:
当前提交
47e21e8ecb
共有 10 个文件被更改,包括 47 次插入 和 16 次删除
|
|
@ -38,16 +38,24 @@ $lang['general_word_method'] = '方法';
|
|||
$lang['general_word_sent'] = '已发送';
|
||||
$lang['general_word_received'] = '已收到';
|
||||
$lang['general_word_requested'] = '已请求';
|
||||
$lang['general_word_queued'] = '已排队';
|
||||
$lang['general_word_invalid_ignore'] = '无效(忽略)';
|
||||
$lang['general_word_qslcard'] = 'QSL 卡片';
|
||||
$lang['general_word_qslcard_management'] = 'QSL 管理';
|
||||
$lang['general_word_qslcards'] = 'QSL 卡片';
|
||||
$lang['general_word_qslcard_direct'] = '直邮';
|
||||
$lang['general_word_qslcard_bureau'] = '卡片局';
|
||||
$lang['general_word_qslcard_electronic'] = '电子';
|
||||
$lang['general_word_qslcard_manager'] = '管理员';
|
||||
$lang['general_word_qslcard_via'] = '通过';
|
||||
$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL 卡片';
|
||||
$lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World';
|
||||
|
||||
$lang['general_edit_qso'] = '编辑 QSO';
|
||||
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = '标记 已收到的QSL (卡片局)';
|
||||
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = '标记 已收到的QSL (直邮)';
|
||||
$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = '标记 已发送的QSL (卡片局)';
|
||||
$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = '标记 已发送的QSL (直邮)';
|
||||
|
||||
$lang['general_delete_qso'] = '删除 QSO';
|
||||
|
||||
|
|
@ -91,11 +99,15 @@ $lang['gen_hamradio_county_reference'] = '县(美国)';
|
|||
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'IOTA 参考';
|
||||
$lang['gen_hamradio_sota_reference'] = 'SOTA 参考';
|
||||
$lang['gen_hamradio_wwff_reference'] = 'WWFF 参考';
|
||||
$lang['gen_hamradio_pota_reference'] = 'POTA 参考';
|
||||
$lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK';
|
||||
$lang['gen_hamradio_state'] = '州';
|
||||
$lang['gen_hamradio_iota'] = 'IOTA';
|
||||
$lang['gen_hamradio_sota'] = 'SOTA';
|
||||
$lang['gen_hamradio_wwff'] = 'WWFF';
|
||||
$lang['gen_hamradio_pota'] = 'POTA';
|
||||
$lang['gen_hamradio_gridsquare'] = '网格';
|
||||
$lang['gen_hamradio_operator'] = '操作员';
|
||||
|
||||
$lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig';
|
||||
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig 属性';
|
||||
|
|
@ -109,3 +121,7 @@ $lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'DXCC 实体分解';
|
|||
$lang['gen_from_date'] = '起始日期';
|
||||
|
||||
$lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = '该 QSO 确认于';
|
||||
|
||||
$lang['error_no_logbook_found'] = '没有找到日志本。 您需要在台站日志下添加一个日志本! 在这里添加:';
|
||||
|
||||
$lang['copy_to_clipboard'] = '复制到剪贴板';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,6 +16,8 @@ $lang['lotw_no_certs_uploaded'] = '你需要上传 LoTW p12 证书以使用该
|
|||
|
||||
$lang['lotw_date_created'] = '创建日期';
|
||||
$lang['lotw_date_expires'] = '过期日期';
|
||||
$lang['lotw_qso_start_date'] = 'QSO 起始日期';
|
||||
$lang['lotw_qso_end_date'] = 'QSO 结束日期';
|
||||
$lang['lotw_status'] = '状态';
|
||||
$lang['lotw_options'] = '选项';
|
||||
$lang['lotw_valid'] = '有效';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,10 +7,15 @@ $lang['qslcard_string_your_are_using'] = '你已经用了';
|
|||
$lang['qslcard_string_disk_space'] = '的磁盘空间保存 QSL 卡片资源';
|
||||
|
||||
$lang['qslcard_info'] = 'QSL 信息';
|
||||
$lang['qslcard_sent'] = 'QSL 卡片已经发出';
|
||||
$lang['qslcard_sent_bureau'] = 'QSL 卡片已由卡片局发出';
|
||||
$lang['qslcard_sent_direct'] = 'QSL 卡片已直邮发出';
|
||||
$lang['qslcard_sent_electronic'] = 'QSL 卡片已经发送电子版';
|
||||
$lang['qslcard_sent_manager'] = 'QSL 卡片已经由卡片管理员发出';
|
||||
$lang['qslcard_rcvd_bureau'] = 'QSL 卡片已由卡片局接收';
|
||||
$lang['qslcard_rcvd_direct'] = 'QSL 卡片已直邮接收';
|
||||
$lang['qslcard_rcvd_electronic'] = 'QSL 卡片已经接收电子版';
|
||||
$lang['qslcard_rcvd_manager'] = 'QSL 卡片已经由卡片管理员接收';
|
||||
|
||||
$lang['qslcard_upload_front'] = '上传 QSL 卡片正面图像';
|
||||
$lang['qslcard_upload_back'] = '上传 QSL 卡片背面图像';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,11 +6,14 @@ defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
|||
$lang['qso_title_qso_map'] = 'QSO 地图';
|
||||
$lang['qso_title_suggestions'] = '建议';
|
||||
$lang['qso_title_previous_contacts'] = '先前通联';
|
||||
$lang['qso_title_image'] = '操作员照片';
|
||||
|
||||
// Input Help Text on the /QSO Display
|
||||
$lang['qso_transmit_power_helptext'] = '以瓦特为单位设置功率值。在输入中仅填写数值。';
|
||||
|
||||
$lang['qso_sota_ref_helptext'] = '例如: GM/NS-001.';
|
||||
$lang['qso_wwff_ref_helptext'] = '例如: DLFF-0069.';
|
||||
$lang['qso_pota_ref_helptext'] = '例如: PA-0150.';
|
||||
|
||||
$lang['qso_sig_helptext'] = '例如: GMA';
|
||||
$lang['qso_sig_info_helptext'] = '例如: DA/NW-357';
|
||||
|
|
@ -18,6 +21,7 @@ $lang['qso_sig_info_helptext'] = '例如: DA/NW-357';
|
|||
$lang['qso_dok_helptext'] = '例如: Q03';
|
||||
|
||||
$lang['qso_notes_helptext'] = '仅在 Cloudlog 使用而不上传到其他的服务的笔记。';
|
||||
$lang['qsl_notes_helptext'] = '此笔记内容被导出到QSL服务,如 eqsl.cc。';
|
||||
|
||||
// Button Text on /qso Display
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
*/
|
||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||
|
||||
$lang['db_invalid_connection_str'] = '无法根据提交的连接字符串确定数据库设置。 ';
|
||||
$lang['db_invalid_connection_str'] = '无法根据提交的连接字符串确定数据库设置。';
|
||||
$lang['db_unable_to_connect'] = '无法使用提供的设置连接到数据库服务器。';
|
||||
$lang['db_unable_to_select'] = '无法选择指定的数据库: %s';
|
||||
$lang['db_unable_to_create'] = '无法创建指定的数据库:%s';
|
||||
|
|
@ -24,12 +24,12 @@ $lang['db_field_param_missing'] = '获取字段需要指定表名。';
|
|||
$lang['db_unsupported_function'] = '功能不被您当前使用的数据库支持。';
|
||||
$lang['db_transaction_failure'] = '事务失败:执行回滚。';
|
||||
$lang['db_unable_to_drop'] = '无法删除指定的数据库。';
|
||||
$lang['db_unsupported_feature'] = '特性不被您当前使用的数据库支持。 ';
|
||||
$lang['db_unsupported_compression'] = '您选择的文件压缩格式不被服务器支持。 ';
|
||||
$lang['db_unsupported_feature'] = '特性不被您当前使用的数据库支持。';
|
||||
$lang['db_unsupported_compression'] = '您选择的文件压缩格式不被服务器支持。';
|
||||
$lang['db_filepath_error'] = '提交的文件路径无法写入。 ';
|
||||
$lang['db_invalid_cache_path'] = '提交的缓存路径无效或无法写入。';
|
||||
$lang['db_table_name_required'] = '操作需要指定表名。 ';
|
||||
$lang['db_column_name_required'] = '操作需要指定列名。 ';
|
||||
$lang['db_table_name_required'] = '操作需要指定表名。';
|
||||
$lang['db_column_name_required'] = '操作需要指定列名。 ';
|
||||
$lang['db_column_definition_required'] = '操作需要指定列定义。';
|
||||
$lang['db_unable_to_set_charset'] = '无法设置字符集: %s';
|
||||
$lang['db_error_heading'] = '数据库发生错误。';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,8 @@ $lang['form_validation_valid_email'] = '{field} 字段必须是一个有效的 E
|
|||
$lang['form_validation_valid_emails'] = '{field} 字段包含的 E-mail 地址必须全部有效。';
|
||||
$lang['form_validation_valid_url'] = '{field} 字段必须是一个有效的 URL。';
|
||||
$lang['form_validation_valid_ip'] = '{field} 字段必须包含一个有效的 IP 地址。';
|
||||
$lang['form_validation_valid_mac'] = ' {field} 字段必须包含一个有效的 MAC 地址。';
|
||||
$lang['form_validation_valid_base64'] = ' {field} 字段必须包含一个有效的 base64 字符串。';
|
||||
$lang['form_validation_min_length'] = '{field} 字段最少需要有 {param} 字的长度。';
|
||||
$lang['form_validation_max_length'] = '{field} 字段不能超过 {param} 字的长度。';
|
||||
$lang['form_validation_exact_length'] = '{field} 字段必须是 {param} 字的长度。';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,6 +16,7 @@ $lang['imglib_unsupported_imagecreate'] = '你的服务器不支持 GD 函数,
|
|||
$lang['imglib_gif_not_supported'] = 'GIF 格式由于版权问题一般不提供,如果可能请使用 JPG 格式或 PNG 格式。';
|
||||
$lang['imglib_jpg_not_supported'] = 'JPG 格式不被支持。';
|
||||
$lang['imglib_png_not_supported'] = 'PNG 格式不被支持。';
|
||||
$lang['imglib_webp_not_supported'] = 'WEBP 格式不被支持。';
|
||||
$lang['imglib_jpg_or_png_required'] = '设置中指定的图像缩放方法只能用于 JPG 格式或 PNG 格式。';
|
||||
$lang['imglib_copy_error'] = '替换文件时发生错误。你的文件目录必须是可写的。';
|
||||
$lang['imglib_rotate_unsupported'] = '服务器不支持图像旋转。';
|
||||
|
|
@ -23,6 +24,7 @@ $lang['imglib_libpath_invalid'] = '图形库路径错误。在设置中必须指
|
|||
$lang['imglib_image_process_failed'] = '图像处理错误。 请验证服务器支持指定的处理方法,并且图形库路径正确。';
|
||||
$lang['imglib_rotation_angle_required'] = '必须指定旋转角度。';
|
||||
$lang['imglib_invalid_path'] = '图像路径错误。';
|
||||
$lang['imglib_invalid_image'] = '提供的图片不被支持。';
|
||||
$lang['imglib_copy_failed'] = '图像复制错误。';
|
||||
$lang['imglib_missing_font'] = '无法找到使用的字体。';
|
||||
$lang['imglib_save_failed'] = '图像无法保存,请确定图像或目录可写。';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
*/
|
||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||
|
||||
$lang['migration_none_found'] = '不需迁移。 ';
|
||||
$lang['migration_none_found'] = '不需迁移。';
|
||||
$lang['migration_not_found'] = '无法根据版本号找到迁移方法: %s。';
|
||||
$lang['migration_sequence_gap'] = '版本迁移存在鸿沟:%s。';
|
||||
$lang['migration_multiple_version'] = '多个迁移对应同一版本号:%s。';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,8 +20,8 @@ $lang['profiler_memory_usage'] = '内存使用';
|
|||
$lang['profiler_config'] = '设置值';
|
||||
$lang['profiler_session_data'] = 'SESSION 数据';
|
||||
$lang['profiler_headers'] = 'HTTP 头';
|
||||
$lang['profiler_no_db'] = '当前没有已经载入的数据库驱动。 ';
|
||||
$lang['profiler_no_queries'] = '运行,无查询。 ';
|
||||
$lang['profiler_no_db'] = '当前没有已经载入的数据库驱动。';
|
||||
$lang['profiler_no_queries'] = '运行,无查询。';
|
||||
$lang['profiler_no_post'] = 'POST 数据不存在。';
|
||||
$lang['profiler_no_get'] = 'GET 数据不存在。';
|
||||
$lang['profiler_no_uri'] = 'URI 数据不存在。';
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,18 +9,18 @@
|
|||
*/
|
||||
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
|
||||
|
||||
$lang['upload_userfile_not_set'] = '无法找到用户文件。 ';
|
||||
$lang['upload_userfile_not_set'] = '无法找到用户文件。';
|
||||
$lang['upload_file_exceeds_limit'] = '上传文件的大小超过 PHP 设置中指定的最大大小。';
|
||||
$lang['upload_file_exceeds_form_limit'] = '上传文件的大小超过表单中指定的最大大小。';
|
||||
$lang['upload_file_partial'] = '文件仅上传了一部分。 .';
|
||||
$lang['upload_no_temp_directory'] = '无法找到临时文件夹。 .';
|
||||
$lang['upload_unable_to_write_file'] = '无法写入文件。 Yeesssssss.';
|
||||
$lang['upload_stopped_by_extension'] = '文件上传被扩展停止。 ';
|
||||
$lang['upload_no_file_selected'] = '没有选择要上传的文件。 ';
|
||||
$lang['upload_invalid_filetype'] = '禁止上传的文件类型. ';
|
||||
$lang['upload_file_partial'] = '文件仅上传了一部分。';
|
||||
$lang['upload_no_temp_directory'] = '无法找到临时文件夹。';
|
||||
$lang['upload_unable_to_write_file'] = '无法写入文件。';
|
||||
$lang['upload_stopped_by_extension'] = '文件上传被扩展停止。';
|
||||
$lang['upload_no_file_selected'] = '没有选择要上传的文件。';
|
||||
$lang['upload_invalid_filetype'] = '禁止上传的文件类型。';
|
||||
$lang['upload_invalid_filesize'] = '文件大小超过限制。';
|
||||
$lang['upload_invalid_dimensions'] = '不允许的图像尺寸。';
|
||||
$lang['upload_destination_error'] = '移动上传的文件至最终保存路径时发生错误。 ';
|
||||
$lang['upload_destination_error'] = '移动上传的文件至最终保存路径时发生错误。';
|
||||
$lang['upload_no_filepath'] = '上传路径无效。';
|
||||
$lang['upload_no_file_types'] = '指定允许的文件类型。';
|
||||
$lang['upload_bad_filename'] = '提交的文件名已经存在。';
|
||||
|
|
|
|||
正在加载…
在新工单中引用